随着 2023 年假期的临近——感恩节是 11 月 23 日——人们开始问他们应该什么时候开始将冠状病毒视为一种需要驾驭的常见疾病，就像流感或感冒一样。
“我认为我们现在已经到了那里，”弗吉尼亚大学（University of Virginia）传染病专家威廉·佩特里（William Petri）博士说。
大流行于 2020 年 1 月抵达美国。差不多四年后，佩特里说，家庭想知道如何表现是合理的。佩特里说，美国每周因这种疾病住院的人数为15,000人，但“在2022年1月奥密克戎变种的高峰期，我们每周有15万人住院。
他说，目前的数字“没什么好打喷嚏的”。但常识，加上利用医学进步，是一个强有力的组合。
佩特里说，专家们一直在孜孜不倦地努力创造和改进冠状病毒疫苗，今年的疫苗是有效的。他的建议是在假期之前接种冠状病毒和流感疫苗。
“如果你现在接种疫苗，这将在大约四个月的时间里以最高水平保护你，”他说。
以下是他对UVA Today关于在与家人和朋友的大型聚会临近时保持健康的其他问题的回答。
Q.在为假期做准备时，您有什么一般的指导方针供他们遵循吗？
一个。除了接种冠状病毒和流感疫苗外，请注意，还有非常有效的 COVID 药物，排名第一的是 Paxlovid。
您可以采取一些常识性措施来改善疾病控制和预防中心建议的通风。如果我们天气好，请让家人聚集在您的门廊或院子里。或者打开窗户。如果你有一个热泵，如果你把它放在“开”开关而不是“自动”开关上，风扇会一直运行，所以你将更快地将空气交换出你的房子。
Q.目前对冠状病毒检测呈阳性的人的指导方针是什么？
答：第一是前五天待在家里，然后在外面再戴口罩五天，这样你就不会无意中将它传播给人群中的弱势群体。
Q.如果你得了流感，你应该怎么做？
一个。如果你得了流感，你当然不能在家里测试自己。被诊断出患有流感的原因是我们有治疗流感非常有效的药物。在患病的第一天（最多两天）内去看初级保健医生进行检测是有意义的。
流感和COIVD的问题在于，在知道自己生病之前，您就已经具有传染性。对于包括流感在内的病毒感染，没有严格的五天隔离期。 待在家里直到你感觉好些真的很有意义。
Q.您对感冒患者有什么建议？
一个。引起感冒的病毒有许多不同的，其中四种实际上是其他冠状病毒。这是常识：待在家里，直到你感觉好些，这样你就不会让你所有上班或上学的同事都生病。
Q.如果您感染了冠状病毒和流感疫苗，接种这两种疫苗会减轻症状吗？
答：是的。这不是 100% 的保护。它大约有 75% 的保护作用，防止您插管或死亡。但它只有不到50%的有效率可以防止你被感染。所以，它的作用是真正地将针向左移动，可以说，从非常非常严重的疾病到不太严重的疾病。
Q.你认为COVID已经不那么严重了吗？
一个。是的，它有。
很难判断其中有多少是病毒进化得不那么严重。我还不认为这是一个主要因素。我认为更多的是免疫力水平有所帮助。如果你看一下65岁以上的年龄组，他们死于COVID的风险最大，他们的疫苗接种率超过80%。所以，我认为接种疫苗或以前感染过的免疫力是非常有帮助的。75岁以上的年龄组和免疫功能低下的人群主要是受苦的人。
新闻旨在传播有益信息，英文版原文来自https://news.virginia.edu/content/almost-four-years-it-time-start-treating-covid-differently