加州大学洛杉矶分校法学院今天推出了一项法律研究硕士项目，为那些寻求加深对影响其所在行业的法律问题的理解但不打算从事法律工作的专业人士打开了大门。
该校正在为其首个M.L.S.班接受申请，该班将于2020年8月开始学习。
我们创立了M.L.S.项目，以更好地服务于专业人士、企业家和非营利组织领导人。法学院院长珍妮弗•姆诺金(Jennifer Mnookin)表示。“作为美国顶尖的法学院之一，我们一直在寻找方法，利用我们学校的非凡力量，为人们提供成功的工具。虽然对传统法律学位的需求一直在增长，但我们也看到了对多个行业的专业人士的需求，以获得更熟练的法律知识。”
加州大学洛杉矶分校的法律部门提供了这项新计划，因为越来越多的工人参与到他们所在行业的法律和监管方面。英国《金融时报》的数据显示，仅银行业和金融业在法律和监管合规方面的支出每年就高达2700亿美元。其他需要内部合规和其他法律事务方面的专业知识的公司包括能源、工程和医疗行业的公司以及非营利组织。
加州大学洛杉矶分校法学院的全日制学生可以在一年之内获得学位;兼职学生可能需要4年时间才能继续工作。学生可以获得8个专业的证书，包括商法、就业与人力资源法、娱乐与媒体法、环境法、政府与国家安全法、卫生法与政策、法律与技术、公共利益法。
该课程将在校园内教授，并以专门为mls学生设计的课程为特色。法学院的教员和主要实践者将担任讲师。
“企业、非营利组织和政府实体经常面临棘手的法律和监管问题，它们必须成功驾驭这些问题，才能让自己的企业蓬勃发展。”加州大学洛杉矶分校法学院专业项目副院长、法学教授理查德·c·麦克斯韦尔说。“我们的M.L.S.学生将在法律思维和美国法律体系方面获得坚实的基础，同时磨练技能，战略性地评估他们所在领域的机会和障碍。”
欲申请或接收更多信息，请发邮件至[email protected]或访问项目网站。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://newsroom.ucla.edu/releases/ucla-law-creates-master-of-legal-studies-degree