这是全国各地癌症治疗中心的一个主要特色:病人完成治疗后响起的“胜利钟”。
但是，根据南加州大学最新发表的一项研究，仅仅是摇铃这个简单的动作，就可能会在铃声沉寂很久之后，激起人们挥之不去的负面情绪。
癌症医生帕特里克·威廉姆斯(Patrick Williams)发现，患者在完成治疗后，对仪式铃响的反应各不相同。(图片由Patrick Williams提供)
癌症医生帕特里克·威廉姆斯(Patrick Williams)和他的同事调查了200多名完成治疗的患者，并评估了他们对治疗经历的感受。大约一半的患者在出院前按响了一个铃，以纪念他们治疗的里程碑。
威廉姆斯在南加州大学凯克医学院(Keck School of Medicine of USC)完成放射肿瘤学住院实习期间领导了这项研究。毕竟，他们欢呼庆祝。相反，按铃的人认为他们的整体治疗比不按铃的人更痛苦。
“我在挠头，”他说。“这是怎么回事?”
三个月后，他再次对病人进行了调查，结果发现效果恶化了。威廉姆斯推测，敲钟通过一种叫做情绪唤起的现象锁住了治疗的痛苦记忆。
他说:“当事件发生时，我们的情绪被唤起时，我们往往能更好地记住事件。”最典型的例子就是结婚。你的情绪会以积极的方式被唤起，这样记忆就会被牢牢地记住。”
癌症治疗后敲响胜利的钟声可能会带来更多痛苦的回忆
敲响胜利的钟声可能会产生类似的效果，但会带来负面后果。威廉姆斯说，对很多病人来说，摇铃仪式非常情绪化，有些人表达了苦乐参半的感觉，还流了眼泪。
他说:“这本来就是一件不愉快的事情，他们刚刚结束，所以当他们回头看的时候，因为他们的情绪是由铃声引起的，这让他们的记忆更加糟糕。”
现在，在加州圣玛丽亚癌症治疗中心工作的威廉姆斯鼓励他的病人——尤其是那些经历了漫长而痛苦的治疗疗程的病人——考虑用微妙而平静的方式来庆祝。
“他们最好完成治疗，然后走开，”他说
就挂在许多癌症治疗中心墙上的无所不在的铃铛而言，他看到了它们的另一个潜在用途:“第一天的辐射对患者来说往往是最难的一天，因为他们非常焦虑和紧张，”他说。“我们建议在治疗的第一天按铃，以此作为开始治疗的信号。”
更多关于癌症的报道
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.usc.edu/161762/victory-bell-cancer-treatment-usc-research/