这是变化和成长的一年，Sian Leah Beilock就任达特茅斯学院第19任校长，也是第一位当选该职位的女性，教职员工、学生和工作人员在校园和世界各地拥抱庆祝活动和机会。
达特茅斯新闻（Dartmouth News）为这一切服务。以下是我们今年的一些故事：
冬
哎呀！ 金银岛式的海盗入侵了冬季狂欢节的果岭，其中包括冰雕、人类狗拉雪橇比赛和（非强制性的）寒冷跳入奥科姆池塘。
Winterim 学生前往柏林了解中欧的犹太人生活，前往德克萨斯州 – 墨西哥边境深入了解美国移民问题，并前往印度的一家眼科诊所提出原创研究计划。
回到校园后，200 多人参加了达特茅斯学院多元化、公平、包容和归属感战略计划“走向公平”的启动。达特茅斯工程公司因其在实现 DEIB 目标方面取得的进展而获得认可，而 E.E.Just Program 继续努力增加少数族裔在 STEM 学科中的代表性。
达特茅斯学院在 2022-23 学年迎来了 29 名新教职员工，在 2023-24 学年迎来了 43 名新教职员工，而 13 名教授从教学中退休。
即将卸任的总统菲利普·汉隆（Philip J. Hanlon）77岁，在他任职的最后一年继续任教，社区庆祝了他十年的服务。
乌克兰艺术家在战时插图展览的招待会上处于前沿和中心位置。#MeToo 运动创始人塔拉娜·班克斯（Tarana Banks）在马丁·路德·金（Martin Luther King Jr.）的庆祝活动上发表了主题演讲。Black Legacy Month 包括 She’s Gotta Have It 明星 DeWanda Wise 的演讲。伊朗裔美国记者和女权活动家马西赫·阿利内贾德（Masih Alinejad）谈到了伊朗的公民不服从——这是为期一年的学生组织的民主峰会的一部分。
在创新领域，达特茅斯学院庆祝了挽救生命的突破，帮助使COVID-19疫苗成为可能。物理学教授罗伯特·费森（Robert Fesen）拍摄了恒星碰撞的图像。达特茅斯学院瓜里尼研究生与高级研究学院（Guarini School of Graduate and Advanced Studies）以及艺术与科学学院的研究人员发现了为什么吃花蜜的蝙蝠有长胡须，深入了解了个体如何与其他思想同步，并分析了工资增长与失业率之间的关系。
Hop 与教务长办公室合作，为学生和教师项目分发了约 100,000 美元的赠款，这些项目将艺术融入研究。为了帮助缩小医学研究和治疗之间的差距，盖泽尔医学院成立了一个新的实施科学中心。
新的一年带来了人工智能的重大飞跃，教职员工和学生对此毫不避讳地发表意见和预测。而且，随着这一年的发展，达特茅斯学院采取了一些措施来推进各个领域的人工智能研究。在基础设施新闻方面，在因 COVID-19 大流行和翻修而关闭近三年后，拥有 138 年历史的罗林斯教堂于 1 月重新开放——及时让这座多信仰教堂成为霍普金斯艺术中心的几个表演场所之一，该中心因自己的翻新和扩建而关闭。雷姆森医学科学大楼实验室发生火灾，造成一些损失，但没有人员伤亡。学术技能中心和学生健康中心搬进了贝克-贝里图书馆的新共享空间，配有治疗犬和宁静室。
春天
随着本科学期的开始，达特茅斯社区第一次看到了即将到来的 2027 届学生，他们从创纪录的申请者中选出。
本科生周游世界，学习创业知识，在墨西哥城制作音乐，探索阿巴拉契亚和转型中的能源部门。
在柏林的绿色城市FSP中，工程专业的学生学习了可持续发展以及德国语言和文化。塔克大学的MBA学生在巴西，智利，丹麦，阿拉伯联合酋长国和越南的全球洞察探险中探索了商业世界。
在校园里，社区庆祝了心理健康意识月。达特茅斯非洲学生协会赞助了为期一周的非洲文化庆祝活动。LGBTQIA+ 社区的 2023 年骄傲庆祝活动以游行为特色。来自禅宗大师Thich Nhat Hanh的鹿园寺的高级僧侣佛法老师代表团花了一周时间教授正念。在一年一度的社会正义奖颁奖典礼上，七名个人和组织获得了表彰。
达特茅斯的梅隆梅斯项目继续其成功的记录。政策研究车间的学生就刑事调解的有效性向新罕布什尔州法官提供建议。达特茅斯学院的一项研究报告了 COVID-19 大流行如何加剧孕妇对分娩的恐惧。
在内部审查发现达特茅斯以前未报告的美洲原住民祖先遗骸后，该机构聘请了外部专家，召集了一个工作组，并对存放遗骸的建筑物进行了精神净化。在一年一度的 Powwow 上，达特茅斯将一个 19 世纪的雪松树皮头饰归还给了 Gitxaała Nation。
当时的当选总统贝洛克（Beilock）和塞耶院长亚历克西斯·艾布拉姆森（Alexis Abramson）参加了由十几位女性大学校长和工程学院院长组成的EDGE联盟的公开呼吁，以扩大半导体劳动力并使其多样化。在庆祝本科生科学研究的Wetterhahn研讨会上，Beilock就压力对学业成绩的影响发表了主题演讲。
来自 OpenAI 和 Google Research 的研究人员在现场就人工智能的最新发展进行了演讲。与Sunmin Kim教授一起研究种族、权力和政治的学生在达特茅斯学院举办了一场关于亚裔美国学生激进主义历史的展览。塔克大学开设了24门新的选修课，内容涉及从生成式人工智能和工作的未来到国际气候谈判等各个方面。
在带有体育色彩的气候新闻中，达特茅斯学院领导的一项研究表明，全球变暖与越来越多的本垒打之间存在令人惊讶的联系。盖泽尔大学的一名四年级医学生领导了一项研究，揭示了女性和男性医生之间的薪酬差距，盖泽尔的学生了解了肢体语言在医生与患者沟通中的重要性。
在人工智能方面，精准健康和人工智能中心的使命是推进生物医学数据如何改善患者治疗效果的研究。北费尔班克斯的地下室被改造成数据体验和可视化工作室。
现在来谈谈博弈论——正如冯傅副教授在数学课上所教授的那样。傅和他的同事发表了一篇关于如何应用博弈论来对抗欺凌者的论文。在其他研究新闻中，达特茅斯学院的两位工程学教授领导了改进日常技术的努力，DALI团队帮助Geisel教授建造了一台智能显微镜，一名瓜里尼学生开发了新罕布什尔州标志性的山中老人的在线交互式3D模型，这是一个花岗岩地层，于2003年倒塌。生物学系发现了蛋白质如何影响植物生长。计算机科学系和瓜里尼学生设计了水上机器人，研究人员警告说，气候变化正在给东北部带来更多的极端降水事件。
通讯办公室庆祝其实习生和他们所做的贡献。Geisel 在 5 月的毕业典礼上庆祝了 2023 年的毕业生，Guarini、Thayer 和 Tuck 在 6 月的毕业典礼上庆祝了他们的毕业生。
在 6 月 11 日的毕业典礼上，1,200 多名本科生和近 800 名研究生和专业学校学生在颁奖典礼上获得了学位，其亮点包括奥斯卡获奖电影制作二人组 Phil Lord ’97 和 Chris Miller ’97 的二选一演讲;23 届 13 位告别演说者之一 Jonathan Lee ‘2023 的演讲;以及即将卸任的汉隆总统的告别演说。
甜蜜的夏日
贝洛克总统于6月12日开始工作，并在上任的第一天搬进了她在帕克赫斯特的新办公室，正好赶上庆祝团聚和大二暑假的开始，并对美国最高法院关于平权行动的裁决作出回应。
贝洛克校长与塞耶的教职员工和学生领袖一起参加了关于领导力、包容性和创新的圆桌会议。机构多样性和公平性主办了一个关于多样性在高等教育中的作用的论坛。由英国教授金伯利·胡安妮塔·布朗（Kimberly Juanita Brown）领导的黑人知识分子和文化生活研究所（Institute for Black Intellectual and Cultural Life）成立。
Geisel 的学年以公共卫生和医疗保健研究硕士生的迎新活动拉开帷幕。Tuck Compass 是一个新系统，旨在帮助商学院学生规划他们在塔克及其他地区的轨迹，于 6 月推出。7 月，Tuck 和 Geisel 宣布了一项新的卫生管理混合硕士学位合作项目。达特茅斯工程学院启动了一个新的在线计算机工程硕士学位课程。
学生和教职员工在苏格兰庆祝政治经济学家亚当·斯密诞辰300周年。30多名学生延续了达特茅斯郊游俱乐部的夏季传统，从穆斯劳克（Moosilauke）徒步到汉诺威（Hanover）（警告：疲惫的脚的照片）。达特茅斯图书馆的保护人员帮助附近的佛蒙特州城镇抢救在7月洪水中受损的档案，瓜里尼岛地球科学研究生利用汹涌的河水研究河流沉积物。
除了 Hop 正在进行的建设外，夏季还对达特茅斯图书馆的 Rauner Special Collections 图书馆的外墙以及 East Wheelock House 的本科生宿舍进行了翻新，并将 Wi-Fi 扩展到了 Green。
达特茅斯学院的研究人员研究了灵活的机器人，这些机器人可以协同工作以构建各种结构。一位天文学专业的学生使用美国宇航局凌日系外行星勘测卫星的数据发现了两颗新的系外行星。美国国家老龄化研究所（National Institute on Aging）授予盖泽尔（Geisel）一笔巨额资助，用于研究阿尔茨海默病护理中的不平等现象。蒙哥马利研究员和计算机科学家 Cal Newport ’04 就人工智能如何改变工作场所和学术界进行了演讲。
学生们激发了研究，即类人猿和早期人类可能进化出自由移动的肩膀和灵活的肘部，以减缓它们从树上下来的速度。布伦丹·尼汉（Brendan Nyhan）与人合著的一项研究调查了社交媒体上“志同道合”的消息来源在2020年总统大选中的作用。
2024 年美国总统竞选活动是近距离和个人化的，因为候选人和其他各种派别的政治家在校园里四处走动，作为“总统之路”系列的一部分，随着下个月新罕布什尔州初选的临近，该系列继续吸引候选人进入校园。
Hop 委托制作的音乐剧 NOISE（音乐剧）的表演鼓励观众参与，该剧由屡获殊荣的作曲家和音乐助理教授 César Alvarez 创作。
“呼吁领导”活动在本财年结束时结束，捐赠了超过 37 亿美元的礼物，60% 的本科校友参与其中，其中包括前所未有的 5 亿美元奖学金和有史以来最大的捐赠给达特茅斯田径运动，该活动在活动的最后一个月宣布。就其本身而言，塔克商学院为奖学金和其他战略优先事项筹集了创纪录的 4.16 亿美元。
秋天的颜色
在9月22日举行的绿地庆典上，贝洛克总统——254年来第一位在会德丰继任者中任职的女性——阐述了她改善心理健康的优先事项，为对话创造“勇敢的空间”，投资于创新和影响，应对气候变化的行动，以及重新致力于建立达特茅斯的终身联系。同样提上议事日程的是住房问题，包括在会德丰西街建造本科生宿舍的计划。
接下来的一周，新总统欢迎现任外科医生及其七位在世的前任参加关于国家心理健康危机的历史性讨论。
达特茅斯学院还举办了关于数字心理健康、人工智能和数字疗法的研讨会以及关于疫苗的国际会议，并加入了人工智能负责任创新国际联盟。苏珊和詹姆斯·赖特计算研究中心（Susan and James Wright Center for the Study of Computation and Just Communities）迎来了第一任主任。
随着秋季学期的到来，贝洛克校长在纪念球场举行的新仪式上欢迎即将入学的本科生。塔克的新生班级包括教师、芭蕾舞演员和一名国家安全顾问，其中包括 297 名学生。雇主继续对塔克的价值主张充满信心，95% 的 2023 年毕业生在离开汉诺威后三个月内收到录取通知书就证明了这一点。瓜里尼欢迎新一批人加入研究员协会。
Beilock 总统是 2023 年财富最具影响力女性会议的特邀小组成员，并帮助领导了 EDGE 联盟的华盛顿特区启动仪式，该联盟由大学和工程学院组成联盟，由致力于扩大工程和技术劳动力的女性校长和工程学院院长组成。
达特茅斯社区对失去罗伯特·布莱克曼（Robert L. Blackman）首席足球教练尤金·蒂文斯（Eugene “Buddy” Teevens）79年感到悲痛。一直担任代理主教练的萨米·麦考克尔（Sammy McCorkle）被任命为永久教练，带领球队获得了第21个常春藤冠军，并获得了常春藤联盟年度最佳教练的荣誉。
10月，达特茅斯学院发布了其学生心理健康和福祉战略计划，该计划修订了因医疗原因休假的政策，扩大了对教职员工的心理健康教育，并呼吁设立首席健康和保健官等举措。
研究人员使用解密的卫星图像来定位古罗马堡垒，在文艺复兴时期的一幅画中发现了旧石器时代的斧头，并使用计算机建模来解决关于是什么杀死了恐龙的争论。Neukom计算科学研究所颁发了第五届年度剧本创作奖。
随着以色列和哈马斯之间爆发战争，中东研究和犹太研究项目的教师齐聚一堂，举办有关危机的论坛，以帮助社区成员了解暴力背后的背景，并为他们提供参与对话的机会。达特茅斯的回应引起了全国媒体的关注，包括国家公共广播电台和 60分钟。
助理教授马修·里特格（Matthew Ritger）的莎士比亚班的本科生帮助策划了劳纳图书馆的展览，以庆祝莎士比亚第一对开本400周年。 11 月，第一代办公室组织了有史以来第一次合影，邀请所有 700 多名第一代学生聚集在贝克塔前。这张照片在达特茅斯庆祝周上拉开了第一代的序幕。
达特茅斯最古老的即兴剧团在近 30 年后发展壮大。达特茅斯学院第一届乌克兰语班的学生与乌克兰的学生合作。随着施工的继续，Hop 创造性地利用了备用场地。
能源技术和政策专家Rose Mutiso ’08，Thayer ’08，在达特茅斯的气候和能源周期间在校园里接受麦奎尔家庭社会影响奖。克里艺术家肯特·蒙克曼（Kent Monkman）在胡德博物馆（Hood Museum）谈到了博物馆对他的画作的展览。国家安全局局长保罗·中曾根将军向学生讲述了如何平衡安全和公民自由。
给一个唤醒
除了贝洛克校长之外，今年的校园领导层中也有一些新面孔，包括新的执行副总裁、有史以来第一位首席转型官、首席合规官、新的人力资源领导者以及政府和社区关系副总裁。前受托人、教育领袖和战略家 S. Caroline Kerr ’05 被任命为总统战略和新举措的特别顾问。塞耶工程学院和塔克商学院的院长都被重新任命为他们的职位。
电视节目主持人 Shonda Rhimes ’91 与 David McKenna ’89 和 Todd Sisitsky ’93 一起加入了董事会。莱姆斯后来还与詹姆斯·库尔特（James Coulter）82年，基思·邓利维（Keith Dunleavy）91年，史蒂文·哈夫纳（Steven Hafner）91年一起被提名为新成立的达特茅斯企业家名人堂的首届获奖者。
作为罗德学者，24岁的杰西卡·奇里沃加（Jessica Chiriboga）和23岁的扎卡里·朗（Zachary Lang）明年将分别在牛津大学学习环保主义和哲学。通过马歇尔奖学金，23岁的Max Teszler将继续在东英吉利大学学习植物生物学。
Jackelinne Claros Benitez ’24 和 Ignacio Gutierrez ’25 被选为约翰·罗伯特·刘易斯学者。两名学生——24岁的萨曼莎·巴勒莫（Samantha Palermo）和26岁的马欣·阿拉姆（Mahin Alam）——获得了吉尔曼奖学金。巴勒莫还获得了纽曼公民奖学金。23岁的约翰·基廷（John Keating）获得了盖瑟青年奖学金（Gaither Junior Fellowship），19岁的克莱尔·拉夫森（Claire Rafson）被任命为奈特-轩尼诗学者（Knight-Hennessy Scholar）。学生还获得了戈德华特奖学金、航海家奖学金、Udall 基金会的奖项、在 15 个国家学习或任教的富布赖特奖以及美国国家科学基金会研究生研究奖学金。博士后研究员 Patrick LaChance，Guarini ’22，获得了由神经科学学会颁发的 2023 年 Donald B. Lindsley 行为神经科学奖。瓜里尼计算机科学博士候选人凯特·萨勒辛（Kate Salesin）获得了美国宇航局地球和空间科学技术未来研究者的资助。 微生物学家凯特琳·科瓦尔斯基（Caitlin Kowalski），瓜里尼（Guarini）’20，获得了 欧莱雅女性科学奖。
橄榄球明星阿丽亚娜·拉姆齐 （Ariana Ramsey） 代表美国队获得了 2024 年奥运会的参赛资格，这是她作为奥运选手的第二次巡回赛，因为女子橄榄球队赢得了常春藤 7 人制橄榄球冠军。美国诗人学院（Academy of American Poets）将24岁的埃德加·莫拉莱斯（Edgar Morales）评为“最有前途的年轻诗人”。
工程学教授 Weiyang “Fiona” Li 和生物学家 Caitlin Hicks Pries 获得了美国国家科学基金会 （National Science Foundation CAREER） 资助，这是该基金会对早期职业教师最负盛名的荣誉。工程学助理教授马蒂亚斯·菲茨帕特里克（Mattias Fitzpatrick）获得了DARPA青年教师奖。分子遗传学家玛丽·卢·盖里诺（Mary Lou Guerinot）当选为美国国家科学院管理委员会成员。
电影和媒体研究助理教授Iyabo Kwayana的动画实验电影在圣丹斯电影节和PBS上放映。玛丽亚·伊莱·埃尔南德斯-费奇 （Mariah Eli Hernandez-Fitch） 23 岁的电影《Ekbeh》是为她的毕业论文制作的，将于 2024 年在圣丹斯电影节上放映。 屡获殊荣的摄影记者詹姆斯·纳赫特威（James Nachtwey）70岁，一位教务长研究员，曾在哥伦比亚广播公司（CBS）的《60分钟》（60 Minutes）节目中亮相，娱乐业的校友负责了六部以上的主要电影和电视作品，包括洛德和米勒的《蜘蛛侠：穿越蜘蛛侠》，该片于6月首次亮相。
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自https://home.dartmouth.edu/news/2023/12/top-stories-around-campus-2023?page=2