分类
斯坦福大学新闻

斯坦福大学的研究人员发现,芝加哥的新闻报道不成比例地贬低了黑人和西班牙人的生活

社会科学家发现,在芝加哥以黑人和西班牙裔为主的社区,被杀的凶杀案受害者得到的新闻报道要少于那些在以白人为主的社区被杀的受害者。

乔治·弗洛伊德、布伦娜·泰勒和阿贝里的去世为美国“黑人的生命也是重要的”社会运动增添了新的动力。但斯坦福大学的研究人员发现,当地新闻媒体在报道中没有将黑人和西班牙裔的生命与白人的生命同等对待。

在2016年芝加哥——美国第三大城市死亡人数最多的年份之一——的一项研究中,研究人员发现,当地新闻媒体在报道中没有将黑人和西班牙裔的生命与白人的生命同等对待。(图片来源:iStock)

斯坦福大学人文与科学学院(Stanford ‘s School of Humanities and Sciences)的社会学副教授福雷斯特•斯图尔特(Forrest Stuart)与芝加哥大学(University of Chicago)的研究人员凯利•怀特(Kailey White)和香农•l•莫里西(Shannon L. Morrissey)合作,对当地新闻机构报道少数族裔社区凶杀案受害者的方式进行了量化。

该团队聚焦于2016年伊利诺斯州的芝加哥——美国第三大城市死亡人数最多的年份之一,当时有762人死亡。这项研究发表在9月17日的《种族和种族社会学》杂志上,研究发现,在芝加哥西部和南部以黑人为主的社区中被杀害的受害者得到的新闻报道比在芝加哥北部以白人为主的社区中被杀害的受害者要少。这种不平等也延伸到了以拉美裔为主的社区,在那里,受害者比黑人社区的杀戮得到了更多的报道。

“种族是一系列历史上的、经济上的、象征意义上的,重要的是,是地理上的权力关系,在这种关系中,一些人受到侮辱,变得无权或没有权力。”

福勒斯特·斯图尔特

社会学副教授

但研究人员得出的结论是,这两类受害者通常都没有“复杂人格”,也就是说,只要提到他们作为配偶、父母、子女、兄弟姐妹或社区成员的充实生活,他们的人格就没有被涵盖在内。最近,威斯康辛州基诺沙的警察枪击受害者雅各布·布莱克的家人谈到了这件事。“我是我弟弟的监护人,”布莱克的妹妹莱特拉·维德曼在新闻采访中说。“当你说雅各布·布莱克这个名字的时候,一定要说父亲,一定要说表弟,一定要说儿子,一定要说叔叔。”

“我们都有这些使我们成为人类的共性,”斯图亚特说,“所以问题很快就变成了:谁有特权,谁有荣幸以这些方式被谈论?”

莫里西说:“我们可以假定死者都是家庭成员,他们的家人会为他们哀悼,整个社区都会受到影响。”“那么,为什么只有一些受害者会被这样写呢?是什么让记者选择花大力气去追踪一位中学老师或与邻居交谈?”

构建文章数据库

这项研究的动机是2014年警察枪杀了密苏里州弗格森的迈克尔·布朗和芝加哥的拉昆·麦克唐纳。斯图尔特开始订阅有关芝加哥各地凶杀案的新闻警报,他认为以白人为主的北部地区的枪击事件的报道方式与该市其他以少数民族为主的地区有所不同。

社会学家福雷斯特·斯图尔特(Forrest Stuart)与同事一起,对当地新闻机构报道少数族裔社区凶杀案受害者的方式进行了量化研究。(图片来源:Steve Gladfelter)

“作为一名社会科学家,我想,‘在新闻报道中量化来自不同种族和背景的人们的生活价值,并把它们放在一起,不是更有力吗?’”’”他说。

Stuart和他的同事们花了两年时间收集并手工分析了数千篇新闻文章。他们梳理了每一宗死亡案件的每一篇文章,以确定受害者的姓名、种族和性别以及死亡的时间和地点,然后将这些信息与警方的数据进行协调。

研究小组调查了来自《芝加哥太阳报》(Chicago Sun-Times)凶杀观察、《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)凶杀追踪者和现已不存在的DNAInfo数据库的2245篇关于凶杀受害者的新闻文章,以确定这些人是如何被报道的。他们考察了每个人获得的报道量,考虑了字数等因素,以及哪些文章把一个人看作不仅仅是一个受害者——一个复杂的、多维的、有家庭和社区联系的人。这些文章与芝加哥警察局的官方公共记录相互参照。

他们的分析表明,在白人为主的社区中,大约有35%的谋杀案受害者可能是复杂人格的受害者,这一比例是黑人为主的社区(17%)和西班牙裔为主的社区(18%)的两倍。此外,白人居多的凶杀案受害者比黑人居多的凶杀案受害者平均多收到450字的短信。研究人员发现,在新闻报道中,黑人受害者的名字有时会拼错或字母颠倒。

芝加哥大学社会学博士生莫里西说:“即使只是阅读新闻文章,人们谈论受害者和社区的方式也有明显的不同。”“这份报告很好地提醒了我们,贫富差距是在社区和社区层面上存在的。”

新闻报道的差异

跨种族受害者平均有2.8篇报纸文章被报道,平均有3.8篇关于白人受害者的文章,2.8篇关于黑人受害者的文章,2.6篇关于西班牙裔受害者的文章。“并不是所有的产品——即使是同一个人的产品——都是一样的,”斯图亚特解释道。“一个人的名字出现在一篇文章中,并不意味着这篇文章有相同的本质。”

研究人员区分了两种文章,一种是简单地在周末回顾杀人案时列出受害者的文章,另一种是更细致的文章,试图捕捉个人的生活。

“有其他文章尤其是受害者从白人社区记者做采访,家庭成员,朋友,老师,教练,与各种各样的人在受害者的生命,他们提供报价,”怀特说,一个四年级的博士生的社会学芝加哥大学。“他们用非常不同的方式来谈论受害者,就像这个复杂的人,有价值,被社区、家庭成员和朋友想念。”

研究人员在研究中承认了一个重要的警告:芝加哥仍然存在严重的种族隔离。在芝加哥2016年的谋杀案中,只有4%的受害者是白人,而且很少有谋杀案发生在黑人居多的社区。同样,只有少数黑人受害者在白人居多的社区被杀害。他们还承认,他们的研究只针对一个城市,在美国不同地区,以及在郊区和市中心,结果可能会有所不同。

但据研究人员称,在芝加哥这个几乎三分之一是白人、三分之一是黑人、三分之一是西班牙裔的城市,新闻报道中的种族差异依然存在,即使在控制了每个社区独特的杀人率后也是如此。他们强调,他们的研究表明了解社区一级地方的种族化和贬低少数民族生活的循环的重要性。

“种族不仅仅是你的外表颜色,”斯图尔特说。“种族是一系列历史上的、经济上的、象征意义上的,更重要的是,是地理上的权力关系,在这种关系中,一些人受到侮辱,变得无权或没有权力。这些都是统治系统。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.stanford.edu/2020/09/21/homicide-victims-black-hispanic-neighborhoods-devalued/