珍娜·萨默斯和简·赫特尔著
范德比尔特生物光子学中心由生物医学工程Orrin H. Ingram教授Anita Mahadevan-Jansen领导，开展临床光子学、神经光子学和多规模光子学的研究，以开发改善患者护理的光学技术。由于COVID-19大流行，范德比尔特在3月中旬停止了现场研究活动，马哈德万-詹森和她的团队不知道他们什么时候会回来，所以他们有条不紊地通过一个无缝的下降来保存研究实验。虽然准备关闭实验室并不困难，但团队两个月的缺席造成了复杂的学术和财务挑战，他们将继续努力克服。在研究加速阶段的5月中旬，研究小组急切地回到了这里，希望能继续他们的实验，为他们活跃的研究社区恢复一种使节感。
准备缓降VBC时,实验室成员担心可能停电的影响实验,所以他们创造了重复的细胞培养,冻结其中一半高家俊凯克自由电子激光中心半细胞中储存设施的细胞和发育生物学。两名住在学校附近的研究人员参与了不能冷冻的细胞培养和需要继续运行的设备。另一位研究员的任命将于6月结束，他得到了特别许可，在离开范德比尔特之前完成了他的实验。在每个人都回到实验室之前，他协助维持细胞培养，并主动在B站取邮件，包括通常会送到实验室的昂贵设备。
团队的其他成员被隔离在家，他们忙于分析数据、撰写评论论文、阅读和研究模型。然而，他们离开实验室的时间越长，成本就越高。马哈德文-詹森说:“我们迫切需要回到实验室，因为研究生们都感到了博士学位的压力，他们的事业也被推迟了。”“这种延迟给我们的团队带来了经济负担，因为我们资助的这些学生只能远程工作，不能在实验室做任何工作，而这对他们完成学位至关重要。”现在他们还需要一个学期，可能是两个学期，来完成学业。这些额外的时间对他们和实验室来说都是昂贵的。”
除了学术上和经济上的挑战带来的担忧之外，研究人员还经历了由于缺乏生产力而带来的精神和情感上的影响，当他们在研究加速阶段的第一阶段回到实验室时，这种影响让位于一种放松的感觉。Mahadevan-Jansen说:“我们可以依靠Zoom和Slack来进行社交互动，但没有什么可以替代呆在实验室里的感觉。”“知道你的研究的影响以及为什么它必须继续下去，你就会有一种使命感。”
为了确保它的继续，研究人员小心地遵守所有的安全规则。该实验室的两项研究包括直接接触范德比尔特(Vanderbilt)的门罗•卡瑞尔小儿童医院(Monroe Carell Jr. Children’s Hospital at Vanderbilt)的儿童患者，那里的研究人员已经适应了最新的安全预防措施。这些研究的机构审查委员会需要得到父母双方的同意才能让孩子参与，但范德比尔特大学医学中心(Vanderbilt University Medical Center)为了减少COVID-19的潜在传播，只允许父母中的一人进入手术室内。因此，研究人员要在研究前一晚联系家长，征得他们的同意，或者在儿童医院外的车里与其中一位家长见面。
当他们进入儿童医院时，研究人员会戴上双口罩，换上新的口罩。即使有了这些额外的保护措施，大多数家庭还是想把在医院的时间减到最少，所以招募工作也慢了下来。尽管参与率降低了，研究人员还是很高兴能再次从事有意义的工作。
为了让团队保持高效，他们知道曾经活跃在实验室的社会互动只能在偏远的环境中继续。他们在Zoom组织每周的团队会议和每两周的社交聚会，马哈德文-詹森认为这对于维持团队的连续性和支持研究生和博士后的心理健康至关重要。他们中的许多人独自生活，怀念大流行前的对话，正是这些对话激发了他们的工作，让他们在远离家乡的地方有了归属。
马哈德文-詹森说:“我们已经建立了一个社区。”“我们互相照顾，并以此为中心感到自豪。在大流行之前，人们在咖啡机旁交流想法，随意在彼此的办公室停下，一起出去吃午饭。这些社会互动是我们最怀念的。”
现在，当研究人员到达实验室时，他们穿上个人防护装备，独自工作。出于安全和安全的考虑，每个人都将自己在Slack上的位置告知团队。马哈德凡-詹森还依靠谷歌日历来记录谁在实验室里，并监测适当的物理距离的能力。当团队成员注册日历上的时间插槽时，它表明在任何给定的时间实验室已经达到最大容量。
回到实验室对VBC团队的工作效率和心理健康来说是最大的福音，但是，正如马哈德文-詹森所说，“重新开放实验室不仅仅对研究人员至关重要。”我们工作的最终目标是改善病人的护理，所以无论如何，这项工作必须继续下去。”
本故事是范德比尔特大学(Vanderbilt University)研究人员系列活动的一部分，这些研究人员已经重返校园或校外的研究活动。范德比尔特大学的3000多名研究人员，包括Anita Mahadevan-Jansen和她的团队，已经通过研究加速工作小组和副教务长办公室领导的研究加速过程，回到了现场进行研究活动。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.vanderbilt.edu/2020/12/04/mahadevan-jansen-and-vanderbilt-biophotonics-center-resume-lab-activity-with-renewed-purpose-during-research-ramp-up/