2月14日(星期四),苏菲白色,美国研究副教授圣母大学,加上一群音乐家,活动家和学者,包括作曲家Odaline de la马丁内斯,将参与小组讨论在伦敦全球网关题为“爱的奴役的声音:故事和渴望。”
年的今天，马丁内斯的新歌剧《伊摩琳达:一个关于爱与奴役的故事》在伦敦美国音乐节上举行了全球首演。这部复杂的爱情故事以美洲的奴役为背景。《伊摩琳达》的灵感来自阿芙拉·本恩(Aphra Behn) 17世纪的小说《奥罗诺诺克》(Oroonoko)，是第一部讲述奴隶制和加勒比黑人文化起源的现代歌剧。
该小组将探索过去和现在的声音，看看阿芙拉·本的小说的现实和她的角色的故事是如何被记录下来的，然后再考虑如何看待这些历史章节，如何代表他们今天，以及如何预测未来的描述。
苏菲白
怀特即将出版的新书《被束缚的身体，自由的声音:路易斯安那州法裔奴隶的证词》(Bound Bodies, Free Voices: Slave in French Louisiana)通过一组特殊的资料来源——他们作证的法庭案件——揭示了在殖民地美国被奴役的非洲人的声音。
怀特的研究和德·拉·马丁内斯的歌剧将被放在一起研究，邀请人们与迷失的声音交流。
怀特说:“作为一名研究殖民时期美国的历史学家，我的贡献是揭露被奴役的非洲人在法庭上的真实声音。”“这是极其罕见的证据，可以让我们通过听他们的话来了解这些人，包括他们说话的抑扬顿挫、克里奥尔语的片段、隐喻和渗透在他们书面证词中的情绪。“
怀特说:“歌剧和法庭记录都允许我们为被奴役的人发声。“也许令人惊讶的是，当我们听到这些人的证词时，我们发现，他们选择谈论亲密关系、家庭以及他们经常悲惨的爱情和渴望故事的频率。”
怀特将与政治活动家兼作家坎迪斯·艾伦、研究员克里斯蒂·沃伦、作家兼《名利场》旅游编辑米歇尔·詹娜·陈以及《伊莫琳达》编剧琼·阿姆-阿多一起参加由BBC记者凯文·勒根德主持的讨论。德拉马丁内斯将与歌剧演员一起在钢琴前表演。
由Joanna Byrne于2月4日在london.nd.edu网站上发表。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.nd.edu/news/london-global-gateway-to-host-panel-discussion-on-voices-of-the-enslaved-tales-of-love-and-longing/