我的办公桌上放着一个小的叠片盒子，上面装饰着露丝·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg)法官在54年的照片，照片上的人穿着独特的蕾丝衣领。这句话对我来说特别有意义，因为我是一个足够幸运的人，经常在这个发生事情的房间里，在这个房间里做出决定。虽然这句话是众所周知的，但是很多人忘记了这句话的第二句话，“女人不应该是例外。”这就是我每天都在提醒自己的:女性不应该成为领导职位的例外，有色人种也不应该，任何历史上被排斥的群体也不应该。
大法官鲁思·巴德·金斯伯格(Ruth Bader Ginsburg) 54年的演讲“从布鲁克林到法官席:对话”(From Brooklyn to the Bench: A Conversation)，这是埃兹拉·康奈尔大学(Ezra Cornell Circle) 2104年招待会的一部分。
这是金斯伯格大法官在她的整个成年生活中为之奋斗的目标。再次引用她的话:“我们不应该停止追求自己的才能，不应该停止为社会贡献自己的力量……因为我们属于一个历史上一直受到歧视的群体。”
在她对公平的坚定追求中，在她的愿景的驱动下，每个人都能够发挥自己的才能，用它们来帮助修复世界，我把金斯伯格法官看作是我们康奈尔理想的化身。最明显的是她对我们“任何人”的精神的承诺。其次是她对公共服务的不懈奉献——当然是她自己的，还有她对其他人能做什么的愿景:她为每个人“为社会做贡献”的权利而奋斗。还有她的无情和执着——我在很多康奈尔学生身上都能看到，尤其是当他们面对我们目前的挑战环境时。
金斯伯格大法官知道，有意义的改变需要非常艰苦的工作，需要很长一段时间才能完成。这需要你愿意倾听，甚至欣赏那些与你意见相左的人。我一直觉得金斯伯格大法官和斯卡利亚大法官之间的亲密友谊不仅令人感动，而且发人深省，显示出他们尊重和倾听不同意见的能力。他们甚至在司法解释的基本问题上都持截然相反的立场。与此同时，有意义的改变需要既愿意反对别人，又愿意认真解释自己的反对，金斯伯格大法官在她的最高法院异议中经常这么做，这些异议产生了影响，并将在未来继续产生影响。有意义的改变需要一定程度的乐观。很难想象金斯伯格大法官会对改革的缓慢步伐，以及她不得不频繁地写那些反对意见感到沮丧。然而，再一次引用她的话，她建议我们不应该“被愤怒、嫉妒、怨恨等情绪分心”。这些只是消耗精力和浪费时间。”
今年2月，我非常荣幸地在金斯伯格大法官的会议厅与她会面。我们计划在春天晚些时候举行一次活动，我将在康奈尔校友的面前采访她。不幸的是，几周后，冠状病毒开始席卷美国，而该活动不得不推迟——现在是永远推迟。但我将永远记得那次会见，会见的是一位身材娇小、安静但却无比强大的女性。她是许多人心目中的英雄，在我看来，她代表了作为一个康尼利亚人的意义。安息吧，RBG。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/09/pollack-ginsburgs-unwavering-pursuit-equity-embodied-cornell-ideal