分类
加州大学洛杉矶分校新闻

我们国家首都发生的暴力事件

校长吉恩·布洛克于1月6日向加州大学洛杉矶分校社区发送了以下信息。

和你们许多人一样,我对今天在我们国家首都所目睹的暴力深感震惊。这是对美国民主核心的攻击。两个多世纪以来,和平移交权力一直是我国政府的标志。

在加州大学洛杉矶分校,我们信奉同样的一套价值观,这些价值观支撑着我们的国家作为一个正常运转的共和国:承诺尊重彼此,即使我们意见相左,也要基于证据做出决定,使用理性辩论,而不是破坏性的暴力。在这些价值观的指导下,我们的国家将克服这一痛苦的时期。

我理解今天的暴力令人不安,也知道我们的社区已经在应对COVID-19大流行带来的压力。在您处理这些事件时,我们鼓励需要帮助的人考虑访问支持服务。加州大学洛杉矶分校的心理咨询服务(CAPS)每周7天,每天24小时为学生提供服务,电话:310-825-0768。员工咨询可以通过教职员工咨询中心拨打310-794-0245。

虽然我不知道未来会发生什么,但我知道,我们民主的力量远远大于今天试图分裂我们的势力。如果我们团结一致,在交往中尊重真理、正义和尊重,我们将为这个国家建设一个更加美好的未来。

真诚地,

Gene D. Block
Chancellor

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:http://newsroom.ucla.edu/stories/the-violence-in-our-nation-s-capital