分类
密歇根大学新闻

UM欢迎扎赫拉·阿迦汗公主和阿迦汗大学代表团

U-M President Santa Ono presents Princess Zahra Aga Khan with a gift of a Motawi tile during her recent visit to the Ann Arbor campus.
密西根大学校长圣小野(Santa Ono)在扎赫拉·阿迦·汗(Zahra Aga Khan)公主最近访问安娜堡校区期间向她赠送了Motawi瓷砖的礼物。

10月30日,密歇根大学迎来了扎赫拉·阿迦汗公主以及阿迦汗大学在巴基斯坦和肯尼亚校区的代表。

两所大学的高级领导层正式签署了一份谅解备忘录,由AKU向UM捐赠的90万美元提供支持,以扩大正在进行的合作努力。

“伙伴关系是强大的,”扎赫拉·阿迦汗公主说。“AKU / UM改善健康合作平台建立在两个具有共同价值观和独特优势的机构之间已经非常成功的伙伴关系之上。我期待看到我们的教职员工继续共同努力,提供新的工具和见解,以改善非洲、亚洲及其他地区的健康状况。

U-M President Santa Ono (center) welcomed the delegation from Aga Khan University to the Ann Arbor, Michigan campus. From L to R, Carl Amrhein, Provost of AKU; Sulaiman Shahabuddin, President of AKU; Princess Zahra Aga Khan; Joe Kolars, U-M Center for Global Health Equity.
密西根大学校长Santa Ono(中)欢迎阿迦汗大学代表团来到密歇根州安娜堡校区。从左到右,AKU教务长Carl Amrhein;苏莱曼·沙哈布丁(Sulaiman Shahabuddin),AKU主席;扎赫拉·阿迦汗公主;乔·科拉斯(Joe Kolars),密西根大学全球健康公平中心。

汗公主是什叶派伊玛目伊斯玛仪派穆斯林的精神领袖(伊玛目)阿迦汗的女儿。密西根大学全球健康公平中心组织了代表团的访问。

“扎赫拉·阿迦汗公主和尊敬的AKU代表团的访问证明了我们机构之间的持久纽带,建立在共同的价值观和对更美好世界的共同愿景之上,”UM校长Santa Ono说。“这一历史性的庆祝活动不仅是纪念我们过去成就的机会,也是为伙伴关系和合作的更光明的未来设定方向。”

此次访问建立在2019年开始的合作努力之上,该合作旨在利用数据科学改善撒哈拉以南非洲资源贫乏地区的健康结果,并于2021年签署谅解备忘录。他们的共同努力已经在加强卫生系统、为卫生政策提供信息、利用技术促进健康公平和赋予妇女权力方面取得了重大进展。

在正式合作伙伴关系的早期阶段,UM 和 AKU 共同推出了 UZIMA-DS 数据中心。这项由肯尼亚牵头的倡议正在开发一个可扩展且可持续的平台,以应用新的数据同化以及先进的人工智能和基于机器学习的工具来解决非洲青年的两个紧迫健康问题:母亲和儿童的健康状况不佳,以及青少年和年轻人的抑郁和自杀意念。

Members of the delegation from the Aga Khan University— including (L to R) Sulaiman Shahabuddin, President of AKU; Princess Zahra Aga Khan; and Carl Amrhein, Provost of AKU—listening to presentations by researchers from the University of Michigan at the Michigan League.
阿迦汗大学代表团成员,包括(从左到右)AKU校长苏莱曼·沙哈布丁(Sulaiman Shahabuddin);扎赫拉·阿迦汗公主;AKU教务长卡尔·阿姆莱茵(Carl Amrhein)听取密歇根大学密歇根联盟(Michigan League)研究人员的演讲。

UZIMA-DS,即通过数据科学在东非利用健康信息产生有意义的影响计划,旨在通过为非洲研究人员提供必要的支持、资源和培训来增强他们的能力,以进一步努力提高整个非洲大陆人民的健康和福祉。该计划由美国国立卫生研究院(National Institutes of Health)提供650万美元的赠款,现已进入第三年,最近又获得了美国国立卫生研究院(NIH)的第二笔赠款,以利用人工智能模型改善非洲的结直肠癌诊断。

自 UZIMA 启动以来,AKU/UM 合作伙伴关系已扩大到包括其他几项大型人口层面的研究计划,包括肯尼亚健康与老龄化纵向研究。

“当我们见证我们伙伴关系的演变时,很明显,这种合作是由非洲研究人员领导的,他们正在带头解决自己社区内紧迫的健康挑战,”密歇根大学全球健康公平中心主任乔·科拉尔斯说。

AKU代表团包括Zahra Aga Khan公主;苏莱曼·沙哈布丁(Sulaiman Shahabuddin),总统;卡尔·阿姆莱茵(Carl Amrhein),教务长;萨利姆·维拉尼(Salim Virani),负责研究和研究生学习的副教务长;Zahra Somani,首席发展官;Shaukat Ali Khan,全球首席创新官;阿米娜·阿布巴卡尔(Amina Abubakar),人类发展研究所所长;以及全球参与总监 Fareena Feroze。

由Bettina Senga撰写

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://news.umich.edu/u-m-welcomes-princess-zahra-aga-khan-and-aga-khan-university-delegation/