分类
哈佛大学新闻

巴考敦促学长们拥抱意外

周二下午,哈佛的毕业班学生身着黑色长袍,头戴黑色帽子,列队进入300周年纪念剧院,参加毕业典礼。这是一项为期一周的仪式,仪式内容包括诵读各种宗教传统的圣经,演唱歌曲,以及哈佛校长的演讲。

今年的活动是两年来第一次面对面的学士学位课程,有些不同。高年级学生没有进入纪念教堂,而是排着队在教堂外的座位上坐下,在哈佛大学乐队的歌声中穿行,而不是在教堂的管风琴声中——这是场地改变的原因,不容忽视。

在讲台上,校长拉里·巴考(Larry Bacow)回忆说,“整整1359天前”,他们在2018年的毕业典礼上会面,探索大学所能提供的一切。他说他永远不会想到当他做出了艰难的决定送学生回家2020年3月在传播流行病”后,两年后,在美国有一百万人死于这种病毒,我们仍将是应对公共健康危机”。

“你的班级受到的考验是其他班级少有的。你们表现出了非凡的适应力和耐心,这两项技能都将为你们毕业后的生活做好准备。基于我对你们的了解以及你们在这一刻相遇的方式,我坚信你们,就像你们的前辈一样,一定会找到自己的道路,在世界上留下自己的印记。”“我认为,在我所参与的任何一所大学的毕业班中,没有哪届比哈佛大学2022届毕业生更让我感到自豪。”

谈到他们在哈佛门外的生活,巴考敦促他的听众们拥抱意想不到的机会,他回忆起自己一些令人惊讶的职业转变。他说,当时他正在完成哈佛大学的博士学位,并计划加入华盛顿特区的卡特政府,这时他被邀请回到母校麻省理工学院,从事一份薪水较低的两年工作。后来,当他准备离开学术界时,他在麻省理工学院的系主任要求他“考虑承担主要的行政责任,启动一个新的学术项目。”然后“向前闪过35年。”他曾是哈佛大学(Harvard)总统候选人遴选委员会的成员,在领导塔夫茨大学(Tufts University)长达10年之久后,该委员会主席邀请他考虑成为该职位的候选人,当时他已“半退休”。

“如果我对这三个问题中的任何一个说‘不’,我今天就不会站在这里了。这并不是说我有先见之明、有智慧、有勇气、有勇气,这些都不是——只是我对我从未考虑过的道路会带我走向何方持开放态度。这种周游世界的方式把我带到了一些非常有趣的地方——实际上,今天站在这里,站在这个讲台后面给你们演讲,只是其中之一。

“你们也将有很多机会为自己考虑其他道路,这些道路将出乎你们的意料——甚至是不方便地出现,就像那些出现在我面前的一样。要愿意抓住这些机会,”巴考说。

为了强调自己的观点,这位哈佛大学的第29任校长指出了其他一些哈佛名人,他们选择了一条很少有人走过的路。乔里·格雷厄姆(Jorie Graham)是博伊尔斯顿大学的演讲与修辞学教授,他说自己在纽约大学读本科时曾计划成为一名电影制作人,直到一次偶然的机会,看到了t·s·艾略特(T.S. Eliot)的《j·阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌》(The Love Song of J. Alfred Prufrock)中的一些台词,让她走上了一条不同的道路。1996年,格雷厄姆获得普利策诗歌奖。

今年的哈佛艺术奖得主Rubén Blades(85岁L.L.M.)原本打算从事法律职业,直到他所在的巴拿马法学院的一位院长告诉他,为了反映这一职业的尊严,他必须放弃唱歌。布雷兹获得了17项格莱美奖和拉丁格莱美奖,除此之外,他还是一个成功的演员和政治家。

巴考还提到了19岁毕业于哈佛大学,23岁毕业于哈佛医学院,成为外科医生,但最终选择了另一种治疗方式的雷•哈蒙德。如今,他被称为雷·哈蒙德牧师,是波士顿伯特利非洲卫理公会圣公会的创始人和牧师,也是“波士顿最有影响力的精神领袖之一”。

巴考说:“无论是乔里、Rubén还是雷,都无法想象一个声音会把他们带到哪里,但他们仍然在倾听,密切关注着周围的世界,想象着如何将注意力和时间集中在哪里。”

巴考还鼓励超连接的一代关掉屏幕,与周围的世界联系,以发现那些“具有深远影响的随机事件”。

他说:“在你们离开这里的时候,请带着激情和热情拥抱这个世界。”“如果你这样做了,如果你幸运的话,有一天你也会受到意想不到的启发。”

基于19世纪哈佛大学高年级学生邀请总统为他们演讲的传统,下午的活动还包括阅读来自不同信仰传统的一系列文本,精选的圣歌和赞美诗,以及马修·一桥·波茨(Matthew Ichihashi Potts)的开场白和结语。普西牧师和普卢默基督教道德教授“2022届哈佛毕业生,你们几代人的未来取决于你们,”波茨告诉他们。“他们等着歌颂歌颂你的庆祝,那将是为了纪念你而写的。在心中感受他们的希望,追随他们渴望的召唤。”

仪式结束后,经济学专家罗桑·比什瓦卡玛在前往怀德纳图书馆的路上摆出班级合影的姿势,他说,亲自参加仪式具有特殊的意义。“这是一个时刻,一个小时,充满了反思和感激,它真的让我再次意识到我是多么感激能有机会来到这里。”

文章旨在传播新闻信息,原文请查看https://news.harvard.edu/gazette/story/2022/05/president-bacow-urges-seniors-to-embrace-the-unexpected/