分类
布朗大学新闻

西蒙斯中心(Simmons Center)的展览探讨了艺术和监禁,尽管穆米亚·阿布·贾马尔(Mumia Abu-Jamal)的作品

布朗大学露丝·J·西蒙斯(Ruth J. Simmons)奴隶制与正义研究中心(Ruth J. Simmons Center for the Study of Slavery and Justice)展出的“艺术与自由斗争:穆米亚·阿布-贾马尔的作品”(Art and the Freedom Struggle: The Works of Mumia Abu-Jamal)强调了创作在监禁期间的影响。

普罗维登斯,罗德岛[布朗大学]——在2012年的一篇文章中,因谋杀罪被判无期徒刑的记者和政治活动家穆米亚·阿布-贾马尔(Mumia Abu-Jamal)写道:“当我们考虑艺术和监禁时;这最初听起来像是矛盾的;惊人的不协调。但事实上,这些单调、无色的人类储物盒充满了艺术气息。

这篇文章启发了布朗大学非洲研究系的博士生梅莱恩·费迪南德-金(Melaine Ferdinand-King),她策划了“艺术与自由斗争:穆米亚·阿布-贾马尔的作品”展览。该展览将在布朗大学的露丝·J·西蒙斯(Ruth J. Simmons)奴隶制与正义研究中心展出至7月,是目前在布朗大学约翰·海伊图书馆展出的传记“穆米亚·阿布·贾马尔:大规模监禁的肖像”展览的创意伴侣。

阿布-贾马尔在宾夕法尼亚州被监禁了40多年,其中大部分时间在死囚牢房,他是一位作家、音乐家、学者、记者、画家和活动家。他于1982年被判犯有谋杀一名警察的罪名,他的案件引发了关于种族不公正和死刑伦理的激烈全国辩论,大批活动人士坚称他是无辜的。

西蒙斯中心展出的作品借鉴了阿布-贾马尔的大量个人档案,该档案于 2022 年被布朗的约翰·海伊图书馆和彭布罗克中心收购,以推进对监禁的研究,包括绘画、诗歌、评论和音乐作品。许多是在他被单独监禁期间完成的。

“我想关注穆米亚的内心生活和他在狱中的意识表达,”费迪南德-金说,他是收购团队的一员,他在 2021 年和 2022 年通过布朗彭布罗克中心的黑人女权主义理论项目调查了阿布-贾马尔的论文。

展览包括阿布-贾马尔的作品“Panther Walk”的第一张唱片,由布朗大学研究生马库斯·格兰特(Marcus Grant)安排,他专注于黑人抗议音乐的研究。格兰特还安排了阿布-贾马尔的“吸血鬼国度”,该作品在大学的 2023 年秋季大规模监禁之声研讨会上进行了首演,该表演的录音现在是西蒙斯中心展览的一部分。

普罗维登斯,罗德岛[布朗大学]——在2012年的一篇文章中,因谋杀罪被判无期徒刑的记者和政治活动家穆米亚·阿布-贾马尔(Mumia Abu-Jamal)写道:“当我们考虑艺术和监禁时;这最初听起来像是矛盾的;惊人的不协调。但事实上,这些单调、无色的人类储物盒充满了艺术气息。

这篇文章启发了布朗大学非洲研究系的博士生梅莱恩·费迪南德-金(Melaine Ferdinand-King),她策划了“艺术与自由斗争:穆米亚·阿布-贾马尔的作品”展览。该展览将在布朗大学的露丝·J·西蒙斯(Ruth J. Simmons)奴隶制与正义研究中心展出至7月,是目前在布朗大学约翰·海伊图书馆展出的传记“穆米亚·阿布·贾马尔:大规模监禁的肖像”展览的创意伴侣。

阿布-贾马尔在宾夕法尼亚州被监禁了40多年,其中大部分时间在死囚牢房,他是一位作家、音乐家、学者、记者、画家和活动家。他于1982年被判犯有谋杀一名警察的罪名,他的案件引发了关于种族不公正和死刑伦理的激烈全国辩论,大批活动人士坚称他是无辜的。

西蒙斯中心展出的作品借鉴了阿布-贾马尔的大量个人档案,该档案于 2022 年被布朗的约翰·海伊图书馆和彭布罗克中心收购,以推进对监禁的研究,包括绘画、诗歌、评论和音乐作品。许多是在他被单独监禁期间完成的。

“我想关注穆米亚的内心生活和他在狱中的意识表达,”费迪南德-金说,他是收购团队的一员,他在 2021 年和 2022 年通过布朗彭布罗克中心的黑人女权主义理论项目调查了阿布-贾马尔的论文。

展览包括阿布-贾马尔的作品“Panther Walk”的第一张唱片,由布朗大学研究生马库斯·格兰特(Marcus Grant)安排,他专注于黑人抗议音乐的研究。格兰特还安排了阿布-贾马尔的“吸血鬼国度”,该作品在大学的 2023 年秋季大规模监禁之声研讨会上进行了首演,该表演的录音现在是西蒙斯中心展览的一部分。

此外,“艺术与自由斗争”还收录了阿布-贾马尔(Abu-Jamal)最近几个月寄给费迪南德·金(Ferdinand-King)的一篇新的音频文章。她指出,她在策划这个由15件作品组成的展览时考虑到了公众,希望能接触到布朗学术界以外的观众。为此,西蒙斯中心的画廊作为一个激活空间,包括一张桌子,上面有反思提示和建议,以参与监狱系统内的正义话题。

费迪南德-金说:“监禁、监狱、监狱——甚至黑人自由斗争——这些词可能会让人们反感,有些人可能会感到内疚,或者就像他们已经知道这个故事一样。“为了避免这种情况,我的方法是创造一种身临其境的体验,让人们觉得有一些希望,而不是悲观。”

该展览将持续到7月19日,在普罗维登斯沃特曼街94号西蒙斯中心的画廊展出。它是免费的,向公众开放。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://www.brown.edu/news/2024-03-15/simmons-center