Assoc。克里斯汀·希尔特(Kristen Schilt)教授和电影制作人蔡斯·乔伊特(Chase Joynt)多年来一直在追踪阿格尼斯的故事。阿格尼斯是一名跨性别女性，她1958年的案例研究在数十年的社会学研究中引起了反响。本月，两位芝加哥大学的学者将在一部新的纪录片短片中揭示他们的发现。
《阿格尼斯的框架》于4月28日在翠贝卡电影节(Tribeca Film Festival)首映，影片不仅探讨了这个有名无实的女人的经历，还探讨了上世纪50年代其他几个跨性别和性别不一致的人的经历。
Schilt和Joynt联合导演招募了跨性别演员，结合了现在的采访和从未见过的档案文本的重现。通过这样做，这部19分钟的纪录片将演员们与多年前为自己的权利而战的人们联系在了一起——重新定义了这个被视为特例的案例，拓宽了跨性别者历史的范围。
“我们对维护一个具有历史意义的容器不感兴趣，”芝加哥大学Banting博士后乔伊特(Joynt)说。“我们想知道历史是如何影响现在的，以及现在在某种程度上是如何继续改写过去的。”
在银幕上，乔伊特扮演已故加州大学洛杉矶分校(UCLA)社会学家哈罗德•加芬克尔(Harold Garfinkel)的一个版本。加芬克尔的档案是这部电影的基础。1958年，加芬克尔遇到了一个叫阿格尼斯的女人，他在一个案例研究中描述了这个女人，这个案例在社会学中仍能引起共鸣，就像西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud)笔下的朵拉(Dora)在心理学中所做的那样。长期以来，研究人员一直认为艾格尼丝是一个特例，这与1952年接受变性手术的克里斯汀·乔根森(Christine Jorgensen)有关。
通过仔细阅读加芬克尔的档案，乔伊特和希尔特意识到，这位社会学家实际上采访了其他性别不确定的人。
“这是非常出乎意料的，”Schilt说，他是性别与性研究中心和文化社会学研究中心的主任。我肯定他的同事当时知道，但他没有写这些采访。它没有出现在书面记录中。”
《艾格尼丝》的预告片将于4月28日在翠贝卡电影节首映。
2015年，在加芬克尔去世四年后，希尔特和乔伊特开始在加芬克尔未分类的档案中搜寻。他们不确定自己在寻找什么，也不知道会找到什么——只是对跨历史上的这个特殊时刻感到好奇。因此，他们去了马萨诸塞州的纽伯里波特十几次。加芬克尔的档案由社会学家安妮w罗尔斯(Anne W. Rawls)保管。
Schilt说:“这个案子吸引了我们。
在第一次参观档案馆时，Schilt预计大概有20个箱子。结果有几百个，没有什么特别的顺序。其中一个盒子里可能装着1962年的文件，页边空白处还有手写的笔记。下一个可能装满了随机的文具和2010年的纪念品。
但最终，他们找到了回报。他们不仅找到了加芬克尔对阿格尼斯的采访录音，还发现这位社会学家曾与当时认为自己性别不符合规范的人见过面，并进行过交谈。虽然随着时间的推移，大部分音频已经退化，但这些抄本在把加芬克尔的作品融入语境中是无价的。
《阿格尼斯的框架》从过去跳跃到现在，让观众沉浸在加芬克尔的采访中，同时也为他们提供了通往现代跨性别体验的路线图。在许多场景中，乔伊特饰演加芬克尔，模仿记者迈克·华莱士的风格，坐在阿格尼斯和她同时代的人对面;还有几个人把镜头移到幕后，展示艺术家们对自己作品的个人反思。
Joynt在早期的作品中就意识到了将这两种视角并置的价值。他回忆说，在拍摄前的一次会议上，女演员安吉莉卡·罗斯(Angelica Ross)突然改变了谈话的方向。她告诉他，她的性格已经从报纸上消失了。
“安吉莉卡拦住我说，‘我认识她，’”乔伊特说。“‘我感觉到她在我的身体里。我当时就知道，这个项目会超出我的控制。它也存在于我们演员的身体、思想和声音中。”
当前值在整个项目中运行。在影片的早期，扎克瑞·德鲁克(Zackary Drucker)听着她在纪录片中扮演的艾格尼丝(Agnes)的声音:“这个人只是穿着紧身衣。而紧身衣就是他们周围的文化。”
除了以《Pose》和《Transparent》而闻名的罗斯和德鲁克，这部纪录片还邀请了电影业资深人士塞拉斯·霍华德和作家马克斯·沃尔夫·瓦莱里奥。
Joynt目前正在把这部短片发展成一部完整的故事片。他和Schilt还在写一本名为《概念化Agnes:典范案例和性别纪律》的书。
与此同时，两人都希望通过对Agnes的描述，让更多的人了解现代医学和媒体是如何继续扼杀不符合性别的人，迫使他们对变性意味着什么进行特定的叙述。
乔伊特说:“我希望有一种方式，能让观众走进一个关于跨性别历史的更复杂的故事。”“我希望他们走出这部电影的时候，能看到我们优秀的演员阵容，并全身心投入到他们所做的不可思议的工作中去。”
Schilt补充说:“我们真的是一种不同类型的跨性别代表的时代精神的一部分。”