雪城大学戏剧系继续它的季节与阿瑟米勒的“坩埚”导演的教员盖里克拉克。《The Crucible》将于11月8日在锡拉丘兹大学戏剧中心(Syracuse Stage/SU Drama Complex, 820 E. Genesee St.)的斯托奇剧院(Storch Theatre)试映，并将持续到11月17日。
《坩埚》被认为是20世纪中期的美国经典之作，故事发生在1692年的马萨诸塞州湾殖民地塞勒姆，当时充斥着对巫术的毫无根据的指控。米勒虚构了塞勒姆女巫审判的历史记录，以探索恐惧如何扭曲判断，极端主义如何根除真相。在这样做的过程中，他创造了一个戏剧性的世界，在这个世界里，无辜和有罪是无法区分的，只有狂热者才可以不受惩罚地说话。
1953年，米勒受美国参议员约瑟夫·麦卡锡(Joseph McCarthy)和众议院非美活动委员会(House Committee on Un-American Activities)在上世纪40年代末和50年代初的调查影响，撰写了《坩埚》(The Crucible)一书。所谓的“红色搜捕”表面上是为了铲除美国政府中的共产主义分子，但实际上却撒下了一张大网，并最终诱捕了许多普通公民，包括许多学者和艺术家。事业和生活都被无情地毁掉了。
米勒在塞勒姆女巫审判的记录中发现了与麦卡锡听证会的相似之处，尤其是在“极其严重的精神错乱”抹杀了“所有细微差别，所有现实判断所需的阴影”的方式上。对于今天的导演克拉克来说，这一点是正确的，他发现在这个虚假信息如野火般蔓延的时代，这部剧尤其重要，而且信息必须谨慎处理。克拉克对这部作品的愿景是“对我们政治体系中暴露出来的不诚实和缺乏荣誉的回应”。
当米勒读到阿比盖尔·威廉姆斯(Abigail Williams)在《审判的历史记录》(The historic record of a trial)中的证词记录时，《坩埚》的戏剧性核心在他的脑海中融为一体。他立刻明白阿比盖尔和约翰·普洛克托，伊丽莎白的丈夫，有了外遇。这个三角关系成为了他的戏剧的人性核心，也成为了戏剧展开的催化剂。当阿比盖尔的指控席卷全镇时，约翰、伊丽莎白和其他人陷入了一种似乎无法逃脱的集体疯狂之中。他们是疯了的世界里心智健全的人。毫无疑问，这与舞台之外的世界息息相关
导演克拉克补充道:“能有机会在这样一个时代创作出我们最伟大的剧作家最重要的作品，这真是太好了，因为这个时代的信息会以一种不同的方式产生共鸣。”
在选择本季的《The Crucible》时，系主任拉尔夫·齐托(Ralph Zito)指出，“一部剧的年龄和它的时效性之间没有相关性。”他说，该剧的“道德选择、正直和正义”问题在历史上一直存在，今天依然如此。
的坩埚
由阿瑟·米勒
导演:Gerardine Clark
景区设计:Maria E. Marrero
服装设计:Garvin“Vinny”Hastings
灯光设计:Jonathan Hayes
音响设计:Kevin O’connor
方言教练:Blake Segal
舞台指导:Brian Beighle
投
安德里亚·贝克(玛莎科里)
迈克尔Cagnetta(弗朗西斯·护士)
Tori电道(Rebecca护士)
汉娜多兰(仁慈Lewis)
吻费格雷(贝蒂帕里斯)8月
杰克福丁(约翰Proctor)
Gabriel Girson哈桑(法官)
特雷弗哈特(马歇尔Herrick)
Veronica赫西(苏珊娜沃尔科特)
玛德琳恩斯(伊丽莎白Proctor)
康纳约翰逊(霍普金斯)
梅勒妮·约翰逊(正在)
卡尔文更中心(以西结契弗)
Catie Kobland作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语作者:沪江英语来源:沪江英语
替补
安德里亚·贝克(阿比盖尔·威廉姆斯,伊丽莎白Proctor)
迈克尔Cagnetta(副行长丹弗斯)
Gabriel Girson(以西结契弗)
特雷弗哈特(托马斯先生Putnam)
Veronica赫西(玛丽•沃伦)
康纳约翰逊(牧师约翰•黑尔法官哈桑)
卡尔文更(帕里斯牧师)
弗朗西斯卡Panzara (Rebecca护士,安普特南夫人)
玛丽亚维多利亚墨西哥城(贝蒂帕里斯,苏珊娜沃尔科特,怜悯刘易斯正在)
Eli施瓦茨(约翰•普洛克特霍普金斯、马歇尔·赫里克、弗朗西斯·纳斯特、贾尔斯·科里)
额外的优惠
灯光助理设计师:莉莉·梅克
舞台助理经理:丽贝卡·玛拉默德
选角助理:沃利斯·迪安
选角助理:艾米莉亚·斯玛特·丹森
性能的日期
11月8日晚上8点。(预览)
11月9日上午8点(开放)
11月10日下午2点
11月13日下午8点
11月14日下午8点
11月15日下午8点
11月16日在11月16日下午2点(打开字幕)
下午8点在11月17号的下午2点(美国手语解释)
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.syr.edu/blog/2019/11/04/department-of-drama-continues-its-2019-20-season-with-arthur-millers-the-crucible/