亲爱的同学们:
十月的第一个周末到了。我们希望你在雪城大学的课堂内外都能体验到乐趣。
当我们进入秋天的时候，请知道你坚持遵循良好的健康习惯比以往任何时候都更重要。随着秋天的到来，流感季节也随之而来。今年尤其令人担忧的是，流感和COVID-19有非常相似的症状，它们加在一起会对任何人造成非常危险的情况，即使是健康的年轻人。所以，我恳求你:打一针流感疫苗吧!这是快速和容易，是一件简单的事情，以保持自己和我们的校园社区安全和健康。要了解如何以及在哪里可以注射流感疫苗，请阅读Karen Nardella医生发来的信息。
玩得开心，但要注意安全!
请记住:保持健康和安全并不意味着牺牲乐趣;它只需要你继续采取必要的措施来保护你自己，你周围的人和我们的社区。你做得很好!遵循以下简单的步骤:
- 一定要戴上口罩或面罩!
- 保持6英尺的距离。
- 限制社交聚会的规模。
- 待在纽约市中心!
- 不要邀请纽约市中心以外的家人或朋友来访。
- 勤洗手。
这个周末有这么多事情要做!
记住:无论是否发生雪城大学校园大流行，都不会有无聊的时刻!以下是本周末举行的一些重大活动。和往常一样，一定要访问学校的活动日历，了解在任何特定的白天或晚上都发生了什么。
周四,10月1日
发光瑜伽
大学联会电影放映:《小妇人》
夜深人静后的橙色
10月2日,星期五
ten外来冰馆的发光滑板
大学联会电影放映:《小妇人》
“公园和娱乐”，还有S ‘mores
在电竞室庆祝中秋赏月
黑暗压力克星后的橙色:《哈利波特与魔法石》和推特推特
电影:《侏罗纪世界:堕落王国》
星期六,10月3日
第二届IceAbility
黑后橙色减压法:魔法工艺品和零食
航天飞机,命运
在克拉克保留地州立公园远足
ten外来冰馆的闪亮滑板(迪士尼之夜)
大学联会电影放映:《小妇人》
黑暗后的橙色减压法:奎考尔的比赛
《哈利·波特与火焰杯》上映后的橙色减压法
周日,10月4日
骑马
在挑战球场，天黑后的橙色
电影:《侏罗纪世界:堕落王国》
音乐和消息
在撰写本文时，我们社区的COVID-19活动性病例不到8例。这是你努力工作的结果，是你对自己和周围人健康的承诺。这仍然是最不寻常的一个学期，但我们的社区正在一起使它成为一个我们永远不会忘记的学期!
真诚地,
罗伯特·d·赫拉斯基
副校长负责学生体验
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.syr.edu/blog/2020/10/01/first-weekend-of-october-enjoy-yourself-but-stay-safe/