内政部长德布·哈兰德访问校园

内政部长黛布·哈兰德（Deb Haaland）是第一位担任内阁秘书的美国原住民，他在本周的访问中会见了教职员工、学生和工作人员，讨论了达特茅斯学院在原住民和原住民研究方面的学术项目以及相关举措。

哈兰德是新墨西哥州拉古纳普韦布洛的成员，他与一个小组一起前往汉诺威，其中包括内政部高级顾问林恩·特鲁希略（Lynn Trujillo ’94）和美国鱼类和野生动物管理局局长玛莎·威廉姆斯（Martha Williams），他们后来都将前往新罕布什尔州海岸，以强调联邦政府对栖息地恢复工作的支持。

她的访问包括周日与校长Sian Leah Beilock，教职员工的会面，以及周一上午的校园参观。

哈兰德、贝洛克校长以及来自美洲原住民和原住民研究系以及美洲原住民项目的教职员工讨论了美洲原住民和原住民研究、对招募和留住原住民和原住民学生的支持，以及反映该机构对美洲原住民和原住民学生的创始承诺的新计划。

“我非常感谢有机会与哈兰德部长会面，并讨论我们在达特茅斯采取的几项重要举措，”贝洛克说。

周一的巡回演出从胡德艺术博物馆开始，策展事务副主任兼原住民艺术策展人杰米·鲍威尔（Jami Powell）在那里发表了关于美洲原住民和原住民艺术家作品展示的演讲。

胡德艺术博物馆原住民艺术策展人杰米·鲍威尔（右）与左起美国鱼类和野生动物管理局局长玛莎·威廉姆斯、内政部高级顾问林恩·特鲁希略 ’94、内政部长德布·哈兰德和胡德博物馆馆长约翰·斯托姆伯格讨论一件艺术品。（摄影：Kata Sasvari）

下一站是达特茅斯大厅前，萨姆森·奥科姆教授兼美洲原住民和土著研究主席布鲁斯·杜图（Bruce Duthu ’80）指出了一块牌匾，以纪念莫希干部落成员萨姆森·奥科姆（Samson Occom）在筹集相当于200多万美元帮助1769年启动达特茅斯学院的关键作用。

这位 18 世纪的学者和长老会牧师在达特茅斯将成为一所教育原住民学生的学校的承诺下工作，但在完成筹款后，Occom 得知学校的创始人 Eleazar Wheelock 牧师已将重点转移到教育殖民定居者的儿子上，并“放弃了印第安人的状况”，Duthu 说。“因此，我们正在慢慢恢复视角，并尊重遗产。

在1970年代初期，当时的总统约翰·凯梅尼（John Kemeny）将达特茅斯学院重新奉献给其最初的使命。现在，达特茅斯学院目前有 200 多名原住民和原住民学生就读，其中 1,300 多人已经毕业。2027 届包括 60 多名自我认同的原住民和原住民学生，并列达特茅斯学院历史上最大的一届学生。

Duthu 还指出，2022 年，达特茅斯学院将 Occom 的文件归还给 Mohegan 部落，他称这是和解过程中的“美妙一步”。

在贝克图书馆，图书馆馆长苏·梅勒（Sue Mehrer）带领参观了墨西哥著名壁画家何塞·克莱门特·奥罗斯科（José Clemente Orozco）的系列壁画《美国文明史诗》（The Epic of American Civilization），随后在原住民和土著研究系（Department of Native and Indigenous Studies）停留。

这次访问以在美国原住民之家的早餐结束，哈兰德在那里向30多名原住民和原住民学生发表讲话，其中一些人穿着传统服装。

内政部长黛布·哈兰德（左）周一早上与27岁的阿莱奥卡拉尼·卡赫勒（Aleaokalani Kahele）和80岁的美洲原住民和土著研究主席布鲁斯·杜图（Bruce Duthu）一起走过校园。（摄影：Kata Sasvari）

哈兰德说，她为学生们花时间重视他们的教育而感到自豪，感谢他们在离家这么远的地方学习所做出的牺牲，并鼓励他们志存高远。

她说：“在我们的政府、我们的公司、我们的非营利组织中，在最高层，你们都有一席之地，因为我们需要你们的声音，你们的观点对这个国家的未来非常重要。

哈兰德还强调了土著知识的重要性。

她说，他们从家人那里学到的一切，他们参加的仪式，以及他们为继承自己的文化和传统而采取的步骤，“都对我们的国家有价值”。“子孙后代将受益于你目前所拥有的知识。”

简短的演讲结束后，哈兰德从一张桌子走到另一张桌子，分别向学生打招呼并回答他们的问题。

来自俄勒冈州波特兰市的特林吉特学生乔琳·特里皮（Jolynn Tripi）26岁，她说她不会错过与哈兰德见面的机会。

“我写了我的大学论文的一部分，关于你如何在成长过程中看不到这样的榜样，”特里皮说，他正在学习神经科学，辅修美洲原住民和原住民研究。“现在我长大了，可以看到她在乔·拜登（Joe Biden）的领导下担任这个职位，并为原住民社区发挥如此重要的作用，这让我对我的小表兄弟们抱有很大的希望。”

来自加利福尼亚州雷丁的27岁的诺亚·马丁内斯（Noah Martinez）称哈兰德的访问“很好地提醒了”代表的重要性。

“看到她所处的位置以及她所取得的成功，能够看到像我们这样的人达到这个水平真的很鼓舞人心，”他说。