分类
芝加哥大学新闻

Renowned artist Jenny Holzer to debut project at UChicago using augmented reality

芝加哥大学的将一个新的公共艺术委员会由世界知名的艺术家和女校友珍妮霍尔泽(前74年),你是我的盟友,10月5日在校园UChicago首映,在全球范围内通过一个基于web的增强现实应用。基于文本的艺术作品是霍尔泽第一增强现实(AR)项目使用虚拟预测在美国和她的第一个作品合作大学的学生和教员。

作为社会干预艺术的先驱,霍尔泽在2019年获得了芝加哥大学的罗森伯格奖,以表彰她对公共艺术的广泛影响。从11月22日开始,她的作品将把学术话语投射到公共领域,借鉴芝加哥大学的核心课程——作为所有大学生共同学术基础的独特的多学科课程。


《你是我的盟友》将收录29篇核心课程中具有历史意义的阅读材料,这些材料是与芝加哥大学的学生和教师合作挑选的,包括著名作家杜波依斯、海伦·凯勒、奥德尔·洛德、托妮·莫里森、弗里德里希·尼采、柏拉图、玛丽·雪莱和弗吉尼亚·伍尔夫的作品。这个项目的标题本身就是节选自古典主义作家安妮·卡森(Anne Carson)翻译的《冬天:萨福的片段》(Winter: Fragments of Sappho),这是核心读物之一。从10月5日开始,观众可以访问一个免费的基于网络的增强现实应用程序,在芝加哥大学重要建筑的立面上虚拟投影和动画这些文字。此外,应用程序用户还可以将标题引用投影到世界上任何一个地方。从10月30日起,任何地方的项目都可以获得额外的报价。

艺术教务长、德国研究、电影和媒体研究、戏剧和表演研究的艾迪·克拉克·哈丁教授大卫·莱文(David Levin)说:“我们很高兴能邀请到艺术家和校友珍妮·霍尔泽(Jenny Holzer)来主持这一创新的新作品。”“该项目不仅探索和扩展了虚拟投影的可能性,而且还对作为芝加哥大学教育基础的文本进行了创新和富有想象力的使用——让重要的作者以一种新的方式与公众和现在进行对话。”

10月5日至6日,在芝加哥大学校园、南区和市中心社区,核心课程的文本选段还将出现在LED卡车上,以一种意想不到的方式给不同的公众观众带来体验。

霍尔泽工作的另一个组成部分将包括支持无党派动员投票努力的原始文本。这些文本是由霍尔泽从包括芝加哥大学学生提交的材料在内的各种来源中挑选出来的,将于10月24日和10月30日在全市的LED卡车上展示。

你是我的盟友,在艺术和技术的边缘工作,在大流行期间应对参与艺术的挑战。它使广大观众能够接触到这些历史文本,并考虑到在2020年大选前的几周或几天里,民主国家的公开演讲会产生何种影响。

“自从她早期(1995)创建一个交互式网络作品,我羡慕珍妮霍尔泽坚定动员观众参与和意想不到的媒体,包括基于“增大化现实”技术的应用技术,”克里斯汀·较多,Mary l .块艺术史系的教授和兼职在聪明的艺术博物馆馆长。众所周知,珍妮对公共空间的激烈批评让她抓住了这些媒体,但她的作品仍然是一种极其慷慨的艺术:邀请我们的学生提交内容,欢迎完整的校园社区和公众参与的精读我们教UChicago,开放的边界学术话语和文科教育,提供一个安全的和有意义的体验的艺术在融合背景下的大流行,呼吁社会正义,选举季。”


从一开始,学生的参与就是这项工作的关键组成部分。在过去的一学年里,学生和教师们提交了他们核心课程阅读材料的摘录,艺术家从中选择了29条语录。这位艺术家还邀请所有芝加哥大学的学生提交他们自己的无党派的动员投票的短语,以便可能列入第二轮LED卡车。在过去的一年里,共有10名研究生和本科生在委员会的各个方面工作,包括测试代码和为芝加哥学校开发相关的K-12课程。他们的专业领域从艺术史、英语到计算机科学和社会工作。

“核心课程一直被认为是激发创造性和独立思考的基础。它之所以如此具有影响力和韧性,是因为它不断地通过质疑自己的前提和实践来更新自己,”该学院院长、历史系马丁·a·瑞尔森杰出服务教授约翰·w·博耶尔(John W. Boyer)说。“珍妮·霍尔泽(Jenny Holzer)对其一些基础文本的投入象征着这种自我拷问,并抓住了艺术和其他学科后续工作核心的智力和审美力量。”

基于“增大化现实”技术的经验你是我的盟友将被托管在网络平台上八墙,可以激活用户在特定点外建筑UChicago校园:柯布讲堂(由亨利·艾夫斯科布),德安杰洛法学院图书馆(埃罗沙里宁),Reva和大卫·洛根艺术中心(Tod威廉姆斯和比利钱),乔和莉香Mansueto图书馆(赫尔穆特•扬),学校的社会服务管理(路德维希·密斯·凡·德·罗),卡明斯生命科学中心(即W。和洛克菲勒纪念教堂(伯特伦·格罗夫纳·古德休)。在校外,观众可以通过第八墙的app来体验作品。

霍尔泽的项目长期以来都与他们所处的建筑环境密不可分。《你是我的盟友》将邀请观众与他们的周围环境互动,并从历史文本和居住的城市环境的并列中创造新的文化和建筑意义。

40多年来,霍尔泽在公共场所和国际展览上,包括威尼斯双年展(Venice Biennale)、纽约和毕尔巴鄂的古根海姆博物馆(Guggenheim Museums in New York and Bilbao)、惠特尼美国艺术博物馆(Whitney Museum of American Art)和阿布扎比的卢浮宫(Louvre Abu Dhabi),展示了她尖锐的观点、争论和悲伤。她的媒介,无论是t恤,牌匾,还是LED标识,都是书写,而公共维度是她作品传递不可或缺的一部分。从20世纪70年代纽约的海报开始,一直到最近她在景观和建筑上的光影投射,她的实践以幽默、善良和勇气与无知和暴力相媲美。

霍尔泽在1990年的威尼斯双年展上获得了Leone d ‘Oro奖,在1996年获得了世界经济论坛的水晶奖,在2017年获得了美国国务院的国际艺术奖章,在2019年获得了芝加哥大学的罗森伯格奖章。她于1970-71年就读于芝加哥大学,并获得了威廉姆斯学院、罗德岛设计学院、新学院和史密斯学院的荣誉学位。她在纽约生活和工作。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/renowned-artist-jenny-holzer-debut-project-uchicago-using-augmented-reality