分类
加州大学洛杉矶分校新闻

加州大学洛杉矶分校百年校庆毕业生在保利馆举行毕业典礼

在欢声笑语中,加州大学洛杉矶分校百年班在今天的毕业典礼上庆祝了自己的毕业,也庆祝了加州大学洛杉矶分校成立100周年。

预计大约6000名大四学生将于下午2点和7点在加州大学洛杉矶分校的保利馆参加毕业典礼。参加活动的有2万多名朋友、家人和嘉宾。在这个毕业季,加州大学洛杉矶分校举行了几十场典礼,授予了大约8400个本科学位和5000个研究生学位,其中包括600多个博士学位。

我是雷德·哈钦森/加州大学洛杉矶分校的安娜·李·费舍尔

这个每;s UCLA大学毕业生包括学生喜欢Haya Kaliounji,叙利亚移民的组织,再次上升,帮助叙利亚截肢者得到假肢,超过40和海伦和瑞秋李,第一代大学生和双胞胎正在与州立法委员废除营业税月经产品。

在加州大学洛杉矶分校成立的头100年里,它已经成为全美申请人数最多的大学,并经常被评为全美排名第一的公立大学。布鲁因斯获得了13个诺贝尔奖和3个普利策奖。加州大学洛杉矶分校大约三分之一的本科生是第一代大学生,同样数量的人来自低收入家庭。

这是第一次,毕业典礼上包括了承认通瓦人是洛杉矶盆地的原始居民。加州大学洛杉矶分校校长吉恩·布洛克在演讲中提醒观众,学生们引领或帮助了许多积极的变化比如加州大学洛杉矶分校建立了著名的种族研究中心,或为退伍军人、无证移民、父母或寄养青年学生提供支持的项目。

布洛克说,虽然加州大学洛杉矶分校还可以改进,但自1919年以来,它已经做出了显著的改善。

“我们更好地体现了所有成员的愿望,而且我们更加多样化——我们代表了一个比我们开始时更加多样化和有趣的家庭,”块说。“这个校园里发生的一切变化并非偶然。因为学生、教职员工、校友和其他像你们这样的人说,‘加州大学洛杉矶分校可以做得更好。’”

曾三次在加州大学洛杉矶分校毕业的宇航员安娜·李·费希尔(Anna Lee Fisher)在两场仪式上都发表了主题演讲,她告诉学生们,她的成功之路既不平坦也没有保证,而是面对挫折时坚持不懈、从错误中吸取教训和后备计划的结果。

当她不能成为一名宇航员时,因为女性不被允许成为试飞员,她决定成为一名医生,这样NASA就会把她送上去照顾其他宇航员。当她第一次尝试没有进入医学院时,她获得了化学硕士学位这一学位对她成为首批六名女宇航员之一起到了重要作用。

“有时候,当你读到或听说一个人看起来很成功的时候,听起来好像整个过程都很顺利。”Fisher说。“在这个过程中,我有过很多失误和失望,你也不可避免地会有。从这些经历中学习,并利用这些新知识继续追求你的梦想。”

经历了这一切,她说她做过的最艰难的事情就是在第一次太空飞行中离开14个月大的女儿,在第二个女儿出生后回到NASA。

“顺便说一句,我也成为了第一个在太空飞行的母亲,”Fisher说。“我不认为这有什么大不了的,因为我的大多数男同事都有孩子。当然,我女儿说这一切都要归功于她。白马王子;对于你们的父母和家人,正如你们所看到的,尽管我有三个学位,当过医生,当过宇航员,还飞上过太空,但我仍然是一个“普通的妈妈”他们.”,

即将毕业的大四学生凯特琳·金在下午2点的毕业典礼上发表了学生演讲,她指出,她亲眼目睹了加州大学洛杉矶分校对第一代大学生、移民和低收入家庭的接纳如何能够激励下一代因为她的父母都是韩国移民,都毕业于加州大学洛杉矶分校。

Student speaker Kaitlyn Kim里德·哈钦森/加州大学洛杉矶分校学生发言人凯特琳·金

“我和父母上过同一所学校并不意味着我们有相同的经历,”Kim说。“为了交学费,我爸爸在校园里当自动售货机司机,而我妈妈是一名通勤学生,负责照顾她的两个弟弟妹妹。”

她说,金的父母让她有可能住在校园里,专心学习,而不是长时间工作。很快,这位加州土生土长的通讯专业学生就开始了她的新工作,成为一家财富500强公司的时尚采购员。

“因为他们做出的牺牲,我的父母为我铺平了道路,”Kim说。就像她的父母为她和加州大学洛杉矶分校为他们引路一样,她补充说,“让我们希望给整个世界带来光明,一次一个布鲁因。”

大四学生阿什拉夫·贝什在下午7点的毕业典礼上发表了学生演讲。贝西在参加埃及革命后以寻求庇护者的身份来到美国,以躲避威胁。他已经有五年没见过母亲了,她第一次来到加州大学洛杉矶分校看望贝西和他的妹妹。贝西和妹妹都毕业了。对彼此的承诺和对社会的改善应该是毕业生的责任。承诺,按照他事先准备好的演讲稿。

“正是这种希望体现在我们的社会正义运动中,并强化了我们的信念,即‘黑人的生命很重要’,移民是美好的,我们现在站在美洲土著人的土地上,妇女的权利就是人权,平等的劳动应该得到平等的报酬,世界武装过度,和平资金严重不足。”贝西在他的评论中写道。“这些非常基本的人类原则必须指导我们与一个如此遥远的世界的交往,这个世界离它所需要的、公正的地方还很远。”

当周五的第一个毕业典礼接近尾声时,布洛克在热烈的掌声中正式授予了学士学位。金姆再次走上前,带领同学们把流苏向左转,这是他们大学里最后的仪式之一。

毕业生们,让我祝贺你们成为加州大学洛杉矶分校的最新毕业生作为2019届的毕业生!”Kim说。这些刚毕业的学生向空中抛起帽子,然后冲出保利馆,向家人致意,也许是想起了费舍尔最后说的几句话——来自宇航员的带有额外共鸣的话语。

“你也可以瞄准星星,”她告诉他们。“前途无量。”

Eyes on the horizon, mortarboard reads Reed Hutchinson/UCLA Mortarboard灵感

,

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:http://newsroom.ucla.edu/releases/centennial-graduates-celebrate-at-pauley-pavilion-commencement