分类
密歇根州立大学新闻

问专家:承认和尊重跨性别者的身份

Jae Puckett

流媒体服务Netflix宣布,其美国超级英雄电视剧《雨伞学院》(the Umbrella Academy)(改编自同名漫画系列)将回归第三季,Netflix的用户以及漫画和幻想爱好者都为此欢欣雀跃。此后不久,扮演万尼亚·哈格里夫斯(Vanya Hargreeves)的埃利奥特·佩奇(Elliot Page)公开承认自己是跨性别者。佩奇经常因在《朱诺》(Juno)、《盗梦空间》(Inception)和《x战警》(X-Men)系列中的角色而受到认可。

在接下来的采访中,密歇根州立大学的Jae Puckett,心理学系临床科学项目的助理教授,讨论了如何最好地承认和尊重跨性别者的身份。Puckett的研究兴趣包括与LGBTQ社区和跨性别者个人的经验合作。他们也是密歇根州立大学跨性别压力和弹性研究小组的主任。

当人们试图理解/教育自己(和他人)变性人和非二元性问题时,应该知道哪些基本的礼仪(和术语)?

首先,最重要的是尊重跨性别者的隐私,做一些自我教育的工作,不要让向你坦白的跨性别者背上负担。通常,变性人被要求去做其他人的教育工作者,虽然有些人可能想做这种教育,但这往往成为变性人为了非性别个体的利益而无偿的情感劳动。

有很多有声望的来源,人们可以在那里学习更多的基本术语、关键概念,以及从那些通过回忆录、播客或视频提供个人经历的人那里。主动接受更多的教育可以让顺性别的人更好地支持跨性别者。

我提供的第二条建议是尊重跨性别者的名字和代词。当别人叫错了别人的名字,或者别人用错了代词,或者人们使用的性别语言与一个人的身份不符时,就会发生性别误解(比如,先生、妈妈、男士、女士等)。

这是非常重要的。我想说,即使是救生。当人们对跨性别者使用正确的名字和代词时。名字不应该根据一个人的身份证或法律文件来确定。更新这些信息既昂贵又耗时,而且有各种各样的原因导致人们不能合法地更改姓名。尊重这一点的决定不应该基于某人是否合法更新了他们的信息。永远不要假设代词。除非别人直接告诉你了,否则你不知道别人的代词。如果你犯了每个人都会犯的错误,纠正自己,做一个简短的道歉,继续前进,下次做得更好。

经常发生的错误不再是错误。对我来说,这变成了故意忽视和无视跨性别者的身份。当这种情况发生时,或者当人们故意歪曲跨性别者的性别时,他们就是在伤害这个人。拉维恩·考克斯认为性别错位是一种暴力行为我认为这是一个很好的描述。如果是有意为之,这些行为都是为了直接切入他人的核心自我意识并将其带走。无意时,依然深深的痛。

研究表明,变性人经常发生性别错位。一位研究人员发现,他们的样本中有65.1%的人有时、经常或总是性别错误。美国跨性别者调查的研究发现,在外出看望家人的跨性别者中,只有大约一半的人的家人会用正确的名字和代词称呼他们。在我实验室的研究中,大约70%的样本表明,他们必须反复解释他们的性别或更正人们对他们使用的代词。考虑到性别误解是多么普遍,对非性别人士来说,重要的是要明白,这些都不是一次性经历。这种情况反复发生,甚至在一天之内发生,这种边缘化的代价是累积的。

Infographic featuring an image of a pronoun badge, which reads "Hello, my pronouns are they/them". Accompanied by text: 65.1% of trans people report being misgendered sometimes, often or always.  Introduce yourself with your pronouns as a way to normalize this practice for others if they would like to share theirs.

Finally, it is important to understand there are many challenges trans people face, and there are also many unique strengths and resilience within this community. We have to be able to hold both the hardships and the resilience of our community to acknowledge the full experience of trans individuals. This is something that really stood out to me about Elliot Page’s coming out. They directly spoke to the joy, love and pride they have in being trans, and the realities of potential targeting that also may happen due to other people’s biases and prejudice. Those hardships are imposed on trans people by others though, and the issue lies in others engaging in oppressive actions and in systems that allow and enforce this oppression. 

现在,影响跨性别者生活的问题比以往任何时候都更加明显。这是为什么呢?变性身份是“新的”吗?

这可能有一系列的原因,但我想首先说的是,变性人一直都存在,成为变性人并不是一个新的概念或经历。随着时间的推移,关于跨性别者的信息和知识肯定有所增加。这可能与互联网和越来越多的获取主流来源以外的信息有关。媒体和电视的曝光率也大幅上升,这些媒体和电视对跨性别者的描绘也更加肯定。

当你考虑你在学校学了什么或你学了谁的时候,与跨性别群体和跨性别人的贡献相关的话题往往被忽略了。因此,许多人从来没有机会听到跨性人的重大贡献,或学习跨性人的基本生活。我相信这导致了人们对跨性别者整体意识的下降,因此我们必须通过其他途径来解决这一问题。

像埃利奥特·佩奇(Elliot Page)这样的知名名人的出现,会如何影响文化/社会对跨性人的接受?你认为Page&rsquo的出柜会比其他认为自己是变性人的名人有更多或不同的意义吗?

埃利奥特·佩吉(Elliot page)的帖子很有影响力,我相信,她们的出柜这样的知名度,对其他跨性别者总体上有积极的影响,他们看到了自己的样子,确认了自己是谁。我还认为它可以在社会上产生更广泛的积极影响。有证据表明,跨性别人士的积极故事有助于建立顺性别人士的接受和意识。

一般来说,媒体的影响取决于质量,以及这些是污名化的描述还是肯定和验证跨性别者的描述。对跨性别者的负面描述是不可能完全避免的,因为它们是如此普遍。面对如此多关于变性人的负面媒体,像埃利奥特·佩吉(Elliot page)出镜和曝光率这样的经历提供了一些积极的东西。

跨性别者必须应对的一个挑战是,出柜的人会遭到强烈反对。我们以前也看到过,当凯特琳·詹纳(Caitlyn Jenner)等人出柜的时候,关于变性人的仇恨言论和负面评论可能会增多。你不用找很远就能找到这些。即使是对艾略特·佩奇的正面媒体描述也会在帖子中出现负面评论,变性人也会看到这些评论。

Infographic featuring a computer screen. Text reads: 97.6% of trans people reported exposure to negative media about trans people over the past year.

在我自己的一些研究中,跨性别参与者谈到目睹这种仇恨言论的压力有多大,以及它带来的负面后果,比如担心自己的安全、情绪低落和对未来的恐惧。但需要明确的是,这不是变性人曝光度的问题,而是那些选择攻击和延续关于变性人的负面言论的个人的问题。

佩奇之前是女同性恋,现在是变性人。为什么人们会多次出柜?

性取向和性别认同是经验的两个独立部分。随着时间的推移,人们如何定义自己的性别和性取向会发生变化。某种程度上适合一个人的标签,由于各种各样的原因,可能之后就不适合了。

以性别为例,可能是一个人对自己的看法随着时间的推移而改变,可能是他们之前没有语言来描述他们的经历,也可能是他们知道自己的性别感觉不一样,但却没有告诉别人。不披露跨性别者的身份可能是出于安全考虑或害怕被拒绝,以及个人对何时这样做的选择。

性取向对人们来说是不固定的,也会随着时间的推移而变化。对于一些变性人来说,用来描述他们性取向的标签也可能会发生变化。例如,一个性别术语在某人出柜后可能不再适合他,这取决于他的身份,或者某人被谁吸引可能会发生变化。最终,人们可以使用任何适合自己的标签来描述自己的经历,这可能会随着时间的推移而改变和发展。

人们怎样才能最好地表达他们对跨性人社区的支持?

If you view yourself as an ally, then you should be doing the actions in line with that. We need to see allyship as a verb — something you do — and less as an identity you claim. There are many well-meaning people out there who view themselves as allies simply because they may not hold overt negative beliefs about trans people, but who may not be putting in the work to carry out their allyship.

成为盟友的一个方法是回到上面列出的基本方法。对跨性别者隐私的基本尊重(例如,不要问侵入性的问题)和身份认同是一个开始。当你看到其他人没有这样做,纠正他们,花时间教育他们为什么他们的行为是有害的。正确使用跨性别者的名字和代词。如果你周围有人用错了跨性别者的名字和代词,而他们应该知道正确的称呼,你应该自己去纠正他们,而不是让这种情况过去。这里需要注意的是,你永远都不应该把跨性人告诉别人。如果他们没有向别人透露自己的姓名或代词,你就无权这样做,这可能会侵犯他们的隐私。

另一种成为盟友的方式是采取更广泛的步骤来实施变革。变性人的权利和保护不断受到攻击。主动与立法者沟通,支持跨性别政策和保护。这些法律影响着跨性别者的生活,影响着我们参与日常生活的能力,影响着我们获取资源的能力。当盟国采取这样的行动时,它可以有广泛的影响。您还可以在地方层面或组织内部采取主动。例如,你的雇主是否有一项政策,允许人们在不合法更改姓名的情况下在记录保存系统中更新姓名?这是你可以帮助改变的。

Infographic, text reads: 1.4 million+ adults in the U.S. identify as transgender, at least 0.6% of the U.S. population.

另一个大问题是使用性别包容的卫生间。作为一个盟友,你可以做一些事情,比如鼓励使用单间厕所的企业,使这些厕所具有性别包容性,而不是为男性和女性设置单独的单间厕所。你可以主张学校或大学创建多隔间的性别包容性厕所。或者,如果你生活的地方限制了公共厕所的使用,你也可以在州的层面上进行政策层面的改变。

最终,有很多方法可以成为盟友,这只是几个例子。当你承担起这件事的时候,你就是在帮助跨性别者承担压迫所带来的负担。顺性人享有的特权也保护了他们,使他们在参与同样的倡导活动时免受跨性人所遭受的伤害。


新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://msutoday.msu.edu/news/2021/ask-the-expert-recognizing-and-respecting-trans-identities