斯坦福大学将以大卫·斯塔尔·乔丹(David Starr Jordan)的名字重新命名校园设施，并采取行动，向公众提供他复杂的历史的更完整的了解，其中不仅包括他作为斯坦福大学创始校长的开创性领导，还包括他在促进优生学方面的并行领导。
乔丹大厅是心理学系的所在地，其教职员工最近一致投票要求更改雕像的名字并将其移除。(图片来源:Kate Chesley)
该大学还将从乔丹大厅的正面重新安置一座乔丹导师路易斯·阿加西的雕像。
今年夏天，一个由教职员工、学生和校友组成的委员会对该决定进行了评估。大学董事会根据校长马克·塞耶-拉维尼的建议，批准了以下步骤:
- 将乔丹的名字从乔丹大厅(目前心理学系的所在地)移除;靠近巴拿马街和校园路西的Jordan Quad和Jordan Modulars;乔丹路在斯坦福医疗中心;
- 将阿加西的雕像从约旦大厅搬到一个可以给予适当背景的地方;和
- 积极努力更好地解释约旦的遗产和贡献的全部范围，从在约旦大厅的信息牌匾开始，延伸到其他的努力，如历史展示和教育节目。这些努力的目标是确保约旦的历史不会从斯坦福校园移走，而是以一种不能简单地通过建筑名称实现的方式更充分地表达出来。
约旦(1851-1931)有着多方面的遗产。除了是一位著名的自然学家和鱼类学家，他还是一位创新的教育家和成就卓著的机构建立者，在斯坦福大学的创立和早期发挥了核心作用。他推行了更为现代的教育哲学，提倡“教育的绝对民主”和实践艺术，建立了专业体系，这在当时是一项创新。他还带领斯坦福度过了两场重大危机，一场是由利兰·斯坦福(Leland Stanford)在1891年斯坦福大学成立两年后去世引发的金融危机，另一场是1906年的大地震。
但是，正如委员会的报告所述，约旦也是优生学运动的领导者和推动力，该运动促进了基于遗产的有控制的生育，并为后来的强制绝育政策奠定了基础。约旦在人口问题上写了大量文章，并主张许多政策立场，包括反对奴隶制和帝国主义。但是，委员会报告说，他贬低了许多人口，并且在没有科学证据的情况下，强有力地阐述了种族、族裔和文化等级制度的观点。他还写了大量关于“不适宜”群体繁殖导致人口“衰退”的文章，这一观点巩固了他在优生学运动中的领导地位。
阿加西(1807-1873)与该大学没有明显的联系，他是当时的一位重要的自然学家，他还提倡多种族主义，认为人类种族有不同的祖先起源，是不平等的。
主方庭的420号建筑，当时被称为动物学大楼，在1917年以约旦命名。1902年，阿加西的雕像被放置在大楼入口上方，面向棕榈道。
“没有人是完美的，根据严格的重命名原则，只有在极少数情况下才会重新评估特征的名称以及人工制品的位置，”Tessier-Lavigne说，他指的是该校在2018年采用的一套原则。这些因素包括历史证据的强度和清晰度、个人在大学历史中的角色、个人冒犯行为在个人整体生活中的中心地位，以及大学社区对其命名特征的认同。
Tessier-Lavigne说:“大卫·斯塔尔·乔丹为斯坦福大学的创立和发展做出了不朽的贡献，这是当之无愧的。”但是，正如委员会报告的那样，乔丹对那些与我们校园社区的价值观相悖的信念和行动有着同样强大而有力的推动作用，他利用自己的总统职位推动了这些信念和行动。这两个事实是我决定支持核心委员会的建议,就像这一事实委员会推荐的操作不寻求消除乔丹的遗产,而是把它放在适当的角度和认识他的历史在我们的校园新方法。”
社区输入
7月，Tessier-Lavigne任命由教职员工、学生和校友组成的委员会来审查和报告心理系教职员工和斯坦福优生学历史项目提出的更改Jordan Hall名字的要求。心理学教授也要求移除雕像。
大卫·斯塔尔·乔丹的名字将从四个校园空间中移除，路易斯·阿加西的雕像将从乔丹大厅移出。(图片来源:达纳Granoski)
该委员会采取了以证据为基础、研究密集的过程，并以学术严谨的态度制作了一份冗长的、记录详尽的报告。它采用了前一个委员会制定的原则，即考虑以具有复杂遗产的历史人物命名校园特色。2018年的一个类似过程导致学校决定以18世纪创建加州教会系统的神父Junipero Serra的名字，重新命名部分(但不是全部)校园特色。
约旦委员会的广泛研究包括阅读约旦大量出版的著作和查阅与审查中的问题有关的主要材料的档案。它的参与工作包括社区和校友市政厅;扩展到以前的生物和心理学专业，他们的系已经占据了约旦大厅;与生物学和心理学教师以及其他遗传学和生物伦理学工作者会面;和磋商相关主题与历史学家在斯坦福大学工作。委员会还审阅了250多份书面意见。
复杂的遗产
”,因为大卫·斯塔尔在促进优生和乔丹的声望显著参与美国优生学运动在他担任斯坦福大学的第一任总统,我们相信,继续在地方社区成员荣誉他工作或学习将破坏斯坦福的价值观,”该委员会在报告中写道。“保留反对黑人平等的路易斯阿加西(Louis Agassiz)的雕像，也会损害斯坦福大学确保公平和包容的努力。”
乔丹从1891年到1913年担任总统，他利用自己作为总统和教师的身份倡导优生政策，最终导致了强制绝育，他还帮助建立了诸如美国育种者协会优生委员会这样的机构。在他的著作中，他贬低了许多种族和文化，他认为教育的有效性受到基因潜力的限制。
“虽然乔丹的优生理论肯定是建立在一个科学错误的基础上，也缺乏学术严谨，”委员会写道，“但他选择以一种会破坏平等的方式来倡导并努力将其付诸实践。”
“董事会赞赏委员会的坦率评估，并同意管理部门的决定，”大学董事会主席杰夫·雷克斯(Jeff Raikes)说。“大卫·斯塔尔·乔丹和路易斯·阿加西的遗产是复杂和困难的。这些决定需要非常谨慎和深思熟虑的研究，特别是当他们申请像乔丹这样在斯坦福大学历史上扮演重要角色的个人时。我们重视社区成员对这个过程的投入，我们希望这个过程本身能为斯坦福社区的所有人提供一个学习的机会。”
尽管改名属于总统的职权范围，Tessier-Lavigne将此事提交给董事会以获得额外批准，因为约旦对大学的历史重要性。
Tessier-Lavigne说:“继续尊重这些人物而不去质疑他们会违背我们包容的目标，大学应该追求有意义的教育项目，让我们更全面地了解他们的历史和他们与大学的关系，而不是忘记他们。”“本着大学致力于研究和发现的精神，承认而不是消除我们历史上的困难，将使我们更加强大。”
约旦和阿加西的观点的含义
委员会主席、斯坦福大学法学教授Bernadette Meyler说:“在David Starr Jordan的历史中，我们发现他对优生学的倡导和他在斯坦福大学的领导能力之间存在着令人不安的联系，有力的证据表明，他的影响力鼓励学生们将这些信念付诸实践。”“但乔丹和阿加西的影响并不局限于过去,因为这一天他们的信仰继续我们的校园上投下了阴影。很多师生表示，在乔丹的名字和阿加西雕像带有负面含义的地方呆上一段时间，感到不舒服和羞耻。”
委员会发现，特别令人不安的是，斯坦福大学的心理学系位于约旦大厅，该学系率先开展研究，证明负面预期会对表现产生有害影响，并致力于纠正这种偏见。
米勒正在和她的大学委员会的同事要求超越简单的删除名称和雕像。在他们的报告中,他们鼓励发展大学教育产品,其中可能包括增强现实、教育编程和游客中心展览。建议搬迁而不是雕像,他们指出其意象形象——著名的照片描绘了雕像的头卡在混凝土脱落后在1906年的地震和它的用途来展示地质原则。
下一个步骤
Debra Satz是人文科学学院包括心理学系的院长，她将为Jordan Hall确定一个新名字，无论是个人的名字还是基于其他考虑的名字。主方庭里的一些建筑以个人命名，其他的以学科或学科命名，还有一些根本没有命名。Satz将她的建议总统和教务长。
与此同时，大学将尽快从大楼中移除约旦大厅的刻字和阿加西雕像，大楼将以420号主方庭的编号命名。
Tessier-Lavigne将执行报告中的其他建议，包括建立一个程序，为其他以约旦命名的特征识别替代名字，如果需要的话。委员会注意到，约旦路是医疗中心地区的一条道路，与其他以约旦命名的空间相比，它没有那么突出，并建议在师范大学规划课程中更改其名称。
总统还将采取下面的步骤创建一个信息斑块在约旦大厅,和从事教育工作委员会推荐的,以确保乔丹的历史和贡献,及其与斯坦福大学的历史,表达更充分地大学社区,而不是遗忘。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.stanford.edu/2020/10/07/jordan-agassiz/