10 月 27 日星期五，布朗大学黑人校友聚会的与会者与教职员工和学生聚集在一起，纪念翻新后的丘吉尔故居的落成典礼。阿什利·麦凯布（Ashley McCabe）的照片。
为了拉开落成典礼的序幕，当地著名鼓手西迪·马伊加（Sidy Maïga）带领布朗大学非洲研究系的教职员工和其他人进入了新的乔治·休斯顿巴斯表演艺术空间。
一代又一代的校友挤满了大楼翻新后的大厅。许多人对丘吉尔宫自布朗大学以来的转变表示惊讶。
翻新工程将丘吉尔故居变成了一个明亮的空间，旨在改善布朗的社区。
普罗维登斯，罗德岛 [布朗大学]——新装修的丘吉尔故居（Churchill House）是布朗大学非洲研究系（Department of Africana Studies）和历史悠久的礼仪与理性剧院（Rites and Reason Theatre）的所在地，该剧院是美国历史最悠久的持续运营的黑人戏剧组织之一，它已经向一座明亮、明亮、面向社区的建筑敞开了大门，有望将其学术和创意工作推向新的高度。
丘吉尔故居现在是用于互动学习和社区建设的新室内和室外空间的所在地，一个最先进的黑匣子剧院和一个完全无障碍的 The Walk 主入口，这是一系列与布朗校区相交的相连绿地。
10 月 27 日星期五，当 1,100 多名校友及其家人聚集在校园参加黑人校友聚会时，来自各代的毕业生在落成典礼上庆祝了这个改造后的空间。
我们正在庆祝非洲研究知识足迹的扩大，以及所有为过去的重要工作做出巨大贡献的人 – 并将继续在丘吉尔宫这样做，“布朗大学校长克里斯蒂娜·帕克森（Christina H. Paxson）在仪式上说。“我很高兴我们现在拥有一座不辜负伟大机构的过去和未来的建筑。”
经过 2023 个月的建设，翻新工程在 24-12 学年之前完成。从新的西入口和光线充足的门厅到支持非洲研究系发展的三层玻璃建筑，丘吉尔故居充满了可能性和活力，非洲研究主席诺利韦·鲁克斯说。
“我现在明白了空间如何增强社区，”鲁克斯说。“翻新为我们提供了拥抱过去的机会，帮助我们充分看到我们的现在并规划我们的未来。”
在落成典礼上，数百人走过丘吉尔故居的新门口——但许多人没有走太远就停了下来。成群结队的校友们嗡嗡作响，发出一阵阵喘息声;一些人表示不相信这确实是他们在布朗大学期间学习和参与的丘吉尔故居。
当翻新后的建筑正式落成时——在非洲研究教授布莱恩·米克斯（Brian Meeks）朗诵了一首原创诗歌之后——它获得了起立鼓掌。
丘吉尔故居的落成典礼是在黑人校友聚会周末举行的讲座、招待会和聚会期间举行的，旨在共同重新构想布朗黑人社区的未来。小组讨论探讨了广泛的主题，从了解最高法院的裁决对具有种族意识的录取的影响，到利用黑人选票的力量，再到在规划未来时探索布朗大学黑人经历的演变。
讲座和电影放映深入探讨了非洲未来主义、嘻哈和罗莎·帕克斯的生活，而音乐表演和视觉展览则突出了布朗大学黑人艺术的遗产。
普罗维登斯，罗德岛 [布朗大学]——新装修的丘吉尔故居（Churchill House）是布朗大学非洲研究系（Department of Africana Studies）和历史悠久的礼仪与理性剧院（Rites and Reason Theatre）的所在地，该剧院是美国历史最悠久的持续运营的黑人戏剧组织之一，它已经向一座明亮、明亮、面向社区的建筑敞开了大门，有望将其学术和创意工作推向新的高度。
丘吉尔故居现在是用于互动学习和社区建设的新室内和室外空间的所在地，一个最先进的黑匣子剧院和一个完全无障碍的 The Walk 主入口，这是一系列与布朗校区相交的相连绿地。
10 月 27 日星期五，当 1,100 多名校友及其家人聚集在校园参加黑人校友聚会时，来自各代的毕业生在落成典礼上庆祝了这个改造后的空间。
我们正在庆祝非洲研究知识足迹的扩大，以及所有为过去的重要工作做出巨大贡献的人 – 并将继续在丘吉尔宫这样做，“布朗大学校长克里斯蒂娜·帕克森（Christina H. Paxson）在仪式上说。“我很高兴我们现在拥有一座不辜负伟大机构的过去和未来的建筑。”
经过 2023 个月的建设，翻新工程在 24-12 学年之前完成。从新的西入口和光线充足的门厅到支持非洲研究系发展的三层玻璃建筑，丘吉尔故居充满了可能性和活力，非洲研究主席诺利韦·鲁克斯说。
“我现在明白了空间如何增强社区，”鲁克斯说。“翻新为我们提供了拥抱过去的机会，帮助我们充分看到我们的现在并规划我们的未来。”
在落成典礼上，数百人走过丘吉尔故居的新门口——但许多人没有走太远就停了下来。成群结队的校友们嗡嗡作响，发出一阵阵喘息声;一些人表示不相信这确实是他们在布朗大学期间学习和参与的丘吉尔故居。
当翻新后的建筑正式落成时——在非洲研究教授布莱恩·米克斯（Brian Meeks）朗诵了一首原创诗歌之后——它获得了起立鼓掌。
丘吉尔故居的落成典礼是在黑人校友聚会周末举行的讲座、招待会和聚会期间举行的，旨在共同重新构想布朗黑人社区的未来。小组讨论探讨了广泛的主题，从了解最高法院的裁决对具有种族意识的录取的影响，到利用黑人选票的力量，再到在规划未来时探索布朗大学黑人经历的演变。
讲座和电影放映深入探讨了非洲未来主义、嘻哈和罗莎·帕克斯的生活，而音乐表演和视觉展览则突出了布朗大学黑人艺术的遗产。
10 月 27 日星期五，丘吉尔故居落成典礼后举行了热烈的招待会，为即将到来的周末活动定下了基调。摄影：Ashley McCabe。
几代布朗校友在周末重新建立了联系。拍摄者： Ashley McCabe
黑人校友聚会以讲座、小组讨论、奉献、纪念活动等为特色。摄影：Izzy Rodriguez/布朗大学
黑人校友聚会提供了丰富的表演和活动时间表。摄影：Izzy Rodriguez/布朗大学
超过 1,100 名校友及其家人聚集在校园内参加黑人校友聚会。摄影：Izzy Rodriguez/布朗大学
在“建立一座回到布朗的桥梁”的小组讨论中，这一遗产成为前沿和中心，这是一个口述历史项目，收集了黑人校友的故事、蜉蝣和文物，他们分享了他们在布朗的经历。该小组由布朗大学约翰·海伊图书馆（Brown’s John Hay Library）黑人侨民策展人克里斯托弗·韦斯特（Christopher West）主持，提供了该项目产生的见解，以及非洲研究系为扩展和扩展这些发现所做的工作。
周末的活动还向那些为几代黑人学生和校友铺平道路的人致敬。退休庆祝活动是为了纪念非洲研究教师埃尔莫·特里·摩根（Elmo Terry-Morgan）和佩吉特·亨利（Paget Henry）的工作，社区聚集在一起纪念敬爱的Anani Dzidzienyo教授逝世三周年。
“这是自 2018 年以来大流行以及我们社区发生的所有其他事情以来第一次举行黑人校友聚会，”2003 届校友兼布朗大学英曼佩奇黑人校友会主席安德里亚·奥尼尔 （Andrea O’Neal） 说。对于奥尼尔和其他人来说，这次重逢不仅提供了一个回忆的机会，也提供了一个恢复的机会。
“重建并收回你的社区，”奥尼尔说，直接对她的校友说。“找到感觉良好的空间，当你在这里时，请找到你心中的一首歌和你灵魂中的诗歌。”
由内而外的转变
虽然有很多机会可以反思，但也有很多值得庆幸的理由——包括丘吉尔故居的落成典礼，非洲研究系及其礼仪和理性剧院在这里蓬勃发展。
然而，几十年来，丘吉尔故居的出现掩盖了内部著名的学术和生动的表演和艺术创作。
它位于安吉尔街的正门看起来不起眼，有点隐藏在大玉兰树的树荫后面。它的主大堂静静无声，空无一人，除了一个色彩柔和的休息区。在楼上，访客经常会发现自己在狭窄的走廊中穿梭，寻找办公室和会议空间。
那是古老的丘吉尔故居。
Rooks 回忆说，在与布朗大学设施管理系以及建筑公司 Marble Fairbanks 和 Mario Gooden Studio 的首次翻新对话中，她被提示思考超越眼前的实用空间需求——比如为教职员工不断扩大的藏书提供更多的办公空间——并思考整个部门需要什么才能发展壮大。
“对我来说，驱动因素是社区，”鲁克斯说。“我们如何把那些没有理由进来的人带进大楼？我们如何为现有的社区成员提供一种在私人办公室之外寻找和相互联系的方式？我们如何举办活动，与人们沟通，“这里有一些有趣的东西;你可能想更频繁地停下来，看看我们发生了什么’？
除了改造内部外，该项目还扩大了丘吉尔故居的物理足迹，反映了非洲研究系内不断增加的奖学金。摄影：Nick Dentamaro/布朗大学。
自 1970 年以来，BassPAS 一直是 Rites and Reason 剧院的所在地，经过了全新的翻新，配备了新的隔热材料、新的窗帘、新的座椅和先进的照明系统。
从安吉尔街（Angell Street）出发的轮椅坡道不仅通向丘吉尔故居（Churchill House）的新自动门，还通向一个带家具、阳光普照的露台，可俯瞰The Walk。
墙壁上装饰着分形图案——形状相似的几何图案在不断缩小的尺度上重复出现——在许多西非社区的纺织品、雕塑和建筑中占有重要地位。
二楼的玻璃柜陈列着布朗大学教职员工的多项奖项、认可、文物和开创性作品，包括已故的非洲研究教授奇努阿·阿切贝（Chinua Achebe）。
在大楼的新西入口内是一个光线充足的门厅，它兼作乔治休斯顿巴斯表演艺术空间的大厅。大堂的南墙上装饰着分形图案——形状相似的几何图案在不断缩小的尺度上重复出现——在许多西非社区的纺织品、雕塑和建筑中占有重要地位。
门厅的左侧是一个明亮的多功能“客厅”，配有灵活的座椅、视听设备和大面积的玻璃。鲁克斯说，她设想这个房间将提供多种功能，为仪式和理性剧院举办演出前对话、小型研讨会、会议和课间学生休闲聚会。
门厅的右侧是乔治·巴斯表演艺术空间，俗称巴斯表演艺术空间。自 1970 年以来，该空间一直是 Rites and Reason 剧院的所在地，经过全新翻新，配备了新的隔热材料、新的窗帘、新的座椅和先进的照明系统。BassPAS下方的一楼空间，曾经是工作人员堆放服装和道具的小迷宫，现在已经考虑到仪式和理性进行了翻新;它现在包括专门用于服装设计和存储、布景搭建等的气候控制室。
对 Rooks 来说，Rites and Reason Theatre 在翻新中被优先考虑是很合适的。
“布朗大学非洲研究的故事首先是礼仪与理性的故事，因为那是在系之前，”鲁克斯说。“礼仪与理性的工作与我们的学术交织在一起，以至于我们认为自己是一个艺术部门。”
除了服装和道具室外，丘吉尔故居的下层现在还拥有一间可容纳 30 人的教室，配备一系列技术功能、完全无障碍的浴室和一个门厅，游客可以在那里查看照片和纪念品，向丘吉尔故居的历史和布朗大学的非洲研究致敬。
与此同时，大楼的东侧增加了一个三层楼的玻璃建筑，这是考虑到该系不断增长的教职员工队伍而创建的。该空间是新办公室和教职员工图书馆和休息室的所在地，里面装满了曾经存放在会议室中的稀有书籍、期刊和其他书籍。
鲁克斯说，丘吉尔故居还有几个新空间是对研究生的致敬，他们曾经除了少数办公室和地下室休息室外几乎没有空间。主楼层为研究生提供了一个新的共享空间，包括桌子、沙发和午餐聚会、安静学习时间和即兴会议的空间。私人房间允许研究生导师与他们教授和指导的本科生进行一对一的会面。他们还可以在较低楼层预订一个具有最先进视听功能的小型会议室，用于会议和课堂部分。
该建筑的西侧现在是其主入口 – 这一变化旨在提高人们对该建筑的认识并增加其使用率，设施管理高级项目经理Joanna Saltonstall说。从安吉尔街（Angell Street）出发的轮椅坡道不仅通向丘吉尔故居（Churchill House）的新自动门，还通向一个带家具、阳光普照的露台，可俯瞰The Walk。
“即使在大楼外，翻新也兑现了该部门的总体目标，即成为教职员工、集中人员和更广泛的校园社区的首选聚会场所，”Saltonstall 说。“露台是另一个具有无限可能性的协作空间：它可以用作课间放松、举办招待会甚至表演的空间。”
鲁克斯说，去年，随着丘吉尔故居计划的消息传开，她的收件箱里充斥着合作项目、跨学科课程和原创作品的想法，这些想法可以在大楼新的和改进的空间中进行。她并不觉得洪水让人不知所措，而是令人振奋。
从戏剧作品和访问作家系列，到艺术创作和新生项目，如为普罗维登斯的孩子们创建一个以艺术为基础的夏令营，Rooks和她的同事们预计，该部门新装修的空间会引起广泛的兴趣和可能性。
“布朗大学充满了艺术性，几乎每个学生的主要语言都是艺术性的，即使他们来布朗大学学习计算机科学或工程，”鲁克斯说。“通过提供这些鼓励创造性思维的课程和活动，我们传达的信息是，丘吉尔之家欢迎每个学生、每个学科、每个背景。”
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自https://www.brown.edu/news/2023-10-29/churchill-black-alumni