罗德岛州普罗维登斯 [布朗大学] – 随着最近一个星期二午夜的临近，加布里埃拉·武拉克（Gabriella Vulakh）完成了病人笔记的记录，准备回家。
她在罗德岛医院重症监护室的繁忙轮班包括为患有各种疾病和危机的患者提供治疗笔记，从机动车事故受伤到头部受伤跌倒，再到疑似中风的人——所有这些都是 Vulakh 将她的培训引导到精心记录他们的病史和医院的体检。
Vulakh是布朗大学（Brown University）一名专注于神经科学的大四学生，今年夏天，她将在孩之宝儿童医院（Hasbro Children’s Hospital）、米里亚姆医院（Miriam Hospital）和普罗维登斯罗德岛医院（Rhode Island Hospital）的分诊和重症监护部门轮流担任医学抄写员——这一系列经历正在帮助她实现终身目标。
从很小的时候起，Vulakh就知道她想通过与服务不足的人群合作来有所作为。她的父母和大家庭从前苏联来到美国，寻求宗教和政治迫害的庇护。
她说：“我家人的经历使我认识到了解其他文化和与难民社区合作的重要性。
去年夏天，Vulakh在普罗维登斯布罗德街的罗德岛免费诊所开始担任医学抄写员。在那里，她与不同的患者群体进行了接触，并对诊所的运作方式有了更好的了解。为了寻找额外的实践机会来补充她的医学预科课程，她发现了布朗急诊医学的抄写员计划，这是一个隶属于布朗沃伦阿尔珀特医学院的医生团体。
“这似乎是一种绝妙的方式，可以将我从免费诊所获得的划线经验扩展到更广泛的患者群体，”渴望在毕业后就读医学院的Vulakh说。她还在布朗大学黄实验室担任学生研究员，协助研究神经发育障碍，如安格曼综合征。
去年夏天，Vulakh在普罗维登斯布罗德街的罗德岛免费诊所开始担任医学抄写员。在那里，她与不同的患者群体进行了接触，并对诊所的运作方式有了更好的了解。为了寻找额外的实践机会来补充她的医学预科课程，她发现了布朗急诊医学的抄写员计划，这是一个隶属于布朗沃伦阿尔珀特医学院的医生团体。
“这似乎是一种绝妙的方式，可以将我从免费诊所获得的划线经验扩展到更广泛的患者群体，”渴望在毕业后就读医学院的Vulakh说。她还在布朗大学黄实验室担任学生研究员，协助研究神经发育障碍，如安格曼综合征。
布朗急诊医学抄写员的职位比她以前在免费诊所的角色更投入，Vulakh渴望挑战。一旦她被录取，她就开始了一个密集的入职过程，包括为期一个月的关于每个身体系统的培训、电子病历、患者接触礼仪和医疗笔记中使用的常用词汇。一路上，她通过了一系列必修的测验，新抄写员在进入下一个培训区之前必须掌握这些测验。她说，她和其他学员还参加了由急诊科抄写员导师领导的“影子转移”。
Vulakh 说：“整个入职过程对该计划来说是一个相当快速的学习曲线，但到最后，您可以自己与提供者进行整个患者接触，这是有益的。
她于 2022 年 9 月开始担任抄写员，并继续通过实践经验学习。今年夏天，她每周在医院工作16个小时。
“我在每个轮班期间与不同的医生、住院医师或医师助理一起工作，”她说。“每个提供者在处理护理或与患者互动的方式略有不同，所以虽然我必须准备好适应，但这也是看到不同风格的绝妙方式。
布朗急诊医学抄写员的职位比她以前在免费诊所的角色更投入，Vulakh渴望挑战。一旦她被录取，她就开始了一个密集的入职过程，包括为期一个月的关于每个身体系统的培训、电子病历、患者接触礼仪和医疗笔记中使用的常用词汇。一路上，她通过了一系列必修的测验，新抄写员在进入下一个培训区之前必须掌握这些测验。她说，她和其他学员还参加了由急诊科抄写员导师领导的“影子转移”。
Vulakh 说：“整个入职过程对该计划来说是一个相当快速的学习曲线，但到最后，您可以自己与提供者进行整个患者接触，这是有益的。
她于 2022 年 9 月开始担任抄写员，并继续通过实践经验学习。今年夏天，她每周在医院工作16个小时。
“我在每个轮班期间与不同的医生、住院医师或医师助理一起工作，”她说。“每个提供者在处理护理或与患者互动的方式略有不同，所以虽然我必须准备好适应，但这也是看到不同风格的绝妙方式。
在该计划中的不同医院轮换使Vulakh有机会学习各种医院系统和单位。这些设施也是布朗的教学医院，这使她有机会与布朗医学院的当前学生互动。Vulakh说，她通过与各种不同的从业者互动而不是跟随一位医生来学习很多东西。
“我们的轮班在地点之间非常平衡，这很好，因为你能够看到重症监护的强度以及分诊的较低急性病例，”她说。
将课程作业付诸实践
快节奏的工作环境需要对医学术语和概念有深刻的理解。Vulakh说，她在强度上茁壮成长，并很高兴有机会看到她在课堂上学到的概念在她面前上演。
“医生可能会叫出特定的关节或其他身体部位，你应该知道所指的是什么，以便在笔记中准确地捕捉他们的检查，”她说。
见证患者在急诊室的脆弱性也让Vulakh大开眼界。Vulakh最初有兴趣追求与神经相关的领域，如神经病学，神经创伤或神经外科，现在正在考虑将这些兴趣与急诊医学相结合。
“我们在医疗危机时期为患者提供护理，这可能非常有意义，”她说。
在该计划中的不同医院轮换使Vulakh有机会学习各种医院系统和单位。这些设施也是布朗的教学医院，这使她有机会与布朗医学院的当前学生互动。Vulakh说，她通过与各种不同的从业者互动而不是跟随一位医生来学习很多东西。
“我们的轮班在地点之间非常平衡，这很好，因为你能够看到重症监护的强度以及分诊的较低急性病例，”她说。
将课程作业付诸实践
快节奏的工作环境需要对医学术语和概念有深刻的理解。Vulakh说，她在强度上茁壮成长，并很高兴有机会看到她在课堂上学到的概念在她面前上演。
“医生可能会叫出特定的关节或其他身体部位，你应该知道所指的是什么，以便在笔记中准确地捕捉他们的检查，”她说。
见证患者在急诊室的脆弱性也让Vulakh大开眼界。Vulakh最初有兴趣追求与神经相关的领域，如神经病学，神经创伤或神经外科，现在正在考虑将这些兴趣与急诊医学相结合。
“我们在医疗危机时期为患者提供护理，这可能非常有意义，”她说。
Vulakh指出，无论是否有健康保险，都会接受急诊患者。除了治疗患者的医疗问题外，她还看到了该团队在帮助患者获得社会服务和其他公共卫生资源方面的影响。
“我们正在照顾病人的各个方面，而不仅仅是他们的医疗护理，”她说。
当 Vulakh 准备开始她的大四并参加医学院入学考试时，她对医学的未来感到兴奋。
“划线的经历确实加强了我进入医学界的愿望，”她说。“我真的很喜欢在医院里 – 向令人难以置信的提供者学习，并成为患者治疗团队的一员。
Vulakh指出，无论是否有健康保险，都会接受急诊患者。除了治疗患者的医疗问题外，她还看到了该团队在帮助患者获得社会服务和其他公共卫生资源方面的影响。
“我们正在照顾病人的各个方面，而不仅仅是他们的医疗护理，”她说。
当 Vulakh 准备开始她的大四并参加医学院入学考试时，她对医学的未来感到兴奋。
“划线的经历确实加强了我进入医学界的愿望，”她说。“我真的很喜欢在医院里 – 向令人难以置信的提供者学习，并成为患者治疗团队的一员。
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自https://www.brown.edu/news/2023-08-16/gabby-vulakh