分类
密歇根大学新闻

LGBTQ+历史月的变装政治:UM专家提供见解

Concept illustration of the politics of drag performance. Image credit: Nicole Smith, made with NightCafe

教师问答

Lawrence La Fountain-Stokes
劳伦斯拉喷泉-斯托克斯

密歇根大学教授劳伦斯·拉·方恩-斯托克斯(Lawrence La Fountain-Stokes)是《Translocas:波多黎各变装和跨性别表演的政治》一书的作者,他可以讨论变装作为一种艺术形式以及LGBTQ+历史月的变装政治。

他将于 10 月 12 日在安娜堡的 Necto 主持一场关于变装作为抵抗的小组讨论,与“鲁保罗的变装比赛”明星莫奈 X Change 和其他当地变装皇后。该小组由UM艺术计划和UM艺术博物馆组织,作为艺术与抵抗主题学期的一部分。

La Fountain-Stokes在当地表演变装,是美国文化,西班牙语,拉丁裔研究以及妇女和性别研究的教授。他在下面谈到了社会中的阻力以及他在该领域 20 年的研究。

执行拖动

我通过文学,科学和艺术学院在密歇根大学教授第一年的研讨会,题为’美国变装’,“他说。“所以对我来说,变装是我写的东西,是我教的东西,也是我表演的东西。自2010年以来,我一直扮演Lola von Miramar。

作为一个以学者为主的人,这真的很有趣——我在密歇根大学的薪水来自教授,而不是艺术家——但作为一个写变装的人,变装表演真的很有意义和有用,能够从局内人、局外人的角度写作。

变装政治

变装,除了是一种娱乐形式,除了是一种与 LGBT 文化密切相关的亚文化表达之外,除了是一种艺术形式和人们喜欢做的有趣的东西之外,也是一种抵抗,无论是顺性别者还是跨性别者,都有与变装表演相关的政治。

变装是一个与政治斗争有关的术语,它与艺术表达有关,也是一种就业。最近,一些州和政界人士希望禁止拖拽,或者说变装对社会有害,不应该允许在学校、教堂或年轻人附近。这是一种政治审查,也是一种艺术和作品审查。我认为这确实帮助很多人澄清了所涉及的政治。

例如,当田纳西州、德克萨斯州、佛罗里达州和其他州试图禁止变装时,人们越来越清楚变装如何成为文化战争、LGBT权利战争、跨性别权利和自我表达讨论的接触点。

拖拽总是在发表政治声明吗?

不。无论如何,它都不是声明,因为任何人都可以做拖拽,无论他们的背景或身份如何。变装政治是开放的——它们差异很大。人们为他们的变装表演带来了不同的承诺、议程和兴趣。

因此,绝对正确的是,有些人将拖拽视为一种深刻的政治行为。例如,在加利福尼亚和现在全球的永久放纵修女会(Sisters of Perpetual Indulgence)——他们明确地将变装视为挑战天主教会和美国社会的虚伪、厌女症、同性恋恐惧症和跨性别恐惧症的一种方式。你有像泰勒·麦克(Taylor Mac)这样的艺术家,他在美国各地赢得了重大奖项,他是麦克阿瑟天才奖获得者,他将自己的变装表演视为对政治,性别,性行为进行干预的一种方式。

但它从来都不是一种艺术形式。任何艺术形式都可以用来传达和讨论政治信息,也可以不。这真的是个人选择。有时接待会与政治有关,所以也许我认为我不是一个政治艺术家,但是当有人试图禁止我做的事情时,它立即变成了政治表演。不是因为我的意图,而是因为对艺术形式的抵制。

为什么现在说出来?

(4月),人们越来越意识到变装表演者面临的挑战,以及如何将变装表演妖魔化为不合适、危险和不受欢迎的东西。这就是为什么我们如此强烈并致力于谈论变装的社会作用,它作为一种艺术形式、一种政治表达、作为言论自由问题、作为劳工问题和作为LGBT问题的重要性和价值。

相关报道:

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://news.umich.edu/the-politics-of-drag-for-lgbtq-history-month-u-m-expert-offers-insights/