分类
芝加哥大学新闻

Norman Golb, renowned scholar of medieval Jewish history, 1928‒2020

以在中世纪犹太历史和死海古卷方面的开创性研究而闻名的多语言学者、名誉退休教授诺曼·戈尔布于12月29日逝世。享年92岁。

在他的学生们的记忆中,这位在芝加哥大学当了50多年教授的老师是一位智慧、慷慨、善良和耐心的老师,他以渊博的知识而闻名于世——尤其是在对Qumran考古遗址的研究上,也就是死海古卷被发现的地方。作为一名多产的作家,戈尔布精通希伯来语和阿拉伯语,并利用他的专业知识检查第一手资料。


“诺曼是两个要求很高的研究领域的大师,一个精通多种语言的人,一个博学的猎犬,永远在寻找新的信息,”00级博士约书亚·霍罗(Joshua Holo)说,他曾是一名学生,现在是洛杉矶希伯来联合学院(Hebrew Union College)的院长和犹太历史副教授。他花了无数的时间查看世界各地的档案。诺曼有惊人的记忆力——不仅对文本有记忆,对作曲家的笔迹也有记忆。”

他的奖学金的影响扩大到他的学生。13岁的伊芙·克拉科夫斯基(Eve Krakowski)博士认为,戈布是她的智慧导师,教会了她“如何进行学术研究、研究历史问题以及与资料来源互动”。

克拉科夫斯基现在是普林斯顿大学(Princeton University)近东研究系的助理教授。“他改变了他们头脑中先入为主的观念,因为他不受学术范式的束缚。”

1980年,Golb发表了一篇开创性的论文,反驳了一个被称为艾赛尼派的犹太教派所写的在库姆兰洞穴中发现的死海古卷。相反,他认为,多个犹太团体在耶路撒冷撰写了这些卷轴,并将它们搬到了库姆兰,因为他们预计公元70年罗马人会包围这座城市


“我相信,人们记住Norm最重要的是他在《死海古卷》上的工作,”Christopher Woods说,他是苏美尔人的John A. Wilson教授,也是芝加哥大学东方研究所的主任。“这在当时是一个非常有争议和激进的想法。Norm的论点在他1995年的著作《谁写了死海古卷》中得到了最全面的阐述。寻找库姆兰的秘密。他的工作加剧了关于死海古卷起源的争论,这种争论一直持续到今天。”

戈布的广泛发现包括:皈依者俄巴底亚是12世纪最古老的希伯来音乐手稿的作者;第一个证明卡萨人皈依犹太教的文献;以及中世纪诺曼底犹太人的各种手稿。1976年,他的《中世纪鲁昂犹太人的历史和文化》(Toledot hayehudim be’ir Rouen bime habenayim)一书首次以希伯来语出版,后来被翻译成几种语言。

他的儿子拉斐尔(Raphael)说,戈布对希伯来语和阿拉伯语以及语言学的深厚知识,使他能够在学术上运用“严格的方法论”。

1985年,法国鲁昂市给戈尔布颁发了大奖章。他后来获得了鲁昂大学的荣誉博士学位和高级诺曼底地区勋章。

“诺曼是一位才华横溢的学者,他的工作被遗忘的犹太历史的中世纪的鲁昂,法国,是他的一个最重要的学术成果,“玛莎·t·罗斯说,前任院长的人文和昌西·s·鲍彻杰出服务教授近东语言和文明和OI。“然而,他的持久遗产将是他发起的让所有合格的研究人员研究死海古卷的严格运动。”

《死海古卷》在1947年被发现后的许多年里,只有少数经过挑选的学者能够对其进行研究。戈布成功地推动了对古卷更广泛的接触,开创了帮助扩大原始文本研究的先例。


1928年1月15日,戈尔布出生在芝加哥一个工薪阶层家庭。他曾在东方学院学习,1954年在约翰霍普金斯大学获得犹太和闪族研究博士学位。在费城的杜普西学院和耶路撒冷希伯来大学做博士后后,他在威斯康星大学和辛辛那提希伯来联合学院任教。

1963年,他回到海德公园,接受了一个职位,在近东语言与文明系和OI教授希伯来语和犹太-阿拉伯语研究。1988年,戈布被任命为犹太历史与文明路德维希·罗森伯格教授,他一直担任这一职务直到2015年退休。在他的退休典礼上,当时的系主任Theo van den Hout说:“你会一直提醒我们芝加哥大学的品质和原则,这些品质和原则造就了今天的芝加哥大学。”

戈尔布的妻子露丝活了70多年。她说:“我们是在大屠杀后几年认识的,因为我们都还很小,真的——我不知道诺曼的希望和梦想会把他带到哪里,但我知道的是,他和我一样,善良、慷慨和关心犹太教。”

除了露丝和他的儿子拉斐尔,戈布还留下了另外两个孩子,乔尔和朱迪斯;孙女达纳·沃温克尔(Dana Vowinckel);他的妹妹,哈丽特·贝克;两个侄女和许多堂兄弟姐妹。葬礼几乎是在12月举行的。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/norman-golb-renowned-scholar-medieval-jewish-history-1928-2020