教务长约瑟夫·赫布尔今天在给社区的信息中说，为了给返校的学生提供足够的时间旅行，在抵达后隔离两周并进行测试，达特茅斯大学的冬季学期将从1月7日开始到3月10日结束。
1月7日也是加里尼研究生和高级研究学院以及塞耶工程学院新学期的第一天。Geisel医学院和塔克商学院的冬季课程的学生不会受到这些变化的影响，他们将按照自己的计划开始学习。
Helble在他的信息中写道:“学生的入学日期将会错开，就像秋季学期一样。”“正如院长凯瑟琳·莱弗利(Kathryn Lively)所指出的，冬季开学和考试的日期和安排还没有最终确定下来，所以我们要求学生们在收到有关住房和入学安排的进一步信息之前不要制定旅行计划，这些信息预计将在下个月公布。”
开学比平时晚一点，可以让放假后在校的学生去旅游。在10月14日的社区对话网络直播中，Helble解释说，这也将“避免在新年假期期间有大量学生被隔离在宿舍，并使我们在校园内有必要的人员来管理全面的入学周测试。”
他在今天的邮件中写道:“COVID-19任务小组正在为下一季做计划，我已经收到了很多关于达特茅斯冬季学期的询问。”
“正如我们所知，COVID-19传播目前在全国范围内激增，新罕布什尔州的病例数虽然与全国大部分地区相比仍处于较低水平，但也在不断上升。由于你们严格遵守社区指导原则和良好的卫生习惯，病毒在我们社区的发病率一直很低，使在校学生能够享受这个秋季学期的许多乐趣，”Helble写道。
“我们一起证明了达特茅斯的学生、教师和工作人员有能力继续采取预防措施对抗病毒，即使面对‘COVID疲劳’。他说，我们都渴望恢复常态，并对未来几个月感到担忧，但我毫不怀疑，我们有足够的决心和智慧来保持这种势头。让我们继续互相帮助。”
欲了解达特茅斯抗击疫情的最新情况，请访问COVID-19网站。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.dartmouth.edu/news/2020/10/provost-dates-confirmed-winter-academic-term