‘A town hall for the 21st century’‘A town hall for the 21st century’Reunited with a ‘transcendent’ figureReunited with a ‘transcendent’ figure

美国哈佛大学美国剧目剧院(A.R.T.)在Terrie和Bradley Bloom艺术总监Diane Paulus和执行制片人Diane Borger的领导下，今天宣布已经选择了国际著名建筑师Haworth Tompkins在奥尔斯顿校区设计未来的住宅。即将建成的研究与性能中心(center for research and performance)将是英国在美国设计的第一座大楼英国皇家建筑师学会2014年斯特林奖(Royal Institute of British Architects)，该事务所设计的英国利物浦平民剧院(Everyman Theatre)获得该奖。Haworth Tompkins将领导一个团队，其中还包括Charcoalblue戏剧咨询公司，该公司在全球拥有超过75家工作室，以及总部位于波士顿的ARC/ architecture Resources Cambridge。

保卢斯说:“豪沃思汤普金斯的声誉使它成为我们这个时代最伟大的建筑工作室之一。”他们的作品——包括伦敦的年轻维克和巴特西艺术中心(Battersea Arts Centre)最近的改造——反映了任何戏剧活动核心的活力和转型能量。凭借其在可持续设计和城市发展方面的经验，Haworth Tompkins也深刻理解剧院可以在我们的城市和社区中发挥的作用。它致力于让我们在A.R.T.的工作充满活力的价值观我期待着与HT的导演史蒂夫·汤普金斯(Steve Tompkins)和团队合作，打造一座体现我们共同愿景的建筑，将剧院打造成21世纪的市政厅。”

Haworth Tompkins于1991年由Tompkins和Graham Haworth共同创立，以创造智能、有目的、可持续的设计而闻名，并因在城市住宅、文化、遗产和高等教育领域的项目获得了150多个奖项。该公司负责英国十多个地区的业务从2000年开始，伦敦皇家宫廷剧院(Royal Court Theatre)进行了翻修。

签名的项目包括:

• 年轻的维克(2006):Haworth Tompkins重建了一个原本是临时设计的空间，但后来发展成为一个世界著名的剧院。项目包括一个升级的礼堂，以增强戏剧的灵活性，以及建筑中心的多功能酒吧/门厅空间，作为公共街道的自然延伸，连接所有三个礼堂，并作为当地社区的公共客厅。重新设计的建筑的每一个单独的组成部分都被表达为一个单独的元素，在周围街道景观的混合尺度中创造一个更加非正式的存在。它入围了RIBA Stirling奖的候选名单，并获得了RIBA的伦敦年度建筑奖和1959年设立的公民信托奖。
• 桥剧院(2017):这是80年来伦敦商业剧院领域新增的第一个全新的大型剧院，该建筑以一个可容纳900个座位的礼堂为特色。它获得了英国皇家艺术学院颁发的伦敦奖和舞台剧院年度最佳建筑奖。
• 巴特西艺术中心(2018):霍沃思汤普金斯巴特西艺术中心团队一起工作,当地社区,和戏剧艺术家超过十年的一系列正在进行的项目,逐渐把1893年的民用房屋改造成创意公共活动中心和一个显式的建筑的生动的历史的记录。它也获得了舞台剧院年度建筑奖以及RIBA地区奖。
• 《利物浦普通人》(2013):哈沃斯·汤普金斯(Haworth Tompkins)负责替换和重新呈现位于城市文化和政治生活中心的利物浦标志性建筑，他浓缩了原建筑的无阶级民主价值观。主要特征包括一个由100多个真人大小的肖像百叶窗组成的立面，代表着普通居民，一个由旧建筑再生砖建造的礼堂，以及一个适应性强的推力舞台。作为第一个获得斯特林奖的剧院，《利物浦普通人》还获得了芝加哥雅典娜博物馆建筑奖和舞台剧院年度建筑奖。
• 国家剧院(2015):负责振兴世界上最重要的一个生产剧院,霍沃思汤普金斯设计了一种新的生产建设和更新的礼堂,把NT的邻河散步,周围的邻居,再生的主要入口和休息室,激活周围的公共空间。荣获英国皇家特许测量师学会(RIBA)国家奖、英国皇家特许测量师学会(RICS)国家奖、公民信托奖和舞台剧院年度最佳建筑奖。

汤普金斯说:“我们很高兴能与A.R.T.和哈佛大学一起构想在奥尔斯顿建立新的戏剧研究和表演中心。”“我们对这个项目的共同愿景是多方面的;我们将致力于创建一个鼓舞人心的环境和经历的剧院,一个持久的文化资产的大学,一个积极的贡献者包括沃斯顿的丰富性和多样性,环保设计的范例,和欢迎的娱乐、反思,为整个社区和辩论。”

2019年1月，汤普金斯被评为英国戏剧界最具影响力的人物，在100位制片人、艺术家和其他人的名单上名列榜首。叫他今天的继承者弗兰克玛奇阿姆,著名的维多利亚时代的伦敦设计师负责许多最知名的剧院,舞台编辑Alistair史密斯说,“与玛奇阿姆的影院观众除以类,汤普金斯的方法都是关于民主化看戏
5他是字面上和身体上改变英国剧院,和他的遗产将数百万的观众。”

哈佛大学(Harvard University)今年2月宣布，93年戴维·e·戈埃尔(David E. Goel)和他的妻子斯泰西(Stacey)送给他一份变革性的礼物，将使A.R.T.的计划成为可能这所大学将在奥尔斯顿校区发展艺术。

的A.R.T.在审查了美国和英国公司的提案后，哈佛大学的代表和一个同行建筑师评审小组一致选择了Haworth Tompkins作为这个项目的建筑师。该建筑的设计工作还处于早期阶段，A.R.T.将继续在勒布戏剧中心进行几年的设计工作，同时还在制定计划。