作为世界卫生组织宣布冠状病毒为全球大流行,康奈尔大学开始着手前所未有,universitywide努力转向在线指令后剩下的学期春假——采用创新的措施,限制COVID-19的传播而获得最大的学习和研究,小说的冠状病毒疾病。
该校校长玛莎·e·波拉克(Martha E. Pollack)在3月10日的一份声明中表示，所有本科生和许多专业学位的学生都被要求在3月28日开始的春假后不得返校。
波拉克说，除了虚拟教学之外，康奈尔大学还在收紧对集体活动的政策，禁止所有100多人的非必要聚会，包括校内和校外的聚会，并强烈反对由大学赞助的把校外客人带到校园的活动。
此外，除了春假期间学生返乡外，校方还强烈禁止学生进行任何形式的国内旅行，无论是职业旅行还是个人旅行。国际旅行限制不变。
“这些决定是极不情愿做出的。我意识到他们将会造成多大的破坏，他们将会带来多大的失望。”波拉克说道。“但是，如果我们要响应公共卫生官员关于如何最好地减缓‘19号艾滋病毒’传播和保护我们社区的健康，特别是我们中间最脆弱的群体的健康的建议，所有这些行动都是必要的。”
在3月11日的一份后续声明中，波拉克说:“我们能够减轻covid19传播的最好方法是通过社会疏远……甚至在社区中出现该疾病的直接证据之前。”
康奈尔大学加入越来越多的学院和大学转移到远程学习,包括哈佛大学和宾夕法尼亚大学,这两个还不回春假之后,要求学生在6的八个常春藤盟校搬到虚拟指令,至少暂时是这样的。纽约州州长库莫(Andrew Cuomo)说，从3月19日开始，纽约市立大学(City University of New York)和纽约州立大学(State University of New York)将在本学期剩下的时间里减少当面授课，最大限度地扩大在线学习。
常春藤联盟已经取消了本学期结束前的所有春季体育赛事。
目前在康奈尔或汤普金斯县还没有已知的COVID-19病例。鉴于纽约市确诊病例的数量，这五个行政区的所有康奈尔大学项目都将搬到网上。威尔·康奈尔医学院已经在网上开设了课程，康奈尔理工学院将于3月12日开始这样做。
在伊萨卡，因特殊情况而无法返回家园的学生将被安排在校园内住宿;餐厅将继续开放，但校内活动将“严重受限”，波拉克说。学生将收到详细的迁出程序说明，以及申请留在校园宿舍的流程。
波拉克表示，过去几周，教务长办公室和教务长一直在积极与学院和学院院长沟通，为向虚拟学习转型做准备，尽量减少干扰。教学创新中心已经收集了一套全面的资源来帮助教师，并与康奈尔大学信息技术学院(CIT)合作，准备资源来帮助教师和学生连接Zoom和其他远程访问工具。
副教务长、法学教授约翰•西里西亚诺(John Siliciano)表示:“我们一直在努力让教师们准备好面对这种转变。”
近几周来，CIT一直在与Zoom、Canvas和其他应用软件供应商合作，以确保他们的带宽和技术支持人员能够满足远程学习的需求。该公司负责信息技术的副总裁、首席信息长利夫卡(David Lifka)说，由于这些应用程序是基于云的，因此预计不会出现访问或带宽方面的问题。
李夫卡说:“我们将在春假前实施过渡期，以确保远程访问和教学工作的顺利进行。”
管理人员表示，院长们一直在与系主任和教员合作，为实验室、设计工作室或基于社区的参与式学习等互动课程开发创造性的解决方案。
“我们都必须现实地看待你和我们的学生将会遇到的挑战,在实验室或物理等领域非常难以复制的在线指导,“院长迈克尔。考利考夫在一封电子邮件中表示,3月11日,教师敦促教师即兴发挥,灵活。
尽管从4月7日开始，课程将完全虚拟，但伊萨卡的校园将保持开放，教职员工将遵循他们的日常工作安排。
“我们正在努力了解我们的需求是什么，以及我们如何才能最好地支持所有在康奈尔工作的人，”副总裁兼首席人力资源官玛丽·奥伯曼(Mary Opperman)在一份发给员工的声明中说。“随着新信息的出现，我们将重新评估我们的职场指导。”
康奈尔健康中心已经准备好应对流感季节激增的病人，如果符合标准，可以对COVID-19进行内部测试。康奈尔健康学院还在试验一种安全的程序，使学生能够接近临床医生，莎伦·麦克马伦(Sharon McMullen)说，她是学生健康和校园生活的助理副校长。
麦克马伦说:“我们正在开发远程照顾学生的能力。“它内置了远程医疗和远程医疗的功能。我们过去并不需要它，但我们正在为这一时刻做准备。”
康奈尔大楼护理人员遵循由疾病预防控制中心和纽约州卫生部制定的建议清洁指南。从3月11日开始，康奈尔餐厅取消了所有的自助选择，从中国改用一次性容器，暂停使用可重复使用的杯子。
我们鼓励学生、教职员保持良好的卫生习惯，尽量减少与人群的密切接触，如有不适，应留在家中。
该校负责学生和校园生活的副校长赖安•伦巴第说:“这对我们来说是一个不同寻常的情况，但我认为每个人都应该意识到，我们始终把社区的健康和安全放在首位。”“这是一个令人难以置信的快速发展和迅速演变的形势，更多细节将在未来几周内充实出来。”
访问康奈尔大学的冠状病毒网站了解最新情况。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/03/cornell-prepares-shift-virtual-instruction