揭开哥伦比亚大学总统就职典礼的历史

隐藏在巴特勒图书馆六楼，你会发现稀有书籍和手稿图书馆（RBML），这是一个档案收藏的宝库，包括大学档案馆，它存储了使哥伦比亚大学成为今天的不为人知的秘密和历史。

在这些文件、照片和物品中，有哥伦比亚大学174年总统就职典礼的历史。在10月4日米努切·沙菲克总统就职典礼之前，大学档案管理员乔斯林·威尔克（Jocelyn Wilk）和记录经理乔安娜·里奥斯（Joanna Rios）的任务是深入研究馆藏，以找到多年来与就职典礼相关的最有趣的传统和故事。

结果呢？一个新的展览将于10月2日开幕，一直持续到12月15日，将带领参观者了解这些具有里程碑意义的事件的演变，并为哥伦比亚人为下一章做好准备，因为沙菲克校长正式被任命为大学校长。它的标题是“宪章和钥匙：哥伦比亚的就职典礼”。

“这只是有趣和有趣的历史，”威尔克说。“我们挖出了一些很酷的照片，这些照片已经很久没有见过了。我们发现了Sovern和Rupp仪式上的旧彩色幻灯片。我的同事发现了一张1864年举行仪式的小教堂的内部照片，我们甚至不知道我们有！您还可以找到托尼·莫里森（Toni Morrison）和艾萨克·巴舍维斯·辛格（Isaac Bashevis Singer）等大牌的照片，他们是与1980年就职典礼有关的研讨会的一部分。这真是非同寻常。

哥伦比亚新闻最近与威尔克坐下来，从收藏中了解一些最迷人的历史，但我们真的建议参观RBML以获得完整的体验。CUID 持有人可以在周一至周五上午 10 点至下午 4 点访问 RBML，无需预约。对于希望观看展览的公众，请使用政府颁发的带照片的身份证件在图书馆信息办公室注册以获得参观通行证。

总统就职典礼上的三个仪式项目

在1849年之前，哥伦比亚大学的总统总是在一年一度的毕业典礼上就职。然而，对于查尔斯·金总统来说，受托人翻转了剧本，他是第一位在单独的仪式上就职的哥伦比亚大学校长，该仪式在哥伦比亚学院位于公园广场的原始建筑的小教堂举行。从那时起，有三个项目已经演变成就职典礼上最常见的项目，您将在 10 月 4 日沙菲克总统的就职典礼上瞥见它们：

大学章程

威尔克说：“即将上任的总统收到了1754年宪章的副本，作为接管该机构职责的象征性。“除了原始国王学院章程的复制品外，展览中还展出了一卷大学章程，这些特许状由受托人于1902年特别装订并赠送给尼古拉斯·默里·巴特勒总统。在更现代的时代，给新总统的宪章是活页夹中的文本或卷轴上的代表性样本。我认为迈克尔·索弗恩（Michael Sovern）是1980年第一位将卷轴交给他的大学校长，这一传统一直延续下去。

大学的总统钥匙

“在今年的颁奖典礼上展出和使用的钥匙只能追溯到1902年尼古拉斯·默里·巴特勒（Nicholas Murray Butler）的就职典礼，”威尔克说。“这是莫宁赛德校区的第一个仪式，哥伦比亚大学于1897年搬到了该校区。这些钥匙代表了当时校园内的七座新建筑。

钥匙本身将在展览中展出，但将被移除一小段时间，用于沙菲克总统的就职典礼。

本杰明富兰克林主席

“将在就职典礼上登台的另一个象征性项目是本杰明富兰克林椅子，这是多年来在受托人室使用的总统椅子，”威尔克说。“在此之前，它出现在F.A.P.巴纳德主持第49街服务的小教堂中，如图所示。

“本杰明·富兰克林设计了这把椅子，他的家人把它交给了哥伦比亚大学的一位教授，这位教授经过几番曲折，把它交给了哥伦比亚大学。它经常被使用到20世纪，但德怀特·艾森豪威尔总统可能是最后一个在就职典礼上真正坐在椅子上的人。 由于它的年龄，主席仍然参加仪式，但不再被积极使用。

您可以在此处阅读有关椅子历史的更多信息。

总统就职典礼的许多不同地点

10月4日，米努切·沙菲克（Minouche Shafik）总统将在洛图书馆前就职（你被邀请了！），但你知道就职仪式并不总是在那里举行吗？事实上，它最初是在1948年德怀特·艾森豪威尔总统就职典礼的低台阶下在母校下方举行的。

“查尔斯·金于1849年在公园广场校园的原始大学教堂就职，”威尔克说。“弗雷德里克·巴纳德（Frederick A.P. Barnard）在中城第49街和麦迪逊大道哥伦比亚大学第二个校区的小教堂就职典礼。赛斯·洛（Seth Low）1890年仪式的预期人群如此之多，以至于受托人选择租用一个非校园地点，即附近的大都会歌剧院。

“尼古拉斯·默里·巴特勒（Nicholas Murray Butler）被安置在大学礼堂，尤里斯大厅现在就在那里，尽管你会看到人们在低图书馆前处理该活动的照片。与艾森豪威尔一起，大学将就职典礼搬到了洛图书馆前，这是它通常持续到今天的地方。

“艾森豪威尔和迈克尔·索弗恩之间还有其他几位总统就职，这就是我们进入有趣事实的地方。1953年1月，艾森豪威尔卸任美国总统，他的得力助手兼大学教务长格雷森·柯克（Grayson Kirk）接任。柯克没有特别的公开仪式，而是在1953年的毕业典礼上就职。 1970年，威廉·麦吉尔（William McGill）在财政冲突时期取消了他的正式就职典礼，并将预算拨款转移到财政援助上。对于当时大学发生的事情来说，这是一个完美的方法。

Michael Sovern和他的继任者George Rupp和Lee C. Bollinger都在阳光明媚的十月天在校园里在Low图书馆前领取了特许状和钥匙。您可以在此处阅读就职典礼的完整历史。

要了解有关哥伦比亚大学总统就职典礼的历史和传统的更多信息，请于 2023 年 10 月 2 日至 12 月 15 日访问巴特勒图书馆的“宪章和钥匙：哥伦比亚的就职典礼”。通过他们神话般的博客跟上RBML的最新消息。