2019年8月5日，英国财政大臣卡罗尔·克里斯特发表以下讲话:
各位朋友、各位同事:
今天，在我国发生了两起更可怕、毫无意义的暴力行为之后，我们与世界各地的人民一起哀悼、痛苦和难以置信。即使我们继续哀悼失去的生活尽一个几天前,我们现在必须打开我们的心更加支持和提供哀悼朋友,家人和同事被屠杀的人周末在埃尔帕索,德克萨斯州和俄亥俄州代顿市。
现在，我们比以往任何时候都更必须团结起来，以坚定的决心面对和解决仇恨、不宽容和分裂的势力。(加州大学伯克利分校照片，Peg Skorpinski)
与此同时，我们不能也绝不能对新出现的证据视而不见，这些证据表明，至少有一项卑鄙的行为是出于对移民的仇恨和憎恶。我们不能满足于我们的政治领导人的同情和悔恨之词。现在，我们比以往任何时候都更需要采取具体步骤，从我们中间消除战争武器。现在，我们比以往任何时候都更必须团结起来，坚定地面对和解决仇恨、不容忍和分裂的力量。现在，作为一个校园社区，我们比以往任何时候都更必须团结起来，相互支持，支持我们的社区原则，以便拥抱和树立我们共有和珍视的价值观。
如果你需要支持，校园里有很多资源，包括咨询服务。如果学生需要帮助浏览这些资源，请联系:[email protected]，或访问deanofstudents.berkeley.edu/well-being。对于员工和教职员工，我们的员工援助计划提供了广泛的服务。
真诚地,
卡罗尔·克里斯特，校长
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2019/08/05/mourning-anguish-and-disbelief-following-shootings/