尊敬的校园社区：
威斯康星大学麦迪逊分校致力于在州法律和校园政策的范围内保护言论自由的权利，包括抗议。在法律规定的时间、地点和方式限制范围内， 学生 和我们社区的其他成员可以集会、举着标语、吟唱、游行和发表演讲，以表达他们认为重要的问题。 和平抗议是威斯康星大学麦迪逊分校历史的标志。
全天竖起了几个帐篷，这明显违反了《威斯康星大学系统行政法典》第18章。州法律的这一规定是由立法机关颁布的，包括对校园内允许的活动类型的限制。
我们认识到参加今天抗议活动的人们所持有的深切感受和热情的观点。校园代表与参与今天抗议活动的团体成员进行了接触，并与示威组织者分享了抗议指南。
校园代表已经并将继续强调，他们和我们支持抗议者行使第一修正案的权利。我们鼓励组织者继续和平抗议，并拆除帐篷以遵守州法律。
一旦遵守校园政策和州法律，并且帐篷已从校园财产中移除，我们作为校园领导随时准备与校园组织者会面，讨论他们的要求。
我们继续要求抗议者自愿遵守州法律，禁止在大学财产上建造帐篷和营地。 我们希望抗议者能够选择利用许多替代方式来抗议和表达他们的观点，而无需在我们的校园内搭帐篷或营地。
真诚地
詹妮弗·姆努金（Jennifer Mnookin），校长
查尔斯·伊斯贝尔，教务长
Lori Reesor，学生事务副校长
LaVar Charleston，负责多元化和包容性的副校长
罗伯特·克莱默（Robert Cramer），财务和行政副校长
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自 https://news.wisc.edu/update-on-monday-library-mall-protest/