分类
普林斯顿大学新闻

Wen Fong, 'giant in the field of Chinese art history,' dies at 88

著名艺术史学家、普林斯顿大学校友文芳于10月3日在新泽西州普林斯顿死于白血病。方是爱德华·桑福德艺术史教授,名誉退休,艺术和考古学教授,名誉退休。他已经88岁了。

方闻1930年出生于上海,接受过中国古典教育,包括书法家培训。1948年,他来到美国普林斯顿大学学习物理学,但很快就转到欧洲历史专业,1951年毕业。他继续在普林斯顿大学艺术与考古系攻读研究生,在1958年获得中国艺术史博士学位之前,主要研究中世纪艺术史。1954年,他作为讲师加入普林斯顿大学,1967年被任命为教授,1971年被任命为爱德华兹·桑福德艺术史教授。他于1999年转入退休状态。

Wen Fong

文方

“文芳是中国艺术史领域的巨人,他在普林斯顿大学的长期任职确保了我们系在这个领域的重要性,”M.泰勒·佩恩(M. Taylor Pyne)艺术与考古学教授、系主任迈克尔·库特博健(Michael Koortbojian)说。“几代学生都从他在普林斯顿的指导中受益,由于他的教学、他的学识和他的榜样,整个学科更加丰富多彩。”

方在普林斯顿大学的亚洲艺术研究中发挥了重要作用,教授中国艺术史和中世纪建筑的研究生和本科生课程。1959年,他与已故的东亚研究教授、名誉退休的莫特(Frederick Mote)在普林斯顿大学(Princeton university)建立了中国第一个艺术与考古学博士学位项目,并在不久后将该项目扩大到包括日本艺术与考古学。方在20世纪70年代初担任系主任期间,将摄影史和前哥伦布时期的艺术史作为本系课程的组成部分。

作为普林斯顿大学艺术博物馆的亚洲艺术策展人,方让他的研究生参与了开创性的展览和相关出版物。他帮助建立了博物馆在许多领域的藏品,包括麦克平家族的摄影收藏和杰出的中国艺术品收藏,最著名的是约翰b埃利奥特(John B. Elliott)的中国书法收藏。1958年,他建立了普林斯顿大学远东研究班档案,其中包括5万多幅中国和日本绘画的照片,以及世界上最好的亚洲艺术图书馆之一。

除了在普林斯顿大学的贡献,冯还在大都会艺术博物馆担任了近30年——从1971年到2000年——亚洲艺术系的第一位咨询主席。他经常带着他的学生来大都会艺术博物馆参观收藏的艺术品。

“即使在他退休后,(方)也为该领域的未来提供了保险和Kinmay w·唐东亚艺术中心(普林斯顿大学),支持并产生新的奖学金,纪念他的成就和为创新的转换提供了机会,”安德鲁·Watsky说艺术和考古学教授的项目主管东亚艺术和考古学,和唐中心的主任。“我们为他的去世哀悼,但我们感谢他为我们所做的一切。”

退休的中国艺术教授、退休的艺术与考古学教授、P.Y.和Kinmay w.t ang教授Jerome Silbergeld与方有40年的交游,他是一名学生、教授和学者。

希尔伯格尔德说:“每当我想到文芳,我就会想到他毕生对中国书法和绘画的热爱,以及他在普林斯顿大学和大都会博物馆所取得的巨大成就。”“随着他的努力,他获得了丰富的知识和外交技巧。”他称唐中心和方在大都会艺术博物馆的工作是“他永久的遗产”。

方先生对教学的投入和对学生的奉献,都堪称传奇。根据教务长办公室出版的荣誉退休手册上的一篇文章,有一次,一场暴风雪使整个大学停课,方把学生们召集到他的吉普车里,确保他的研讨会能继续下去。下课后,他把所有的东西都装好,开车送他们回家。

方闻的许多研究生在离开普林斯顿后很长一段时间里都很珍惜他的导师地位,因为他们在三大洲的学术界和博物馆中开辟了专业道路。正如一位曾就读文芳的学生在荣退书中所言:“文芳的学生生涯不只是几年;是一辈子。”

“方教授笼罩着所有学生的生活和事业,”哥伦比亚大学(Columbia University)中国艺术史教授小罗伯特·哈瑞斯特(Robert Harrist Jr.)说。“他喜欢说,当我们为一个归属或约会的问题感到困惑时,‘对象总是对的。这意味着我们要忠于自己,忠于我们的职业,不断关注艺术家的作品,关注眼前的证据。”

唐中心副主任程朵拉(Dora Ching)曾在普林斯顿大学(Princeton)攻读研究生,并于2011年获得博士学位。她说:“文芳有着无限的精力、高标准和期望,以及教授中国艺术的坚定动力。他的热情鼓舞人心,通过他的上一本书《艺术史:书画合一》(Art as History: Calligraphy and Painting as One)(2014),他将毕生的研究浓缩成一本吸引专家和非专业人士的著作。想到文芳,就像打开了一扇经验的闸门:研讨室里紧张而丰富的会议、珍贵书画的第一手体验、对中国著名艺术史学家和来自世界各地的策展人的介绍,等等。”

1990年毕业的校友马克斯韦尔•赫恩(Maxwell Hearn)指出,方闻训练学生培养敏锐的观察和解释能力。他说:“温总理经常会在研讨会开始时把一幅中国书画巨著摊开放在研讨会桌上。”然后,他会要求学生们把他们看到的东西清晰地表达出来。这促使他督促学生批判性地观察和说话。”

大都会艺术博物馆亚洲艺术部的道格拉斯·狄龙(Douglas Dillon)主席赫恩(Hearn)说,方“改变了大都会艺术博物馆,招募了策展和保护专家,获得了重要的藏品,并监督了50家致力于亚洲艺术的新画廊的开业。”

1995年获得博士学位的阿尔弗雷达·默克(Alfreda Murck)从1979年到1991年在大都会艺术博物馆亚洲艺术系担任副策展人和行政管理人员,与方风雷一起学习。“文芳是一位充满活力的老师。(他)性格开朗,才智过人,对亚洲艺术领域有很强的洞察力。”她还提到了他的外交手腕和合作技巧。

”就没有阿斯特中国园林法院在大都会要不是温家宝的愿意承担这在逻辑上昂贵和复杂的项目,”默克说,一个独立的学者与研究关系的满足和咨询委员会的成员的普林斯顿大学艺术和考古学。

顾问委员会成员徐杰(Jay Xu)曾于1990年至1996年在普林斯顿大学(Princeton)攻读中国艺术博士学位,期间他参加了很多方教授的关于中国书画的研讨会。他成为西雅图艺术博物馆(Seattle art Museum)的中国艺术策展人,组织了具有里程碑意义的展览“失落文明的宝藏:来自四川的中国古代艺术”(Treasures from a Lost Civilization: Ancient Chinese art from Sichuan)。他说,方闻看到了展览的重要性,并同意在2002年的大都会艺术博物馆展出。

”他的遗产是前所未有的,将很难超越,”徐说,他回到普林斯顿大学完成博士学位2008年中国古代艺术,然后一直以来的董事兼首席执行官在旧金山亚洲艺术博物馆——中国第一个美国导演在美国主要艺术博物馆。

1998年,方获得学院艺术协会“杰出教学奖”,2013年,中国大学生艺术协会在其年会上授予他“杰出学者奖”。2008年,他被哈佛大学授予荣誉学位。他曾是台北中央研究院、美国哲学学会、美国华人美术学会、美国大学美术协会等团体的成员。

2006年,为期两天的东亚艺术国际研讨会“通往天堂的桥梁”在普林斯顿大学举行,以纪念方先生45年的教学生涯。(罗汉是佛陀委托他来守护法律的智者。)随后发表了一篇相关的festschrift,包括40篇论文。

方奠定了基础为现代中国艺术历史的研究,生产出一些15学术卷包括:“心灵的图像:选择从爱德华·艾略特家族收藏的中国书画艺术博物馆,普林斯顿大学,”温c方et al .,(普林斯顿大学艺术博物馆,1984);《超越表象:中国书画8 -14世纪》(大都会美术馆,耶鲁大学出版社,1992);《拥有过去:故宫博物院的珍宝》(the Past: treasure from the National Palace Museum),与詹姆斯·瓦特(James Watt)合著(Metropolitan Museum of Art and H. N. Abrams, 1996);《具象:约翰·b·埃利奥特收藏中的中国书法》(普林斯顿大学美术馆,1999);“在两种文化之间:大都会艺术博物馆罗伯特·h·埃尔斯沃斯(Robert H. Ellsworth Collection in the Metropolitan Museum of Art) 19世纪末和20世纪的中国画”(大都会艺术博物馆和耶鲁大学出版社,2001);《艺术与历史:书画合一》(P.Y. & Kinmay W. Tang Center for East Asian Art and Princeton University Press, 2014)。

退休后,方从2004-07年在北京清华大学担任教授,2009-12年在杭州浙江大学担任教授。

方是他的妻子,康斯坦斯;两个儿子,劳伦斯和彼得;女儿塞蕾娜和丈夫菲利普·冯·维特肖森;还有两个孙子,兰登和马泰奥。

为了纪念方,普林斯顿大学将设立中国艺术史出版基金。支票的抬头可以是“普林斯顿大学的受托人”。在备注栏内,捐款者须注明是为了纪念文芳教授’ 51 *58。支票应连同附注寄往:普林斯顿大学,校友及捐赠人记录,海伦·哈代,普林斯顿邮政信箱5357号,邮编08543-5357。礼品也可以在网上制作。捐款者请按“纪念/纪念”方格,并在“特别指示及意见”栏内注明是为了纪念文芳教授’ 51 *58。

2019年4月13日星期六上午11点,美国艺术与考古学院将在普林斯顿大学教堂举行追悼会。

浏览或分享博客上的评论,旨在纪念方的生活和遗产。