分类
普林斯顿大学新闻

30人在校园入籍仪式上成为美国公民

来自11个国家的30人在周末校园举行的仪式上宣誓加入美国国籍,庆祝这个国家的多样性、自由和机会,主题发言人说,这个国家“永远有希望”。

这些新公民都是普林斯顿地区的居民,他们在公共与国际事务学院(SPIA)的亚瑟·刘易斯礼堂宣誓。

SPIA院长Amaney Jamal在周六的主题演讲中说:“美国一直致力于自由、自由和平等的共同价值观,并被这些价值观团结在一起。”“我感到自豪的是,普林斯顿大学和公共与国际事务学院也珍视这些价值观。这两所大学都促进和庆祝各种形式的多样性,并寻求成为一个欢迎来自世界各地的学生、教师和管理人员的地方。”

贾马尔讲述了她的父母是如何作为移民来到美国,为她和她的兄弟姐妹寻求更好的生活。“我的父母都因战争而流离失所,”她说。“但他们相信美国梦,而不是浪漫化、理想化的梦想,认为一切都是壮观和容易的。但美国梦是,尽管有挑战,尽管有障碍,尽管有困难和努力,美国永远有希望。”

SPIA Dean Amaney Jamal gives the keynote address.

在主题演讲中,普林斯顿大学公共与国际事务学院院长Amaney Jamal讲述了她的父母移民到美国为她和她的兄弟姐妹提供更好生活的故事。

美国公民和移民服务局(USCIS)纽瓦克区主任约翰·e·汤普森介绍了宣誓的历史,该宣誓于1778年美国独立战争期间首次在福吉谷举行。

汤普森说:“虽然在历史上宣誓效忠于一个人,一个国王、一个王后、一个封建领主,但美国的效忠誓言一直都是独特的,因为你所做的宣誓不是指向一个人。”“你们要宣誓支持和捍卫美国宪法和法律。”

典礼以普林斯顿大学无伴奏合唱团体Shere Khan演唱的伍迪·格思里的《这片土地是你的土地》开始,该团体还带领观众唱了美国国歌。

该大学负责社区和地区事务的助理副校长Kristin Appelget对听众表示欢迎。她指出,该活动是欢迎周的一部分,是市政府公共服务部门和普林斯顿公共图书馆为促进包容、团结和多样性所做的努力。

Naturalization ceremony participatns take the oath of allegiance.

在谢尔·汗的无伴奏合唱团的带领下,观众们唱起了美国国歌。

一名后备军官训练队的仪仗队队员向美国、新泽西和普林斯顿后备军官训练队赠送国旗。播放了李·格林伍德的《上帝保佑美国》的视频,以及乔·拜登总统的问候视频。

拜登说,美国是一个伟大的移民国家。他赞扬这些新公民有勇气离开自己的生活,来到一个“不仅仅是一个地方,而且是一种思想,一种人人生来平等、理应得到平等对待的思想”的国家。

宣誓就职的人来自加拿大、埃及、加纳、匈牙利、印度、巴基斯坦、俄罗斯、西班牙、叙利亚、台湾和英国。在采访中,他们表达了成为美国公民的各种情况和原因。

美国的新生活

印度的卡梅什和马哈蒂·穆提亚姆宣誓就职,他们的女儿、南布伦瑞克高中(South Brunswick High School)的学生哈西尼(Hassini)在一旁观看。穆提亚姆(Kamesh Mutyam)说,他在为公司做一个项目时持签证来到美国,并决定留下来。他现在在纽约梅隆银行工作。

“这真是难忘的一天,”他说。

克里斯托弗·格林(Christopher Green)说,他第一次从不列颠哥伦比亚省的温哥华来到美国,是普林斯顿2012级的一年级学生。他的妻子和同学阿里尔和他们两岁的女儿伊娃一起参加了典礼。格林现在是斯沃斯莫尔学院艺术史的客座助理教授。

他说,“绕了一圈”回到校园参加毕业典礼对我来说是非常特别的。

来自苏格兰的克莱尔·伯特兰(Claire Bertrand)在普林斯顿公共图书馆工作,和丈夫阿尔(Al)、孩子伊芙(Eve)和詹姆斯(James)住在普林斯顿。她说,她期待着投票。

Aarush Tripathi, 13, joins Keith Dorr of U.S. Citizenship and Immigration Services

13岁的Aarush Tripathi和美国公民及移民服务局的Keith Dorr一起带领新公民和其他观众宣誓效忠。

40分钟的节目快结束时,西温莎-普兰斯伯勒学区的八年级学生、13岁的阿鲁什·特里帕西应来自劳雷尔山的美国移民局监督移民官基思·多尔的邀请,带领观众进行效忠宣誓。来自印度的阿鲁什刚刚与他的父亲阿肖克(Ashok)和哥哥阿里汉特(Arihant)宣誓加入美国国籍,他的母亲南迪尼(Nandini)也加入了美国国籍。

贾马尔在结束讲话时提到了美国公民身份带来的深刻和改变人生的机会。

她说:“作为美国公民,我们也是世界公民。当我们在美国国内和国外搭建理解、同情和同理心的桥梁时,请不要忘记,你们现在是美国的管家。美国现在在这里和世界上都因为你们而变得更强大、更美好。”

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://www.princeton.edu/news/2022/09/19/thirty-people-become-us-citizens-naturalization-ceremony-campus