几年前，在达特茅斯的一次聚会上，莫赫干部落的成员罗兰·哈里斯(Roland Harris)问英语教授艾薇·施韦策(Ivy Schweitzer)，既然萨姆森·奥科姆(Samson Occom)是达特茅斯历史上的知名人物，为什么他在达特茅斯没有获得更高的知名度。奥克姆是一名莫赫干印第安人，曾是达特茅斯学院创始人埃利亚泽·惠洛克的学生。他是长老会的牧师和传教士，是部落间的领袖，也是公共知识分子和作家。
当时没有简单的回答，但哈里斯的问题成了Occom圈子的催化剂。Occom圈子是一个多年的数字项目，由施韦策和大学档案保编员彼得·卡里尼(Peter Carini)共同领导，由国家人文基金会(National Endowment for the Humanities)和“我们人民”(We the People)提供资金。该项目将学院丰富的Occom手稿文献进行数字化和保存，包括信件、赞美诗、布道书和期刊，并将其免费提供给学者、学生和社区成员。
一个新的文集，《原住民档案的后生命:以Occom圈为荣的文集》，代表了2016年在学院举行的研讨会上探讨的主题，以庆祝该项目的启动。施韦策与戈登·亨利(Gordon Henry)共同编辑了这本合集。亨利是戈登·罗素(Gordon Russell)在印第安人研究领域的客座教授。
11月12日，周二下午4:30，作者们将在Sanborn House的Wren Room的新书发布会上分享他们对这个项目的看法和Occom的影响。演讲者将包括卡里尼、亨利、史怀哲、美国原住民研究教授梅勒妮·本森·泰勒，以及数字人文图书馆员劳拉·布劳恩斯坦。
“这个系列探索了尖端的数字工具如何在适当的情况下帮助保存和传播古老的本土语言、文件和文化，”史怀哲说，并指出这个系列的标题取自这本书的前言。泰勒在书中写道，档案如何为今天活着的土著社区服务，这是本书文章的核心问题。
按照Henry的说法，实现这一目标的总体战略是扩大档案访问，以支持更广泛的、基于社区的材料参与。他说:“档案将会有不同的生命，在活着的原住民手中，他们可以重新接触档案材料，重新思考档案如何服务于原住民持久的文化、政治和教育需求。”
活动由250周年纪念委员会支持，并向公众开放。
凯蒂·哈姆林[email protected]
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.dartmouth.edu/news/2019/11/new-collection-explores-legacy-occom-circle