本月，霍顿图书馆(Houghton Library)附近的哈佛园(Harvard Yard)的一扇新大门揭幕。2019年1月，作为一项更大的捐赠的一部分，修缮霍顿图书馆(Houghton Library)得到了彼得·j·所罗门(Peter J. Solomon ‘ 60, M.B.A. ‘ 63)和他的妻子苏珊(Susan)的支持。这笔捐赠还包括大量珍贵珍贵的儿童文学作品和插图，包括一本被封禁的第一版《爱丽丝梦游仙境》(Alice ‘s Adventures in Wonderland)。“这些体量不仅为霍顿改造提供了催化剂，也激发了新大门设计的一些元素。”
所罗门说:“苏珊和我都希望霍顿大学的翻修，其现代化的结构和扩大的可达性，将吸引更多的本科生和游客来探索其独特的手稿、插图和书籍收藏。”“新大门是对霍顿的建筑邀请，在细节上与我们收集的儿童文学联系在一起，我们很高兴为霍顿的珍宝添加。”
彼得·j·所罗门门开启了历史的新篇章，这些门已经矗立在那里很多年了。原来的达德利门于1915年落成，1947年被拆除，为拉蒙特图书馆和一个服务门让路。
Gazette最近采访了Eric Howeler，他是Peter J. Solomon Gate的设计师，哈佛设计研究生院的建筑学副教授，Howeler + Yoon建筑事务所的联合创始人。他讨论了发现和发现隐藏在院子大门里的线索和主题的重要性;这是如何影响他的设计的;以及他如何希望这道门将鼓励那些通过它的人以不同的方式思考。
作为Howeler + Yoon建筑事务所的联合创始人，他最近参与了多个项目，包括弗吉尼亚大学的奴役劳工纪念馆和麻省理工学院的科利尔纪念馆，以纪念波士顿马拉松爆炸案的受害者肖恩·科利尔警官的一生。
Q&
Eric Howeler
宪报:你觉得这扇门是院子里众多门中的一扇吗?
豪勒:每扇门都有一个故事。每一个都谈到了它的时代。在《哈佛之门》(the Gates of Harvard)一书中，来自新罕布什尔州的布莱尔·卡明(Blair Kamin)审视了这些大门背后的故事和历史，以及它们是如何充满了传说。他的书是一种调查新闻，几乎是一种考古。他提出了一个美丽的论点，院子里有这么多折衷的建筑，是这些大门把中心校园连接在一起。我们设计这扇新门的方法是找到一种方法来设计它，使它成为一个整体的一部分，同时也能对这个时代说话。我们希望这扇门能讲述不同的故事，也许其中一些故事是非常微妙的。
宪报:说更多关于庭院大门的知识如何影响你的设计。
豪勒:我们所看到的是，在这些门中嵌入了如此多的符号和线索，我认为这就是它们的美丽之处。有些门上几乎没有铭文。卡明提到约翰斯顿之门上有一段铭文，如果倒过来读，上面写的是给这扇门送礼物的人姓名的首字母。有门参考神话，一些描绘了动物- McKean门的弥撒。在拱顶石上有一个野猪头;1885门的等级是由饰有公羊头的瓮顶;而最近的布拉德斯特里特门在铁工中使用郁金香花而不是长矛。
通过这个门，我们也希望有很多发现的机会，所以我们有隐藏的信息和模式，图像和剪影，你可能不会在一开始看到，和其他技术，以吸引和惊喜的人在多个层面，并鼓励他们更近距离看。我记得彼得(所罗门)告诉我们，作为一名学生，他热爱哈佛所开放的思想世界。他充满激情地说，要鼓励学生要好奇、要顽皮、要有思想。我认为这反映在这种方法中。
宪报:哪些特别的故事影响了你的设计?
豪勒:书籍激发我们的想象力，人物形象如何激励和感动我们，尤其是经典的儿童文学，这些都吸引了我们。彼得是一位世界级的珍本书籍、插图和手稿收藏家。这也是他慷慨捐助霍顿图书馆的原因之一。他还出版了珍本的《爱丽丝梦游仙境》、比阿特丽克斯·波特的《彼得兔》和查尔斯·佩罗特的《鹅妈妈的故事》，这些都是深受喜爱的儿童读物。事实上，当我们在考虑设计的时候，我去了霍顿，要求看一些收藏中的图纸。我手里拿着这些美丽的《爱丽丝梦游仙境》铅笔画。“这些画面在我们的童年记忆中刻骨铭心。所以，拿着这些手工艺品的体验就是遇到一些非常真实、真实和灵气的东西。
宪报:隐藏的信息和图像有哪些?你是怎么创造这些的?
豪勒:人们说古典建筑之所以美，是因为它遵循了人的比例:首都是柱头，轴是身体，底座像小脚。想想女像柱，以女性形象的形式支撑着神庙。我们想知道我们是否可以用彼得兔的剪影来做同样的事情——用那个标志性的形象来代替古典的女性形象。在某种程度上，兔子的轮廓是由凹凸形状组成的，所以我们开始玩它的几何图形，我们挤压它的轮廓，然后翻转它们。
在设计时，我们想知道这个大门是否能体现《爱丽丝梦游仙境》的一些主题，即关于规范和例外、感知、比例技巧和奇思妙想。例如，铁门本身是由水平栏杆组成，与石头的拐点重合，但它们也类似书架。毕竟，这是拉蒙特和霍顿图书馆前面的大门。水平条还可以弯曲来创建v形的缩进。如果你仔细观察这些v字形，你会注意到它们是成对的，它们构成了哈佛真理之盾(Veritas shield)图书的标志性图像。事实上，如果你仔细看的话，你会发现盾牌里的书被翻了个底朝天，这说明并不是所有的东西都能从书本上学到。门上的意象很微妙，“现在你能看见，现在又看不见。”
这是另一个例子。有一天我在三一教堂散步，我注意到在靠近地面的石头上有这些小雕刻，只是一个标记，一个象形文字。所以我想我们可以在大门的石头上刻一些记号，作为一个故事的线索——柴郡猫，有一顶红皇后的王冠，一顶疯帽子。它们不一定在视线水平线上。他们可能在下面，也可能在上面。所以，在所有这些方式中，我们建立了线索和密码，但我们也提供了解码的方法。
宪报:回顾过去，对这个项目还有什么最后的想法吗?
HOWELER:在我们接手这个项目之前，我的搭档和我讨论了今天建造一个门意味着什么。我们不是处在一个敞开大门、更容易接近的时代吗?我们应该设计桥梁而不是大门吗?然后，我仔细地看了看院子里所有的门，很多门都是开着的，尽管门的设计不一定要预先安排在开着的位置。麦基恩门是为数不多的能容纳门在其开启位置的门之一。所以，我们决定把新大门设计成开放的，它的比例反映了这一点。这似乎是正确的姿态。
我们也不希望所罗门之门成为你仅仅通过的东西，一个门槛，或者更糟，一个障碍。有些院子的门上有长椅，我觉得很漂亮，因为它们可以邀请你逗留，或者提供一个休息的地方。新大门也有一个入口和一张长凳，你可以坐在那里，如果你碰巧抬头看，在门楣的下面有一条信息，是《爱丽丝漫游奇境记》(Alice in Wonderland)里的一条通道。“它被隐藏起来，所以你在日常散步时可能不会注意到它，但当你坐在那里看书时可能会发现它。”上面写着:“永远要说真话——说话前先思考——然后写下来。”
为了清晰和长度，采访进行了轻微的编辑。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/12/new-peter-j-solomon-gate-reveals-hidden-treasures/