现年74岁、77岁的美国最高法院大法官提名人梅里克·加兰德(Merrick Garland)周五在哈佛法学院(Harvard Law School)即将到来的课堂上发表演讲，回忆了自己作为一名联邦检察官，如何帮助俄克拉荷马城(Oklahoma City)爆炸案和炸弹客(Unabomber)定罪，这些案件让他赢得了全国的关注和赞誉。
他还分享了很多不太出名的生活细节，比如他对iPad的上瘾，他对志愿服务的热情，以及他对《哈利波特》系列小说作者J.K.罗琳的崇拜。
63岁的加兰德是哈佛大学监管委员会的成员，甚至是罗琳选择她为2008年哈佛大学毕业典礼演讲嘉宾的幕后推手。
他说，他的一个女儿小时候读书有困难。
“让她渡过难关的是阅读《哈利波特》系列丛书。然后让她给我们读《哈利波特》。”“我推荐j·k·罗琳获得荣誉学位，她做到了——因此她得到了回报。”
罗琳的演讲仍然是过去十年最受欢迎的演讲之一，在YouTube上获得了近250万的点击量。
花环,世卫组织目前正在美国上诉法院的首席法官哥伦比亚特区——通常被称为第二重要的法庭在中国——被奥巴马总统提名最高法院,J.D.”91年3月去世后副大法官安东宁•斯卡利亚,L.L.B.的60。
但在奥巴马即将卸任之际，负责制定参议院议程的共和党参议院多数党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)拒绝启动加兰的提名确认程序，称应该由下一任当选总统来填补斯卡利亚的空缺。
加兰在讲台上与哈佛法学院院长玛莎米诺(Martha Minow)在数百名学生面前交谈，其中大多数人只是在入学培训的第二天。
不过，在与院长的交谈中，加兰表现出了自嘲式的幽默、敏锐的记忆力和同情心。院长称她的客人是“我心目中的英雄之一”。
恰如其分的是，米诺在开始50分钟的问答环节时，问了加兰他对自己在法学院求学的记忆。
他说，你不能把自己的生活看成是弹性工作时间，而是弹性生活。——梅里克·加兰
“不幸的是,我的回忆是“纸追逐”刚刚出来的前一年,所以所有的潜在一个L(一年级学生)在哈佛广场集体去了剧院,害怕我们的思想,”他说,指的是1973年的电影,主演约翰·豪斯曼要求哈佛大学法学教授。“这就是我对哈佛法学院的印象。”
在他的职业生涯中,米诺指出,花环是一个检察官,私人诉讼律师,一个谈判代表,一名教师(包括短暂的法学院,他描述为“我有过的最艰难的工作”),和导师,持有三个高职位在美国司法部提名美国上诉法院在1997年由前总统比尔克林顿。
作为一名联邦检察官，加兰处理了从白领欺诈和间谍案，到帮助奥运会安保工作，再到起诉炸弹客泰德•卡钦斯基(Ted Kaczynski)的所有事情。
他说:“我的第一个案子涉及纽约一个暴力团伙接管的一个住宅项目。母亲和祖母们被吓坏了，”他说。“我们必须赢得他们的信任，他们相信我们会成功，让这些人被逮捕并定罪，他们不会回来杀了他们。这和你在律师事务所的工作有很大的不同。”
相关的
正义在节制
检察官在国内恐怖袭击,俄克拉荷马城花环讲述生动的细节线索,调查人员遵循的轨迹,然后停下来写自己之前描述的是什么样子的扭曲和压死仍然站在阿尔弗雷德·p·默拉联邦大楼,168人丧生。
由于俄克拉荷马城的法院大楼也在爆炸中受损，主要被告的初审在附近的空军基地举行。记者们聚集在外面，但是被拒绝进入，加兰回忆道。
“我告诉他们，‘我们不会对国内恐怖主义和阴谋进行第一次秘密调查。所以他们出去，让媒体进来。
当被问及在2019届学生学习和展望未来时，他将如何为他们提供建议时，加兰把重点放在了实用性上。
他说，虽然制定计划很重要，而且只承担你能负担得起的抵押贷款，但一个人永远不知道自己的职业生涯会发生什么，所以不要太执着于个人目标。加兰最初的目标是成为一名反垄断律师。
加兰说，工作有时会压倒一切，有时则不会。
他说:“你不能把你的生活想成是弹性的，而应该是弹性的。”“没有人向你保证这将是一次度假。这周,也许吧!”
他敦促学生们走出法学院，像他一样做志愿者，辅导华盛顿特区的小学生阅读，帮助他以前律师事务所的“复印工”完成大学学业。“他现在是一名律师，”加兰自豪地说。
“有些部分会变得容易，有些部分会变得困难。不要对自己太失望:事情就是这样，”他在结束时说。“《哈利·波特》中我最喜欢的一句话是邓布利多对哈利说的:‘造就你的不是你的能力，而是你的选择。所以要做出正确的选择。”