分类
普林斯顿大学新闻

University offers condolences after Pittsburgh tragedy; campus gathering planned Nov. 5

以下信件将于10月29日星期一分发给普林斯顿大学的学生,向匹兹堡生命之树犹太教堂枪击案的所有受害者表示哀悼。学生们被邀请参加11月5日在校园举行的悼念逝者的聚会,其中许多人在秋假期间不在校园。超过50人参加了周日在校园举行的守夜活动。这封信来自W。Rochelle Calhoun,校园生活副总裁;学院院长吉尔·多兰;还有萨拉-简·莱斯利,研究生院院长。

2018年10月29日

亲爱的普林斯顿的学生,

昨晚,朱莉·罗斯拉比拉比埃坦韦伯和总统Eisgruber聚集超过五十普林斯顿大学社区的成员在一个守夜组织悼念死亡和庆祝的生活悲剧射击的11人被谋杀生命之树会堂周六在匹兹堡,2018年10月27日。

我们的心与那些直接受到这一可怕的暴力和仇恨行为影响的人同在,与普林斯顿大学和全世界犹太社区的所有成员同在。

反诽谤联盟(Anti-Defamation League)报道称,2016年和2017年反犹事件显著增加,并表示对生命之树的枪击是我国历史上最暴力的反犹袭击。

我们谴责这一令人发指的行为以及基于个人和团体的身份而对他们进行的一切暴力和仇恨。这样的行为影响着我们所有人;它们是对我们核心价值观的侮辱,动摇了我们的根基。

然而,在这样的时刻,我们也必须找到办法,共同面对仇恨引发的悲剧,打造一个更深刻、更强大、永远更具真正包容性的普林斯顿。

11月5日,星期一下午5点,所有大学社区的成员都被邀请聚集在第一北草坪(1879年草坪),悼念匹兹堡生命之树枪击案的遇难者。在仇恨企图使我们分裂的时候,我们需要表现出团结一致,作为一个反对反犹太主义和一切形式仇恨的集体。

此外,咨询&心理服务(CPS)是开放的,如果你需要支持。我们强烈建议你在网上预约,或者如果你急着要见某人,就直接走进去。你也可以在下班后打电话609-258-3141咨询顾问。宗教生活办公室的院长和牧师也可以拨打609-258-3047咨询。

在希伯来人的传统中,人们互相祝愿“Shalom”,意思是你好,再见,和平。我们祝愿你们所有人:愿我们每个人、普林斯顿社区和全世界都能找到和平与和谐。

在悲伤和团结中,

W. Rochelle Calhoun,校园生活副总裁
Jill S. Dolan,学院院长
Sarah-Jane Leslie,研究生院院长