分类
圣路易斯华盛顿大学新闻

和煦专家:当阴谋真的存在的时候

是一本1968年的黑豹涂色书,可能是FBI伪造的。

伞的人。外面的煽动者。代理奸细。乔治·弗洛伊德被杀引发的抗议活动仍在继续,阴谋论和“假旗”指控迅速而猛烈地传播开来。

William J. Maxwell 麦克斯韦

但有时阴谋是真实的。Twitter最近暂停了一个由白人民族主义组织建立的虚假账户,该账户鼓励抗议者抢劫“白人”社区。在2016年大选期间,俄罗斯攻击的目标是非裔美国人社区。

在“运货单《眼睛:j·埃德加·胡佛的幽灵读者如何陷害非裔美国文学》(2015),威廉·j·麦克斯韦,艺术英语教授;这篇文章详细描述了一场针对著名非裔美国作家和活动人士长达数十年的骚扰运动。

在这里,麦克斯韦尔讨论了fbi’最令人震惊的策略、目标的反应以及阴谋论如何继续塑造美国人的想象力。

胡佛希望完成什么?

1919年8月,24岁的j·埃德加·胡佛(J. Edgar Hoover)成为联邦调查局一个新的激进部门(更准确地说,是一个新的反激进部门)的负责人。那个月也标志着所谓的“红色夏天”的结束,这是一个种族暴力、城市叛乱和全国范围的罢工的季节,所有这些都伴随着“西班牙流感”的创伤,与我们2020年的初夏惊人地相似。

作为激进部门的第一任负责人,胡佛负责调查红色夏季骚乱的原因,确保类似事件不再发生。当然,他没有完成后一项任务,但这并不是因为他没有努力。在1919年秋季和1920年,他共同指挥了反激进的帕尔默突袭行动——总的来说,它们可以被称为胡佛突袭——这是美国历史上最大规模的逮捕行动之一,也是第一次美国红色恐慌的核心。

1968年,埃德加·胡佛在白宫。(照片:维基百科共用)

随后,胡佛开始了长达50年的联邦调查局对非裔美国人写作的监控,他认为这是对种族骚乱和黑人激进主义的长期邀请。1919年末,胡佛的激进部门公开发表了《出版物中反映的黑人激进主义和煽动叛乱》(Radicalism and Sedition of the Negroes as reflect in Their Publications),这份报告重印并反思了哈莱姆文艺复兴时期的一些早期文学作品。这类文学作品的例子包括克劳德·麦凯(Claude McKay)关于黑人自卫的传奇十四行诗《如果我们必须死》(If We Must Die),以及安迪·拉扎夫(Andy Razaf)的好战民谣。拉扎夫后来是著名流行歌曲《Ain ‘ t Misbehavin》和《black and Blue》的作词人。

胡佛仔细阅读这本书的官方和实际目的都是为了预防政治动荡,阻止潜在的黑人文学亡命之徒,并对他们的读者进行再教育。但是,即使是第一批被派去研究非裔美国人写作的调查局特工,也发现自己不由自主地被它打动了。例如,《激进主义与煽动叛乱》的主要作者承认,《红色之夏》的诗歌表明“新黑人……是认真的,相信他的话会更好。”

你能给我们举两个或三个例子,特别令人震惊的“肮脏的伎俩”FBI尝试?

美国联邦调查局最令人震惊的肮脏伎俩是在1967年启动了一项名为“反间谍6036”的秘密反间谍计划之后开始的,该计划的目标是“黑人民族主义/仇恨组织”,当时从纽瓦克到底特律的美国城市都在燃烧。

和该局的所有反间谍人员一样,其他反间谍人员的目标是美国共产党和“白人仇恨”组织,这次反间谍人员的目的是“揭露、瓦解、误导、抹黑或以其他方式消除”对国家安全的威胁。这在实践中意味着美国执法部门的最高层级存在大量不正当、不道德或完全非法的行为。

对抗黑豹党,该组织被胡佛称为“国家内部安全的最大威胁”。1968年,反间谍分子滋生暴力。联邦调查局的“告密者夹克”(snitch jackets)伪造嫌疑人为警方线人的身份,在加州引发了黑豹党(Panthers)和其他黑人激进分子之间的血腥冲突。在芝加哥,一名联邦调查局线人花钱提供了弗雷德·汉普顿公寓的图表——他标出了汉普顿床的位置——在这名年轻的黑豹头目被一个防暴警察暗杀之前。

然而,反间谍的其他肮脏伎俩本质上是文学作品,部分受到了自哈莱姆文艺复兴以来联邦调查局读者所阅读的非裔美国文学的影响。20世纪60年代末和70年代初,许多G-Men用黑人民族主义者的声音伪造作品,从诗歌到政治宣言,再到戏剧性的监狱信件。一本假想的黑豹漫画,可能是由西海岸联邦调查局伪造的,由24页配有文字说明的适合上色的线条画组成:“唯一的好猪,是一只死猪,”等等。

在我家附近,有一份名为《黑板》的伪地下报纸,是由圣路易斯联邦调查局(St. Louis FBI)实地办公室伪造的,并被错误地认为是南伊利诺伊大学(Southern Illinois University)黑人学生会所为。“由特工匿名邮寄,”外勤办公室报告说,一份报纸“几乎被送到了该地区的每一个黑人活动组织和黑人民族主义领导人”。

反间谍工作经常呼吁技能也需要想象力的写作:技巧,模拟,亚里士多德传统所谓的“模仿一个动作,”等。在联邦调查局的反间谍计划“黑讨厌”,这些类比有时成长为身份,和反间谍成为文学的一个小分支。

胡佛的目标有何反应?他们知道监视吗?你能说说它所需要的成本,或者它可能激发的实验方法吗?

在我的《詹姆斯·鲍德温:FBI档案》(James Baldwin: The FBI File, 2017)一书中,我记录了一个很有影响力的例子,证明非裔美国作家往往过于了解FBI的监视和反间谍活动。在“黑人的命也是命”运动让鲍德温重获声望的几十年前,胡佛的调查局认为他是巫术与黑人权力之间最危险的中间人。鲍德温的这份长达1884页的FBI档案涵盖了从1958年到1974年的时间,是在民权运动时期收集的非裔美国艺术家中最大的一份。它表明,联邦调查局焦急地追踪鲍德温的行动、著作、演讲、电话交谈和性偏好。

但这也表明,鲍德温对胡佛及其公司进行了公然的暗中监视,并且坚决要让联邦调查局知道他在这么做。从1963年开始,鲍德温在多次采访中公开警告说,他计划写一本书,“讲述FBI及其对待黑人的方式”。它将被称为‘血液计数器’,这是黑人对联邦调查局的昵称。”

《血液计数器》从未完成,也没有必要完成。但鲍德温决定威胁它的出现,表明联邦调查局对黑人作家的骚扰并没有立即使他们沉默。在很多案例中,情况正好相反。事实上,现代非裔美国文学的一个未被研究的特点是,很多创作者都知道他们的读者中有联邦调查局的特工。从麦凯,到兰斯顿·休斯,到拉尔夫·埃里森,到尼基·乔瓦尼,到索尼娅·桑切斯,黑人作家们都明确地给联邦调查局写了回信,将胡佛的间谍行为重新定位为新的叙事立场或新的文学流派,从小说的“反档案”到一整套黑人艺术时代的“胡佛诗歌”。

理查德·赖特(Richard Wright) 1949年的诗《FB眼蓝》(The FB Eye Blues)中的几行诗句可能最能体现这一点:

我到处看,主
我看到FB的眼睛……我对宿醉间谍感到厌倦了。

生病和疲惫——但也鼓舞人心。

当代读者在错综复杂的网络虚假信息中穿行,从胡佛袭击中幸存下来的作家身上,我们能学到什么呢?

当然,并不是每个人都写过鲍德温的名气、才华和勇气!但我们可以从他身上学到,成为监视和虚假信息的对象并不是智力上的致命打击:这些事情有痛苦的代价,包括自我审查,但解放自我表达也可以承受和利用它们。

可以说,文学反间谍的一个传统讽刺,在令人困惑的当下值得回忆:正如罗马历史学家塔西佗(Tacitus)所言,“受到惩罚的天才会在权威中成长”,而受到国家干预的作家(以及公民说话者)却可以通过这种经历获得自信和影响力。只有当没有人用心去窥探、模仿和掩饰的时候,我们才知道,我们的讲话可能过于安全而不值得安慰。

最后观察不直接与联邦调查局和美国黑人文学历史:虽然我几乎可以肯定,有联邦线人播种在抗议网络回应乔治·弗洛伊德的死亡,这个秘密获得联邦政府似乎不太感兴趣比公然反间谍起诉其敌人。换句话说,司法部的一种强大本能就是把抗议活动归咎于伪装成抗议者的反法渗透者。(当然,一些支持抗议的声音一直在急切地将深夜暴力事件归咎于布加洛男孩——还有比这更贴切的名字吗?——以及其他装扮成抗议者的白人至上主义者。)

关键在于:假旗行动和其他肮脏的反情报伎俩的历史如今在美国人的想象中根深蒂固,已经成为人们首选的叙事框架,成为一个瞬间的情节主线,用来描绘一个令人眼花缭乱的历史剧变时代的意义。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://source.wustl.edu/2020/06/washu-expert-when-the-conspiracy-is-real/