在尼日利亚东北部，农业是农村社区和生计的支柱。武装组织博科圣地(Boko Haram)迫使数百万人逃离家园，到该地区最大城镇郊区的拥挤居民点避难。他们不仅离开了自己的家，也离开了自己的生活方式。
在该地区最大的城市迈杜古里，估计有13万流离失所的人住在城市和城市周边的难民营里。仅博尔诺州就有140多万流离失所的人住在难民营里。
难民营里的许多人都是农民，他们与自己的土地和社区隔绝，不知道什么时候才能返回家园，回到自己的田地里重新谋生。这些农民中有很大一部分是女性，其中许多人因为性别问题而面临障碍。
在这种严峻的形势下，一个项目正在帮助流离失所的尼日利亚农民创造收入机会，并通过提供性别平等培训、关于最佳农艺做法的教育、获得土地和种子的机会以及营销机会来规划未来。
“我们的想法是为他们知识,让他们知道他们在做什么当他们回到他们的家园,这样他们将自力更生,”说,项目领导人Kachalla Kyari磨面,乍得湖研究所研究员尼日利亚农业研究理事会的一部分。
该研究所于2018年启动了这个培训项目，以帮助难民营中流离失所的小麦农民。Mala和他的团队从2017年开始通过康奈尔大学全球发展部和乌干达坎帕拉的Makerere大学的“为农业转型装备性别促进研究人员”(GREAT)项目接受了性别促进农业研究方法的培训，随后启动了这个项目。
迈杜古里和尼日利亚东北部其他城市及其周围的难民营容纳了成千上万流离失所的农民。Kachalla Kyari Mala的工作集中在农场中心的国内流离失所者营地，如图所示。
Mala是一位拥有植物学、遗传学和作物育种学位的小麦育种家，正在攻读作物育种博士学位。他工作的研究中心有一项国家授权，通过培育小麦、大麦和小米的基因改良来帮助农民。
他从来没有想到自己会在难民营里与受到政治和社会问题严重影响的流离失所者一起工作。但现在他的工作要求这样做。
Mala和该项目的其他研究人员必须学会以不同的方式让社区参与进来，并收集数据，以帮助他们更好地理解男性和女性如何在田间和其他地方与作物产生不同的联系。这意味着要学会使用关键线人访谈和性别分离的焦点小组等方法，这些工具更常被社会科学家使用，而不是植物育种家。这也意味着要花大量的时间在营地内，要明白作物不能与社区分开。
马拉说:“由于叛乱，我们甚至无法进入我们的一些外部站点。”“我们觉得(在难民营工作)是必要的，因为我们的目标受益人中有这么多人在难民营里:为什么我们现在不把注意力集中到他们身上呢?”
难民营里的妇女几乎在每一个角落都面临着负面的成见和歧视，削弱了她们的耕种能力和从该计划中获益的能力。
Mala描述了去年发生的一件事，科学家们清理并分配土地给一群男人和女人耕种。没过多久，科学家们就收到了抱怨，说小组里的男性控制了所有的生产。
“(妇女)没有获得土地的机会;他们无法获得种子。即使他们生产……男性实际上能控制(他们的作物)，因为传统和宗教信仰认为女性总是不如男性，”Mala说。“我们现在正试图教育她们，试图向她们解释，无论她们做什么，女性和男性都是平等的，所以她们不应该受到诋毁。”
科内尔培训的研究员Kachalla Kyari Mala在尼日利亚迈杜古里外的这类麦田里会见农民。
新冠肺炎疫情的蔓延使局势更加恶化。这种集体恐惧对农业活动和人际交往产生了麻痹作用，而这些活动和人际交往对实现该计划的目标至关重要。
“农民们对见我们有些怀疑，我们也对见他们有些怀疑，因为害怕感染病毒，”马拉解释说。
远程会议是不可能的，因为流离失所的农民缺乏互联网设施、手机和平板电脑。
即使他们有通讯技术，有些活动也无法远程完成。要种庄稼，必须到地里去。
他们正在慢慢适应新的挑战。Mala说:“我们一次吸引的农民不会超过五六个。”“我们保持2到3米的距离。我们用口罩。所以我们能够克服恐惧。”
尽管有严格的社会隔离措施，以及在难民营生活和工作的挑战，Mala说这个项目已经取得了成功，这给了他继续工作的希望。他说，他希望通过促进性别平等的方式来传播最佳的农业做法，使人们在未来许多年受益。
马拉说:“他们现在正在等待叛乱结束，这样当他们回到村庄时，就可以大量生产。”“他们已经采用了所有的最佳做法，所以他们现在可以自己生产。”
本文改编自康奈尔大学全球发展部“大项目”交流专家克里斯·奈特的原著。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/09/face-crisis-female-farmers-grow-nigeria