星期四晚上，数百名学生、教职员工、校友和社区成员穿上衣服，冒着严寒，庆祝秋季学期的结束和假日季节的开始。
Keyser Quad成为了拍照的完美地点，到处都是闪亮的、instagram上随处可见的背景，包括吹过照相亭的假雪，一个写满节日问候的发光留言板，电动固定自行车在彩灯的背光下喷出泡泡。
那些出来庆祝的人喝着热巧克力和苹果酒，保持温暖。与此同时，JHU打击乐乐队和无伴奏合唱组合塞壬和合唱团用节日歌曲和新流行歌曲的表演来营造节日气氛。
一年一度的庆祝活动是霍姆伍德校园的宝贵传统。一年级的环境工程专业学生玛丽莎·托马斯(Marisa Thomas)从朋友那里听说了这个活动的名声，她不想错过这个在大学早期留下美好回忆的机会。
托马斯说:“我立刻就觉得这是一项有趣、激动人心的活动。”“我喜欢看到大家聚在一起。”
虽然一年级学生通常带着一种发现的感觉来参加这个活动，但对许多高年级学生来说，这个活动象征着某种更苦乐参半的东西。今年是乌斯曼·伊纳姆作为约翰·霍普金斯大学本科生最后一次庆祝点燃四胞胎。分子与细胞生物学专业大四学生于12月毕业。
艾曼说:“事实上，我明天早上有一个小组作业要做，但我今晚必须出来。”“这是学期结束后的一个很好的休息，它让你感到内心温暖，即使外面很冷。”
音乐、照片和游戏都是有名无实的灯光仪式的序曲。大学校长罗纳德·j·丹尼尔斯(Ronald J. Daniels)有幸拉下了仪式开关，照亮了整个霍姆伍德校园的数千盏闪烁的灯，并引发了一场烟花表演。
丹尼尔斯开着车，把校园变成了一个欢乐的冬季仙境。快到学期结束时，他发出了最后一点鼓励的声音。他说:“祝大家假期愉快，考试顺利!”
四轴飞行器的年度照明是由霍普金斯父母基金资助的。
张贴于学生生活
四轴飞行器的标记照明
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://hub.jhu.edu/2019/12/06/lighting-of-the-quads-2019/