分类
芝加哥大学新闻

David Rubenstein, JD’73, renews ‘transformative’ gift to Law School

73岁的大卫·m·鲁宾斯坦(David M. Rubenstein)重申了他对芝加哥大学法学院鲁宾斯坦学者项目(University of Chicago Law School ‘ s Rubenstein Scholars Program)的承诺,他将捐赠1300万美元,为2023、2024和2025届的至多60名学生提供全额学费奖学金。

该项目为法学院约10%的学生提供为期三年的奖学金。该项目成立于2010年,最初获得了该校受托人、全球投资公司凯雷集团(Carlyle Group)联合创始人兼联席首席执行官鲁宾斯坦(Rubenstein) 1000万美元的捐赠。鲁宾斯坦在2013年和2016年分别以1000万美元和1300万美元的礼物重申了自己的承诺。这份新礼物使他对该计划的支持达到4600万美元。

“鲁宾斯坦学者计划(Rubenstein Scholars Program)给法学院带来了非同寻常的好处,我们的教职员工被它的影响惊呆了,”法学院院长、克利夫顿·r·马瑟(Clifton R. Musser)法学和经济学教授托马斯·j·迈尔斯(Thomas J. Miles)说。“鲁宾斯坦学者计划(Rubenstein Scholars Program)继续吸引着那些拥有优秀学历、在我们的课堂和诊所表现出色的学生,如今,该计划的毕业生正成为法律专业及其他领域的杰出领导者。”

迈尔斯说:“大卫的领导能力和慷慨大方的影响怎么说都不为过。“我们非常感谢这个项目的馈赠,它不仅满足了我们的期望,而且超出了我们的预期。此外,大卫的慈善事业激励了其他人,在我们的筹款活动中发挥了巨大的作用。”

自该项目开始以来,鲁宾斯坦已有五个班的学者从法学院毕业。免除学生贷款债务的自由让许多人可以考虑更广泛的职业道路。


“鲁宾斯坦奖学金是一份变革性的礼物,它让我们能够继续为法学院招募最优秀、最聪明的学生,”法学院招生和财政援助主任安佩里(Ann Perry)说。“自2014届以来,它不仅每年为我们带来20名鲁宾斯坦学者,还让我们扩大了奖学金资源,帮助了更多的学生。我们非常感谢大卫一直以来的慷慨解囊,正是他的慷慨让法学院成为了许多人的现实。”

对于14岁的艾米·布朗(Aimee Brown)来说,鲁宾斯坦奖学金让她能够在毕业后专注于文书工作和政府工作。她曾在华盛顿特区巡回法院担任助理,并在美国司法部(Department of Justice)联邦计划处(Federal Programs Branch)担任审判律师,后来在开始担任最高法院助理之前,在司法部法律顾问办公室(Office of Legal Counsel at the DOJ)担任律师。

布朗说:“因为有了奖学金,我很早就能接受薪水较低的工作,这些工作给了我有意义的经历(包括出庭)。”那段经历帮助我找到了我最喜欢的法律工作的各个方面,并让我更加专注于这些方面。我感到非常幸运,因为我能够根据自己的总体目标而不是经济上的考虑来做出职业决定。”

“很感激能把它传递出去”

鲁宾斯坦也有类似的经历,因为他获得了法学院的全额学费奖学金。

毕业两年后,他辞去了律师事务所的工作,进入政府部门工作。在加入吉米·卡特的总统竞选之前,他曾担任美国参议院司法委员会宪法修正案小组委员会的首席法律顾问,并在1977年至1981年间担任卡特负责国内政策的副助理。后来,鲁宾斯坦在华盛顿特区从事法律工作1987年,他与人共同创立了凯雷集团(Carlyle Group)。自那以来,凯雷已发展到管理着2200亿美元的资产。它在六大洲拥有超过1650名员工和31个办事处。

“我在法学院获得的人脉和经验,让我走上了一条如果没有奖学金就不可能实现的职业道路,”鲁宾斯坦在2016年说。“法学院给了我这么多,我很感激,我很感激能够把它传递出去。”

在2017年的一次访问中,鲁宾斯坦回忆了他在法学院的时光。他对学生们说,他的同学们都非常聪明,令人生畏。美国第七巡回上诉法院法官弗兰克·伊斯特布鲁克和美国联邦最高法院高级法官道格拉斯·金斯伯格华盛顿特区巡回上诉法院的法官也在他的课堂上。他还记得理查德•波斯纳(Richard Posner),当时他在法学院教书的第二年,讲授侵权行为的经济理论。


鲁宾斯坦说:“这所学校的师资力量非常强大。“我们有一些法律界最著名的教授,当你在读教授写的案例手册时,你会意识到你在向最好的人学习。”

鲁宾斯坦于2007年加入该大学的董事会。他还作为外交关系委员会的主席,名誉主席布鲁金斯学会(Brookings Institution)和杜克大学的董事会主席史密森学会的主席约翰•f•肯尼迪表演艺术中心和华盛顿经济俱乐部的总统,华盛顿特区鲁宾斯坦是一个原始签名者的捐赠誓言,通过邀请世界上最富有的个人和家庭在他们的有生之年或在他们的遗嘱中把他们一半以上的财富用于慈善事业或慈善事业,来帮助解决社会最紧迫的问题。

他向国家公园管理局(National Park Service)、国家档案馆(National Archives)、肯尼迪中心(Kennedy Center)、国会图书馆(Library of Congress)、托马斯•杰斐逊(Thomas Jefferson)的蒙蒂塞洛(Monticello)、乔治•华盛顿(George Washington)的弗农山庄(Mount Vernon)和史密森学会(Smithsonian)捐赠了礼物,促进了“爱国慈善事业”的发展。他还是《大卫·鲁宾斯坦秀:彭博电视和PBS的点对点对话》(David Rubenstein Show: Peer-to-Peer Conversations)的主持人。

-这个故事首先出现在法学院的网站上。

新闻英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/david-rubenstein-jd73-renews-transformative-gift-law-school