分类
罗切斯特大学新闻

随着儿童溺水事件的增加,罗格斯大学健康专家讨论水安全问题

急诊科医生艾琳·马基(Erin Muckey)讨论了今年夏天成人和儿童如何在保持凉爽的同时保持安全

美国消费品安全委员会(Consumer Product Safety Commission)最近 发布了年度溺水和溺水报告,该报告显示,15岁以下儿童的溺水事件在一年内增加了12%。

溺水是 1至4岁儿童死亡的主要原因,并且可以悲惨地悄无声息地迅速发生,” 罗格斯大学新泽西医学院急诊医学助理教授,纽瓦克大学医院急诊科医学主任Erin Muckey

罗格斯大学健康专家 讨论了成人和儿童如何在水体附近保持安全。  

成年人可以采取哪些预防措施来确保儿童在水边的安全?
监督至关重要,这包括每当儿童在水体周围(游泳池、热水浴缸、海洋、河流、湖泊)时,都有指定的成人“水观察者”。这个人不应该被他们的手机或任何其他责任分散注意力,即使有救生员在场也很重要。请记住,救生员正在扫描大面积区域,而不是监视您的孩子。父母也应该尽早教孩子如何游泳,即使是基本的游泳技能也可以挽救生命。如果悲剧确实发生,所有护理人员都必须接受心肺复苏术培训。

为防止意外进水,房主应实施切实可行的安全措施,例如安装带有自动关闭和自动锁定门的围栏、设置警报器以及在游泳池和水疗区使用排水盖。如果幼儿在不安全的水体附近失踪,请先检查水。

游泳新手和幼儿在开阔水域发生跌倒时应穿着美国海岸警卫队批准的救生衣。重要的是要认识到,像幼儿游泳背心和水翼这样的漂浮装置不一定是为了让孩子的脸在漂浮时远离水面而设计的。儿童在佩戴时仍必须受到密切监督。

成年人如何在水边保持安全?
成年人切勿单独游泳或划船,或在饮酒或使用其他成人娱乐物质时游泳或划船。这包括皮划艇、桨板或其他类型的船只。特别是对于开放水域和划船,成年人无论游泳技能如何,都应穿上美国海岸警卫队批准的救生衣。切勿潜入浅水区或看不到底部的水中。即使在深水中也可能存在岩石等隐患。

溺水发生的速度有多快?
几秒钟!人们错误地认为划船是嘈杂的,他们会听到有人溅水,并且有时间采取行动。然而,溺水是无声的,而且可能发生得很快。还要记住,年幼的孩子甚至可能淹死在几英寸深的水中。当孩子在水中时,请随时观察他们。

有人遇险或溺水的迹象是什么?
遇险或溺水的游泳者可能试图游泳而没有取得进展。因此,它们可能是垂直的,但无法向前移动或踩水。您可能会看到他们双臂放在身体两侧向下压,试图将头保持在水面上。即使仍然有意识,这些游泳者也必须立即得到帮助。

被动溺水的受害者一动不动,面朝下被淹没或漂浮。立即救援至关重要,包括在必要时在患者安全离开水面后开始对他或她进行心肺复苏术。永远不要以为有人在开玩笑。

对水安全有哪些误解?
误解包括以下内容:

“如果一个孩子或成年人会游泳,他们就不需要救生衣了。游泳良好的儿童或成人可能不需要在有救生员的游泳池穿救生衣,但在溺水风险升级的区域需要穿救生衣,例如海洋或水流强劲的河流,这些水流会迅速拖拽儿童和成人。

“如果一个孩子或成年人会游泳,他们就不会淹死。即使是强壮的游泳运动员也会因受伤的水条件而意外丧失能力。这就是为什么永远不要独自游泳很重要的原因。

“只有当人们在水中或周围时,才需要关注水安全。” 溺水也可能发生在计划的“泳池时间”之外。这是确保家中和社区的游泳池和水疗中心安全的预防措施至关重要的地方。

如果您怀疑有人溺水,该怎么办?
首先,寻求帮助。接下来,虽然你的本能可能是在溺水的受害者之后跳进去,但在开阔或危险的水域,这可能会使你自己的生命处于危险之中。教学是“伸手或投掷,不要走”,这意味着您应该尝试直接接触该人或用要抓住的物体或投掷漂浮装置,最好是用绳子。一旦该人安全离开水面,请检查其反应能力。如果没有,将患者仰卧在坚硬的表面上,进行人工呼吸并开始心肺复苏术。

如果人们不去游泳池或其他水体,他们是否应该担心溺水? 
溺水也可能发生在家中:蹒跚学步的孩子因倒入水桶、花园池塘、厕所和浴缸而死亡。让孩子远离浴室,不要把水桶放在可以取水的地方。即使你没有游泳池,孩子也可能会意外地遇到一个。无论您的家庭环境如何,教孩子泳池安全都很重要。

新闻旨在传播有益信息,英文版原文来自https://www.rutgers.edu/news/drowning-children-rise-rutgers-heath-expert-discusses-water-safety