- 谁
在兽医学院工作了二十多年,约翰·东格斯(John Donges)最初担任行政助理,负责接听电话。多年来,在五位传播总监的领导下,他的职责随着机会的出现而改变和增加:在第一个网站上工作,管理社交媒体渠道,帮助校友和捐赠杂志 Bellwether的各个方面。所有这些工作都需要按需提供高质量的图像,因此他也接受了这项工作,成为 Penn Vet 的官方摄影师。他为患者拍摄爆头、活动、设施以及医疗程序,包括费城校区瑞安兽医医院的小动物和宾夕法尼亚州肯尼特广场新博尔顿中心校区的大型动物。“我有自己的磨砂膏,”他说。
Donges现在是营销副总监,在新泽西州的一个苗圃长大。他在树林、溪流和田野中玩耍,培养了对动物、自然和环境的欣赏。他于1994年毕业于宾夕法尼亚州约克学院,学习生物学和美术,并表示在宾夕法尼亚兽医学院工作就像是兜了一圈。“我对研究人员、临床医生和学生所做的工作表示赞赏和理解,”他说。
- 什么
一年前,Donges担任了第100期 Bellwether的客座编辑,该杂志将于本月上架。在这100期杂志中,他参与了近一半的期刊,这是他在2002年春天发行的第一期第52期杂志。他从排版文案开始,然后负责摄影和标题,以及撰写短文,并于 2018 年成为该杂志的制作经理。Donges还是图书馆员,负责管理该杂志的往刊,该杂志成立于1981年。“仅仅因为我经历过这一切,我就有了机构记忆,”他说。“尤其是现在,我阅读了每本杂志,为第100期做准备。”
宾夕法尼亚兽医学院首席传播官马丁·哈克特(Martin Hackett)将这个项目交给他后,Donges开始从校园和其他大学的周年纪念和里程碑式杂志中收集想法。然后,他浏览了之前的每一期 领头 羊,对内容进行了编目。在58页中,有临床和研究故事,每家医院的“患者画廊”,以及关于校友的“他们现在在哪里”的故事。
“我想做一百期,一百件事情,从每期中抽出一个值得注意的、古怪的或古怪的事实,”Donges说,所以有一个四页的折页,里面有100个事实。“那真是太有趣了。”杂志封面的内侧有所有 100 个封面的马赛克。第 100 页封面上有一幅绵羊的插图,羊毛的螺旋和褶皱上画有兽医肖像,这与杂志的名字有关:羊群的领头羊被称为领羊,脖子上系着一个铃铛,以帮助牧羊人跟踪羊群。“这个词已经具有成为先驱者的意义,在专业领域处于领先地位,”Donges说。
该杂志每年出版两次,约有 11,000 份,正在邮寄给校友、捐助者和选定的医院客户。
- 为什么
领头羊 是宾夕法尼亚兽医历史的记录,Donges说保存它很有价值。在翻阅所有过去的期刊时,Donges说他很震惊,这本杂志记录了整个兽医生涯。“所有开创性的研究,所有精彩的临床病例,只是记录了我们的教师、校友、学生的职业生涯,这一切都在书页中,”他说。
例如,整形外科医生迪恩·理查森(Dean Richardson)在杂志创刊时是新博尔顿中心的住院医师,在宾夕法尼亚大学工作了43年后于去年退休。 理查森治疗了宾夕法尼亚兽医最著名的病人,纯种巴巴罗,他在2006年普雷克内斯赌注的三冠王比赛中摔断了腿,成为世界各地的头条新闻。
这个问题是宾夕法尼亚兽医的又一个里程碑,它将在 2034 年庆祝其成立 150 周年。对于Donges来说,担任编辑是一个“绝佳的机会”,他说,这是一次成长和学习的经历。“第一次编辑会议时,我从所有杂志上收到了成堆的信息,马蒂看着我说,’好吧,约翰,把它拿走。我很害怕,“Donges说。他说:“我只是觉得自己在编辑这个角色中感到很舒服,在做出某些决定时获得了信心,比如在书中增加四页,这真的很好。“现在我已经编辑了一整本杂志。这是一项艰巨的工作,但我得到了很好的支持,一切都完美地结合在一起。这是一个很好的问题。
- 谁
在兽医学院工作了二十多年,约翰·东格斯(John Donges)最初担任行政助理,负责接听电话。多年来,在五位传播总监的领导下,他的职责随着机会的出现而改变和增加:在第一个网站上工作,管理社交媒体渠道,帮助校友和捐赠杂志 Bellwether的各个方面。所有这些工作都需要按需提供高质量的图像,因此他也接受了这项工作,成为 Penn Vet 的官方摄影师。他为患者拍摄爆头、活动、设施以及医疗程序,包括费城校区瑞安兽医医院的小动物和宾夕法尼亚州肯尼特广场新博尔顿中心校区的大型动物。“我有自己的磨砂膏,”他说。
Donges现在是营销副总监,在新泽西州的一个苗圃长大。他在树林、溪流和田野中玩耍,培养了对动物、自然和环境的欣赏。他于1994年毕业于宾夕法尼亚州约克学院,学习生物学和美术,并表示在宾夕法尼亚兽医学院工作就像是兜了一圈。“我对研究人员、临床医生和学生所做的工作表示赞赏和理解,”他说。
- 什么
一年前,Donges担任了第100期 Bellwether的客座编辑,该杂志将于本月上架。在这100期杂志中,他参与了近一半的期刊,这是他在2002年春天发行的第一期第52期杂志。他从排版文案开始,然后负责摄影和标题,以及撰写短文,并于 2018 年成为该杂志的制作经理。Donges还是图书馆员,负责管理该杂志的往刊,该杂志成立于1981年。“仅仅因为我经历过这一切,我就有了机构记忆,”他说。“尤其是现在,我阅读了每本杂志,为第100期做准备。”
宾夕法尼亚兽医学院首席传播官马丁·哈克特(Martin Hackett)将这个项目交给他后,Donges开始从校园和其他大学的周年纪念和里程碑式杂志中收集想法。然后,他浏览了之前的每一期 领头 羊,对内容进行了编目。在58页中,有临床和研究故事,每家医院的“患者画廊”,以及关于校友的“他们现在在哪里”的故事。
“我想做一百期,一百件事情,从每期中抽出一个值得注意的、古怪的或古怪的事实,”Donges说,所以有一个四页的折页,里面有100个事实。“那真是太有趣了。”杂志封面的内侧有所有 100 个封面的马赛克。第 100 页封面上有一幅绵羊的插图,羊毛的螺旋和褶皱上画有兽医肖像,这与杂志的名字有关:羊群的领头羊被称为领羊,脖子上系着一个铃铛,以帮助牧羊人跟踪羊群。“这个词已经具有成为先驱者的意义,在专业领域处于领先地位,”Donges说。
该杂志每年出版两次,约有 11,000 份,正在邮寄给校友、捐助者和选定的医院客户。
- 为什么
领头羊 是宾夕法尼亚兽医历史的记录,Donges说保存它很有价值。在翻阅所有过去的期刊时,Donges说他很震惊,这本杂志记录了整个兽医生涯。“所有开创性的研究,所有精彩的临床病例,只是记录了我们的教师、校友、学生的职业生涯,这一切都在书页中,”他说。
例如,整形外科医生迪恩·理查森(Dean Richardson)在杂志创刊时是新博尔顿中心的住院医师,在宾夕法尼亚大学工作了43年后于去年退休。 理查森治疗了宾夕法尼亚兽医最著名的病人,纯种巴巴罗,他在2006年普雷克内斯赌注的三冠王比赛中摔断了腿,成为世界各地的头条新闻。
这个问题是宾夕法尼亚兽医的又一个里程碑,它将在 2034 年庆祝其成立 150 周年。对于Donges来说,担任编辑是一个“绝佳的机会”,他说,这是一次成长和学习的经历。“第一次编辑会议时,我从所有杂志上收到了成堆的信息,马蒂看着我说,’好吧,约翰,把它拿走。我很害怕,“Donges说。他说:“我只是觉得自己在编辑这个角色中感到很舒服,在做出某些决定时获得了信心,比如在书中增加四页,这真的很好。“现在我已经编辑了一整本杂志。这是一项艰巨的工作,但我得到了很好的支持,一切都完美地结合在一起。这是一个很好的问题。
新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://penntoday.upenn.edu/news/john-donges-veterinary-medicine-bellwether-magazine