Cornell opens Fall 2020 semester

秋季开学的第一天，学生们回到了一种全新的校园，这里更安静，不那么拥挤，与他们去年3月刚踏上的校园大不相同。

尽管“新常态”让人感到奇怪，但只要回到校园，就能让人如释重负。

Jason Koski/Cornell University

第一天上课时，学生们在物理大楼附近的东大街上聊天。

“在一天的这个时候来到这里，走进这栋大楼，走进这个空间，让它这么安静，感觉很奇怪。这是周日上午10点的样子。但同时，我也为我们能在这里感到欣慰。”

Marne Decker ‘ 23，坐在卡拉曼大厅中庭

Lindsay France/Cornell University

康奈尔大学的第一天，学生们在西布利大厅上“公民不服从”课。

“有很多事情需要重新学习如何做事。你必须重新学习如何从餐厅取食物，因为基本上只有外卖。如果你想自己坐，你就得在开放式的桌子上预订，不过只有一个座位。但是我喜欢看到大家都在户外。我在Keeton House，我们有一个庭院，那里有更多的桌子。外面有很多人在玩游戏，在外面闲逛。现在很多人都在那里吃饭。”

维多利亚Bal的22

Lindsay France/Cornell University

一名学生在西布利会堂参加“公民不服从”课程的讲座。

“我只是希望人们能在安全的前提下找到他们需要的互动方式，并确保他们能想到康奈尔不仅仅是一个人，而是每个人。”

玛迪沙的23

Jason Koski/Cornell University

第一天上课时，学生们在戈德温史密斯礼堂外一起工作。

“当我开车回学校的时候，我就想，事情将会有所不同。你只需要能够适应不同的条件。如果你能很好地适应它，那么一切都会好起来的。我曾经非常焦虑害怕。但我已经适应了，并意识到这是一个艰难的时期。你只能随遇而安。”

格雷格•利文斯通的22

康奈尔大学纪事报
312 College Ave
，纽约州伊萨卡市14850
607-255-4206
[email protected]

新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/09/cornell-opens-fall-2020-semester