今年的预读课将向一年级学生展示他们的普林斯顿之旅如何让他们远远超出自己的想象。《河流的每一天都在变化:沿着马格达莱纳河的四周》，追溯了2019届毕业生Jordan Salama沿着哥伦比亚最重要的河流的旅程，展示了学生们在普林斯顿追求自己梦想的机会。
《河流每天都在变化》最初是萨拉玛的毕业论文，后来被扩充成一本名为《2021年基尔库斯最佳非小说类图书》的书。这本游记的灵感来自萨拉玛在普林斯顿大学的国际经历，并将他在西班牙语、创意写作、环境研究、新闻和拉丁美洲研究方面的研究联系起来。
President Eisgruber and Jordan Salama introduce the Pre-read book
克里斯托弗·l·伊斯格鲁伯校长(左)选择了旅行见报《河流每天变化:沿着马格达莱纳河漂流四周》作为2026届学生的预读。在这个视频中，Eisgruber和作者Jordan Salama分享了他们希望即将入学的学生能从这本书中学到什么。伊斯格鲁伯和萨拉玛将在今年夏天晚些时候的迎新会上与一年级新生讨论预读。
2026届的毕业生将在今年夏天阅读这本书，并在迎新会上与萨拉玛和校长克里斯托弗·l·伊斯格鲁伯讨论这本书。这本书的预读版将在6月份发给一年级学生，大学社区的其他成员可以在今年夏天通过预读网站索取。
“我希望乔丹的故事能激发你们的想象力和创造性，思考你们在普林斯顿大学的时光。可能性几乎是无限的，”伊斯格鲁伯在特别预读版的前言中写道。“乔丹的书不仅会向你介绍他在旅行中遇到的个人、社区和文化，还会向你介绍普林斯顿大学等待你的各种机会。”
《河流每天都在变化》受到了《纽约时报》、《出版人周刊》等媒体的好评。外杂志说这本书“与全面的历史印象,唤起描述和人生活在河边,引人入胜的故事”,这本书是“提醒人们,最好的旅行并不是一个史诗般的冒险但一个出去玩的机会,了解新朋友,自己在这个过程中。”
在一次去哥伦比亚的旅行中，Salama从Ederardo Pérez那里了解到，Ederardo是一名渔民，住在马格达莱纳河河马栖息的河边一块与世隔绝的土地上。
萨拉马说，他很荣幸自己的第一本书被选为预读。
萨拉玛在给一年级新生的视频中说:“从本质上讲，这是一个关于一个年轻人的河流之旅，他遇到的人如何改变了他，改变了他对世界的看法。”“所以我希望当你读这本书的时候，你能想到所有你可以在普林斯顿追寻自己梦想的方式。你可以从事那些看起来雄心勃勃、富有挑战性、但本质上让你感到兴奋的项目。”
伊斯格鲁伯说，他希望学生们能从萨拉玛沿着马格达莱纳河顺流而下的实际旅程中得到启发，也能从他在短短几年内从本科生研究员变成出版作家的知识旅程中得到启发。
艾斯格鲁伯在视频中对即将入学的学生说:“我真的很喜欢这本书，因为它来源于乔丹在普林斯顿大学期间的许多经历。”他在大学安排了一个暑假的经历，这最终成为了他的毕业论文的基础。然后他把毕业论文写成了这本书。我认为乔丹所做的以及他对自己经历的反思，将会让你们对各种不同寻常的机会有一个全面的认识，我希望你们在普林斯顿大学期间能够探索和利用这些机会。”
学生们还可以学习Salama如何接触他在哥伦比亚访问过的人和地方。
伊斯格鲁伯在书的前言中说:“乔丹的书是对传统旅游写作风格的全新诠释。”“就像Jordan说的，它邀请我们加入他的行列，不仅是‘沿河而下的旅程’，而且是‘沉浸在发现自己在河边的普通人的生活中’。”
“我喜欢《河流变化的每一天》有很多原因，”伊斯格鲁伯继续说道。其中最突出的是深切的同理心，这反映了乔丹对他所遇到的人和他所游历的国家的态度。他的人道和尊重的观点在当今世界是罕见的，在这个世界上，公共话语经常充满愤怒、愤世嫉俗或愤怒。”
艾斯格鲁伯从2013年开始了“预读”传统，每年选择一本书，向大一新生介绍大学的知识生活。他的选择范围广泛，从支持第一代大学生到过有意义的生活，他经常审视重要而及时的问题，如言论自由和系统性的种族主义。(完整的图书列表可以在Pre-read网站上找到)。
Salama偶然的旅程
萨拉玛是一位拥有阿根廷、叙利亚和伊拉克犹太血统的美国作家，作为一名记者，他的工作遍及世界各地。他是《国家地理》的常驻作家，并定期为《纽约时报》、《科学美国人》和其他出版物撰写文章和故事。
当萨拉马来到普林斯顿大学读本科时，他不确定自己的兴趣会走向何方。
他与约翰·麦克菲、乔伊斯·卡罗尔·奥茨和皮科·耶尔等人一起上过创意写作课，并与他人共同创办了一个学生脱口秀和娱乐团体“普林斯顿今夜”。他专攻西班牙语，是第一批获得新闻学证书的学生之一。
西班牙语和葡萄牙语副教授克里斯蒂娜·李(Christina Lee)说:“乔丹的故事说明，学生在普林斯顿有很多机会追求自己的梦想。”她曾是萨拉玛的高级论文导师，现在仍是她的导师。
萨拉玛与西班牙语和葡萄牙语副教授克里斯蒂娜·李谈论了他的书，克里斯蒂娜·李曾是萨拉玛的高级论文导师，现在仍是她的导师。2021年秋季的活动是由本科生院长办公室(ODUS)组织的焦点系列对话的一部分。
李继续说道:“学生们可以从让自己的道路有机发展中获益良多，同时跟随自己的内心。乔丹不知道当他到达一年级,他将成为一个非小说作家和记者,但他总是有一个清晰的感觉,他想旅行,学习学术空间中创建的智慧和智慧,豆芽从意想不到的地方和识别个体,并为建立全球桥梁做出贡献。”
“我希望，”她说，“这本书能激励我们即将入学的学生抓住我们为他们提供的众多机会，继续学习语言，并到各地旅行。”
萨拉玛将他今天的成就归功于普林斯顿教职员工的支持，以及校园里的两个偶然时刻。
2019年5月，Salama在第一届新闻高级研讨会上发表了论文节选。出席者包括普利策奖得主、《纽约时报》专栏作家、作家、访问费里斯新闻学教授吉姆·德怀尔(Jim Dwyer)。
“吉姆真的被乔丹和他的工作打动了，他热情地提出为乔丹联系一个图书代理商，”新闻项目经理玛戈·布雷斯尼恩回忆说。不到一个月后，乔丹就和代理他手稿的经纪人签约了。现在看看我们在什么地方!”
不幸的是，在萨拉玛的书出版之前，德怀尔于2020年10月去世。“我想当时我们都知道乔丹的书即将出版，但吉姆没有看到它出版，我们也都很伤心。乔丹和吉姆只在我们的座谈会上见过一次面，但这足以改变乔丹的生活，”布莱斯内说。
去年秋天，萨拉玛访问了普林斯顿大学，参加了由本科生院长办公室(ODUS)组织的焦点活动。萨拉玛在校园俱乐部加入了李的谈话，并回答了学生们关于移情和包容性的基于身份的故事的问题。
在2019年5月举行的第一届新闻学高级研讨会上，Salama(后排左三)会见了《纽约时报》专栏作家兼新闻学客座教授Jim Dwyer(前排右二)。德怀尔对萨拉玛的论文印象深刻，他把萨拉玛和一个图书代理商联系起来，剩下的都是历史。德怀尔于2020年10月去世，但他和萨拉玛在校园的一次相遇帮助改变了萨拉玛的人生轨迹。
当ODUS的员工建议萨拉玛将他的书作为下一本普林斯顿预读教材时，他以为他们在开玩笑。直到本科生副院长汤姆·邓恩和行政助理雪莱·雅诺斯亲手将一份副本送到拿索大厅的总统办公室。
几个月后，萨拉玛收到一封更新消息的电子邮件:在伊斯格鲁伯考虑过的众多书籍中，《河流每天都在变化》将是他2026届预读班的选择。
回到校园Pre-read大会今年夏天将是一个完整的圆的时刻,Salama说,不到十年前,他坐在麦卡特剧院听克劳德·斯蒂尔讨论他的书“吹口哨维瓦尔第:刻板印象如何影响我们,我们能做什么”在2019届Pre-read事件。
萨拉玛说:“能够成为2026届普林斯顿新生的一员，我感到非常荣幸和谦卑。”“我迫不及待地想和他们讨论我的书，听听他们有什么要说的。”
伟大的玛格达莱娜作为比喻
萨拉玛在普林斯顿大学的第一年夏天，在西班牙语和葡萄牙语系的资助下，第一次去哥伦比亚做一个独立项目。大三那年夏天，他带着毕业论文的经费回到哥伦比亚，踏上了950英里长的马格达莱纳河。
Salama(前左)参加了一群野生动物生物学家和社区领袖在哥伦比亚Estación Cocorná的内河船探险，这是他在哥伦比亚的一次本科研究之旅。
“我试图了解哥伦比亚不同地区的人们是如何与自然环境相联系的，”萨拉玛在2019年的一篇关于他本科研究的大学故事中说。
萨拉玛乘公共汽车、河船和摩托车旅行——摩托车是一种固定有轨道轮的木制装置，由摩托车沿着火车轨道推进——这让他有时间和马格达莱纳河沿岸城镇的人们在一起。
萨拉玛说:“从文化和社会上看，它是哥伦比亚最重要的河流，它所经过的民族和景观的多样性，以及经济上，它提供了从沿海到内陆首都的早期联系。”
萨拉马说，他所了解的哥伦比亚并不是大多数美国人所想的哥伦比亚。
萨拉玛在2019年说:“人们与我分享了马格达莱纳河流域的生活故事，许多人认为这是哥伦比亚的心脏，因为这个国家正在经历从暴力内战到和平时期的脆弱过渡。”“在这个项目中，我从人们的善良中受益良多，他们给了我睡觉、食物和联系的地方。”
萨拉玛还去过阿根廷、古巴、西班牙和波斯尼亚-黑塞哥维那，这是他在普林斯顿大学学习的一部分。通过戴尔·萨默奖(Dale Summer Award)，他追溯了自己曾祖父的历史。曾祖父是安第斯山脉的一名旅行推销员。萨拉玛说:“这段经历对我决定成为一名非小说类作家大有帮助。”
毕业后，他回到哥伦比亚，沿着马格达莱纳河做进一步的报道，使他能够将他的论文扩展到2021年出版的书中。
李说:“乔丹向我们讲述了哥伦比亚人的日常生活，他们有目标地生活，拯救濒临灭绝的乌龟，用驴给住在偏远地区的孩子们送书，用历史悠久的技术制作金银饰品。”“他向我们展示了爱上西班牙语和西班牙文化意味着什么，如何有意义地旅行，最重要的是，当我们走出舒适区时，如何找到目标。”