就在十多年前，波士顿市决定通过设立“波士顿一日”来纪念波士顿马拉松爆炸案的周年纪念日。该倡议旨在拥抱和维护城市精神，并向那些失去生命并永远改变的人致敬，今年也不例外。马丁·理查德基金会（Martin Richard Foundation）创始人比尔·理查德（Bill Richard）表示：“波士顿日让我们想起了我们城市的精神，这种精神是由那些在需要帮助时挺身而出并采取行动的人们塑造的。市长米歇尔·吴（Michelle Wu）呼吁居民和社区组织加入服务并传播善意。由于这一天代表着波士顿市春天的开始，并拥抱了未来更光明的日子，因此有多种方法可以对波士顿一日产生有意义的影响。
给朋友买一杯咖啡或茶给朋友、陌生人或需要它的人。一个小小的举动可以大大照亮某人的一天。这是一个创造涟漪效应的机会，鼓励其他人将其付诸实践。它甚至可能引导您与社区中的新人进行对话！
波士顿马拉松运动员经常为他们心中所珍视的事业而奔跑！你支持什么事业？您可以直接向您的 BU 社区捐款，特别是 BU 的组织或空间。红十字会献血活动也将在波士顿一日举行;您可以在附近安排约会。
在当地的波士顿社区做志愿者。你一个小时的时间可以产生切实的影响。致电您当地的动物收容所，看看您能提供什么帮助;波士顿动物救援联盟目前在马萨诸塞州各地都有机会。就在马拉松比赛之前，加入波士顿社区，清理富兰克林动物园公园！对于我们的梗犬来说，BU 社区服务中心的春季服务日是一个志愿服务日的机会，您可以在一天或周末的时间做志愿者。如果您是校友，请务必查看校友会的全球服务日。
时钟向前跳动，阳光明媚，是时候进行春季大扫除了！随着天气转暖，是时候清理你的衣橱了。根据波士顿市的数据，超过 85% 的纺织废料可以捐赠、再利用或回收。查看 boston.gov/textiles，找到您当地的下车地点。
最好的护理是自我照顾，尤其是当学生进入最后阶段时。为了纪念波士顿日，花点时间表达自己的爱意。专注于做你喜欢的事情或花一些时间放松——创建播放列表、拿起一本书、散步或冥想！
你是美食家吗？与您的朋友或亲人安排早餐或午餐约会，以支持您周围的波士顿社区。早餐时，您可以在 Comm Ave 的 Pavement Coffeehouse 享用百吉饼和燕麦牛奶抹茶，Brown Sugar Cafe 供应美味的泰国美食和茶，可能是午餐的完美提神之作。Modern Pastry House 是一家位于北端的波士顿家族面包店，为这一天画上句号。
今年的“波士顿一日”特别有意义，因为4月15日将与第128届波士顿马拉松赛同一天举行。在比赛中停下来在场边为跑步者加油，以振奋精神。
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自https://www.bu.edu/articles/2024/join-the-citywide-festivities-for-one-boston-day-discover-events-across-town/