分类
德州农工大学新闻

“希望之旅”通过舞蹈探索移民

Dancers perform on stage in a rehearsal for an upcoming production from the Texas A&M University School of Performance, Visualization and Fine Arts.
德克萨斯农工大学表演、可视化和美术学院的舞蹈专业学生将于 5 月 4 日展示“希望之旅”。免费演讲将在庭院和教室内以及文科和艺术与人文大楼的黑匣子剧院等多个部分进行。

Igor Kraguljac 摄影

 

“希望之旅”,一个通过现代舞移民的故事,将于5月4日在庭院和文科和艺术与人文大楼内由舞蹈科学学生表演。

由项目主任兼副教授 Carisa Armstrong 和学术事务副院长兼项目临床教授 Christine Bergeron 编排,“希望之旅”将于下午 6 点和 8 点免费放映。免费门票可在票务网站上提前预订。

它将分为九个部分,由德克萨斯州立大学作曲家理查德·霍尔(Richard Hall)创作原创音乐,随后是问答部分。17名学生参加了制作。

阿姆斯特朗和伯杰伦说,他们的工作将分享移民前往未来家园的视角。首先要告别家人和祖国,整理好适当的文件,然后去他们的新未来。 Bergeron说,他们想展示这个过程是什么样的,以及它有多困难。

阿姆斯特朗说:“这件作品的目的是让人们真正思考这一切意味着什么,以及对于一个即将搬到新地方并开始新旅程的人来说,这会有什么感觉。

这个想法的灵感来自“但哪里有希望,哪里就有生命”,这是一个由阿姆斯特朗和伯杰隆编排的项目,讲述了大屠杀的故事。作为研究过程的一部分,Bergeron说,他们更多地了解了人们的流离失所,他们开始质疑移民过程。

“当有人移民到美国时,他们有很多方法可以到达那里,”Bergeron说。“他们可能会在海外到达那里,他们可能会通过卡车到达那里,他们可能只是在沙漠中旅行到达那里。而且他们永远不会呆在一个地方。这件作品是关于从一个地方转移到另一个地方的。

为了展示不断的运动,“希望之旅”的观众将在多个地点看到作品的各个部分:庭院和教室内,以及文科和艺术与人文大楼的黑匣子剧院。客人将在黑匣子剧院(Black Box Theater)集合办理入住手续。阿姆斯特朗说,院子里将有毯子供客人坐在上面,椅子将提供给任何需要它们的人。

阿姆斯特朗说,在院子里,舞者将在一个水池中表演,该水池代表了移民在旅行中会穿越的一大片水域。游泳池由学校的制作经理Jam Martinez和学校的剧院设施协调员Jeff Watson建造。阿姆斯特朗说,它长16英尺乘30英尺,可容纳约4英寸的水。

Bergeron说,一个名为“必要的告别”的部分探讨了离开家人的问题。她说,音乐伴奏也将有助于展示水路移民。

“在这一部分,我们采取了不同国家打招呼和告别的不同方式,”她说。“在音乐中,我们要求作曲家用不同的语言说’再见’。《征服大海》融合了类似于童谣“划船,划船,划船”的音乐,以展示水上旅行。

另一部分着眼于完成文书工作的过程以及该过程可能需要多长时间。为了展示对“淹没在官僚主义中”的挫败感,Bergeron说,学生们被要求思考他们压力大的时候,在一个过度刺激的地方,这样他们就可以与那些时刻联系起来,帮助将这种挫败感浮出水面。

该部分还探讨了“什么是自由?”她说。

“因为一旦你拿到了文件,你就来到了这里,这实际上意味着什么?因为你可能已经做出了这些巨大的牺牲来来到这里,人们可能在途中迷路了,或者你可能不得不离开你的大部分家人。

“所以,自由在某种程度上是一把双刃剑——一种’我们挺过来了,但同时我们也失去了人’的感觉。“或者,’我们不得不把人抛在后面,所以我的自由是牺牲那些人的生命。

Bergeron说,许多舞者没有受到移民的直接影响,因此在创作过程中,他们研究了舞者如何“与作品的情感方面联系起来”。

“我们和舞者们聊了聊失去亲人的感受,”她说。“或者当他们因不理解的事情而感到沮丧时,或者离开他们很长一段时间都见不到的人时,他们的感受。”

阿姆斯特朗说,使所有艺术都易于理解的是一种普遍理解彼此作为人类的概念。她说,通过这件作品,他们希望通过舞蹈讲述一个故事,将人们聚集在一起。

“这个故事情节中的人性化元素是我们真正希望人们与之联系的,因为我们知道这种内在情感是什么样的。这就是将我们与没有语言的碎片联系起来的原因,或者我们不一定知道正在发生的事情的确切故事,但我们可以了解人与人之间的情感和联系。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://today.tamu.edu/2024/04/30/journey-to-hope-to-explore-immigration-through-dance/