为了表彰她为提升性别、性和种族问题所做的工作，切里·莫拉加（Cherríe Moraga）的开创性女同性恋和奇卡纳文本被扩展并重新发布

1980年代初，作家切里·莫拉加（Cherríe Moraga）离开家乡加利福尼亚州，搬到纽约市追随爱情，与有色人种女性出版运动建立联系，并完成了她的第一本单著作品《战争年代的爱：Lo que nunca pasó por sus labios》。这本强有力的诗歌和散文回忆录探讨了她作为女同性恋和奇卡纳人的相互关联的身份，在美国政治和社会变革的动荡时代长大。

“加州在我的写作中无处不在，”莫拉加说，他现在是国际公认的诗人，剧作家和散文家，也是加州大学圣巴巴拉分校英语系的杰出教授。“那是一个非常激进的时期，为我萌芽的女权主义思想提供了令人难以置信的知名度，并最终以女同性恋的身份出柜，”她回忆道。“但这也是一个非常危险的时期，作为一名年轻的墨西哥裔美国工人阶级女性，同时面对许多层次的身份。在这个过程中，我学到了很多东西。

在她早期的写作中，莫拉加反思了她在圣盖博传教团街对面的家，她的天主教学校教育以及在奇卡诺和妇女运动的令人振奋的日子里成长的混血女同性恋者的复杂性和困惑。

作为对成立40周年的致敬，Haymarket Books发行了“战争年代的爱”的扩展版，包括莫拉加1993年“最后一代”中的散文和诗歌选集以及90年代后期的其他作品。 更新版本中的综合作品被认为是复杂、严谨和无情的，是奇卡纳和酷儿文学的经典之作，也是 2023 年获得路易斯·莱亚尔奖的作品的一部分.该奖项旨在表彰她在政治和学术环境中普遍讨论性别、性和种族问题之前很久就通过交叉镜头引入和提升这些问题。

莫拉加最终回到了加利福尼亚，在那里她与几代家庭和文化历史团聚，这些历史将在未来几十年为她的工作提供信息，因为她弥合了几代人的批判行动主义，并为新兴作家和活动家奠定了基础。

“我知道，如果我要继续以Chicana的身份写作，我就需要回家，”她回忆道。“我感到对长辈的真正责任;他们身上有一些东西巩固了我的生活。

作为 2023-24 年跨学科人文中心活动系列“想象加州”的首任演讲者，莫拉加将从这些主题中汲取灵感，这些主题以她称之为“祖国”的州景观为信息。

“我们通过共享知识建立代际关系，”她补充说。“我们每个人都对前辈和后代负有责任。在某些时候，你只需要回家与你的长辈和孩子们建立那些关系。最有效的运动代代相传。例如，现在，随着气候危机的到来，我们回归的将是年轻人。这些知识交流可能非常重要——没有它们，我们就不完整。

莫拉加的“想象加州”讲座， 想象这个：地方的（重新）生成 将于10月12日下午4点至6点在McCune会议室举行。该活动免费向公众开放。