布朗欢迎更多的学生来宿舍，开始有限度的亲自指导

罗德岛州普罗维登斯[布朗大学]——随着罗德岛州公共卫生状况的改善，以及新冠肺炎检测项目在其校园内的初步成功，布朗大学将于10月向更多学生开放其宿生宿舍，并恢复一些小班的本科教学。

二年级的学生,低年级和高年级的学生谁希望重返校园学生宿舍将会允许这样做于9月18日至20日,此时他们将受到一个强制性的14天“静默期”开始前一些面对面的本科类少于20名学生从周一开始,10月5日。

这一决定是布朗大学在2020-21学年秋季学期欢迎学生重返校园的阶段性举措的一部分。布朗在八月初宣布，在公共卫生条件允许的情况下，从今年开始，本科学生的教学将会是远程的，而在十月将会转向一些面对面的课程。

许多布朗大学的毕业生和医科学生在今年夏天或八月份来到学校，他们将在今年秋天继续他们的教学。

布朗大学校长克里斯蒂娜·h·帕克森、教务长理查德·m·洛克和负责财政和行政的执行副校长芭芭拉·切尔诺在9月10日的一封信中向布朗大学的社区传达了增加校园运营的决定。一天前，所有的本科课程都是远程授课的。

“过去几周,我们继续与公共卫生专家咨询,密切监控在校园公共卫生数据和全国水平,并参与广泛的分析,其他几个重要的因素影响我们的能力,保持棕色的社区和更大的普罗维登斯社区安全,”帕克森,洛克和Chernow写道。他说:“从疫情爆发的第一天起，你们已经多次听到我们说，我们社区的健康和安全是我们的首要任务。我们也相信，我们的学生将受益于一个繁荣的大学环境。”

他们指出，决定邀请更多学生回校的关键因素包括可靠的COVID-19检测项目和快速可获得的结果、校园内COVID-19病例数量少、隔离和隔离空间的可用性以及罗德岛州病例的积极趋势。

布朗的高级管理人员写道:“我们和其他高等教育领域的领导者都很清楚，考虑到疫情的发展轨迹和最终疫苗广泛分发的时间表，这个国家的公共卫生状况在很长一段时间内都不会接近‘正常’水平。”“然而，就我们自己的校园而言，布朗大学和罗德岛大学目前所经历的一系列条件，可能是最有利于吸引更多学生重返校园的条件之一，我们可能会经历长达一年的时间。”

8月24日，布朗大学在秋季学期推出了一项常规的无症状测试项目，强制要求在校园内的员工、住在宿舍或普罗维登斯地区的学生进行无症状测试。此后完成了14000多项检测，检测阳性率仍低于0.2%，布朗仅使用了其隔离和检疫能力的一小部分。

帕克森、洛克和切尔诺写道:“值得注意的是，自大流行爆发以来，以数据和公共卫生为基础的方法已经推动并继续成为有关行动的每项决策的基础。”“整个学期，我们将密切关注校园和罗德岛州的公共卫生状况，并随时准备对校园活动做出调整。”

为了指导校园活动级别的决策，布朗成立了一个COVID-19校园活动级别审查小组，该小组将允许学校根据公共卫生形势的需要，从一个级别的校园活动迅速转移到另一个级别。该大学还创建了COVID-19公共仪表板，每天更新布朗社区的无症状检测阳性等信息。

即使一些有资格开始的亲自教学，教师也可以选择远程教学，包括一些小型课程，所有的本科生都可以继续选择远程学习。本科生和研究生的所有课程都将适应远程学习。

致布朗社区的信件全文如下，并发布在大学的“健康布朗2020”网站上。

* * * * *

决定2020年秋季剩余时间的计划

亲爱的布朗社区成员们:

我们写信是想告诉你我们在布朗大学秋季学期剩余时间的计划。大家知道，今年8月我们宣布，根据新冠肺炎疫情的公共卫生形势，学校将采取分阶段的方式，让本科生重返校园。我们写信告诉大家，我们已经决定进入下一阶段，邀请剩余的本科生(二年级、三年级和四年级)来校园，并于10月5日开始亲自上本科课程。在这封信中，我们为这一决定提供了依据，同时也为学生和员工提供了相关信息。

在过去的几周里，我们继续咨询公共卫生专家，密切监测校园和全州的公共卫生数据，并对影响我们保持布朗社区和大普罗维登斯社区安全能力的其他几个重要因素进行了广泛的分析。从疫情爆发的第一天起，你们就多次听到我们说，我们社会的健康和安全一直是我们的首要任务。我们也相信，我们的学生将受益于一个繁荣的大学环境。

我们和其他高等教育界的领导者都很清楚，考虑到大流行的轨迹和最终疫苗的广泛分发的计划时间表，这个国家的公共卫生状况在很长一段时间内都不会接近“正常”。然而，就我们自己的校园而言，布朗大学和罗德岛大学目前正在经历的一系列条件，可能是最有利于让更多学生重返校园的条件之一，我们可能会经历长达一年的时间。

过去几周，我们看到罗德岛的公共卫生状况有所改善。随着全州参与检测的人数增加，新病例数量继续呈下降趋势，同时全州的检测阳性率也在下降。

我们在布朗大学的无症状COVID-19常规检测项目也取得了良好的经验。自8月24日起，该项目已强制执行，适用于所有获准进入校园的员工以及居住在宿舍或普罗维登斯地区的学生。本科生每周要考两次。到目前为止，学生在考试中呈阳性的比例非常低——约为千分之一，或测试阳性率为0.10%。对员工的检测阳性为0.05%。此外，在大多数情况下，测试结果在一天内返回。

目前隔离和检疫室使用率低也是一个主要考虑因素。我们知道，正如我们在普通人群中看到的那样，我们必须做好准备，应对COVID-19阳性病例群集的强烈可能性。但该校目前仅利用了其隔离和隔离能力的一小部分，而且迄今为止，违反COVID-19校园安全政策的情况非常少。研究生和医学院的学生已经在校度过了整个夏天，而大多数本科生在校时间只有几周，我们感到鼓舞的是，他们已经强烈地表现出了维护大学社区和大普罗维登斯社区安全的愿望。

在这种情况下，我们决定进行第二阶段的活动，欢迎学生到校和亲临指导。研究生课程将于9月16日亲自开始，希望返回普罗维登斯的二年级、三年级和四年级学生将被允许从9月18日开始返回，届时他们将被强制进入静默期。为期14天的隔离结束后，10月5日这一周将开始对本科生进行面对面的指导。根据今年的三学期模式，所有在秋季学期入学的本科生都可以选择返回普罗维登斯或远程学习，所有本科生和研究生的课程都将适应远程学习。

关于这一阶段的重新开放将如何影响学生，教师和工作人员的广泛信息在这封信之后。请务必阅读这封信以及附件的全部内容，以了解远程办公、学术、居住生活、COVID-19测试以及各种校园服务、政策和协议的详细信息。

需要注意的是,基于数据和公共健康的方法推动和继续形成每一个决定的基础操作大流行爆发以来,反映在搬到这分阶段方法欢迎学生重返校园,面对面指导,造成卫生指标和测试的时间和预防资源来改善。整个学期，我们将密切关注校园和罗德岛的公共卫生状况，并随时准备对校园活动做出调整。

为了指导这一决策，布朗成立了COVID-19校园活动级别审查组，使我们能够根据公共卫生形势的需要，从一个校园活动级别快速转移到另一个校园活动级别。我们还创建了COVID-19公共仪表板，每天更新布朗社区的无症状检测阳性信息。

我相信你们都知道，到目前为止，全国各地的学院和大学都成功地回到了现场教学。我们欣慰地看到，我们的一些同行机构拥有与布朗类似的检测和公共卫生计划，情况良好，这表明，我们有可能学会与一种病毒共存，不幸的是，这种病毒可能会伴随我们一段时间。

在很大程度上，这学期将如何展开取决于我们自己。布朗已经做好了广泛的准备，通过其全面的检测和接触者追踪项目，以及增加清洁和安全规程来支持社区的健康。但是，仅靠这些措施并不能阻止病毒的传播。布朗社区的所有成员都应该承担起个人责任，遵守公共卫生指导，包括戴口罩、保持社交距离和增加清洁。我们必须互相关心，关心所有那些生活将会受到我们行为影响的人。我们都必须做好准备，在我们的社会生活中做出牺牲，以保护布朗和更大的社区，并有一个成功的学期。

无论你是选择在布朗大学学习还是远程学习，我们都期待着这一学期的学习，它能让你在智力上投入，在社交上支持你。

真诚地,

克里斯蒂娜·h·帕克森，
校长理查德·m·洛克，
教务长芭芭拉·切尔诺，财务和行政执行副总裁

更新下一阶段的校园运作及开始亲自指导

当布朗大学进入下一阶段增加校园运营，包括提供现场指导时，请回顾以下几类来自整个大学的运营更新:

• 远程办公和“重返校园”计划
• 学术(适用于学生、教职员工)
• 学生居住生活
• 对学生和员工进行COVID-19检测
• 旅行政策和检疫
• 校园服务(餐饮、图书馆、书店、邮件、接送、停车)
• 访客，编程和活动

远程办公和“重返校园”计划

即使是在向面对面教学发展的同时，学校也希望那些能够远程工作的人继续这样做;这对于促进一个健康的大学环境至关重要。所有能够远程完成工作的正式员工的远程办公将持续到2020年12月23日秋季学期结束。

然而，随着学生人数的增加，增加校园运营可能会影响到跨办公室和部门制定计划，以确定哪些员工能够远程工作以履行他们的职责，哪些员工可能需要定期或偶尔在棕色办公场所工作。学术和行政单位应该评估他们的运作，以确定向更多校园运作的转变是否需要重新评估员工的指定和/或重新提交返回校园计划。

尚未提交工作计划(包括校内及远程人员配备需求)的单位，应检视重返校园计划及指引网页。如果计划需要更新，请向页面上所列的相关委员会提交一份附录，其中包括任何必要的调整。部门领导应该继续遵循指导方针，根据员工工作分配的性质管理他们的时间表。

学生就业:

秋季学期的学生就业机会将主要以远程方式提供。也会有有限的面对面的机会。对工作感兴趣的学生可以在工作日寻找学生工作机会。有关学生就业的问题可以直接提交到[email protected]

学者

大学开始亲自授课的分阶段方法并不影响布朗的三学期校历计划。2020-21学年的校历已经上线，2020年秋季针对本科生和研究生的远程和混合教学的学术政策现在也发布在了健康布朗的网站上。

本科生:

如前所述，所有的本科课程都将远程教学，直到10月5日那一周。9月9日(周三)，远程上课开始，并将在9月18日至20日的下一阶段学生入住期间以及新到校学生的安静期继续远程上课。在逐步恢复校园运作期间，所有入住校园的本科生，不论何时抵达校园，均须享受14天的安静期。在10月5日的那一周，混合型本科课程可能会开始见面。

9月份重返校园的学生可以向学术咨询主任寻求帮助，以便在入校和安静期间安排课程。

研究生:

对于选修2000年以下课程的研究生，如果这些课程被列为混合型课程，他们将远程会面，直到10月5日，然后将按照原来的混合型课程继续上课。在9月15日研究生静默期结束后，编号为2000及以上的全部研究生课程将根据其在[受电子邮件保护]中的指定，以混合或在线形式继续进行。

秋季教学的研究生在10月5日那一周之前将继续完全在线教学。此后，本科课程将恢复目前计划的授课模式(混合或在线)。如果你是助教，研究员或独立讲师，你可以选择继续整个学期的远程教学。

相当数量的研究生已经获准在校园里学习。包括研究生校园研究已获批准的实验室,毕业的学生表示,他们的位置状态是“校园”(这包括学生在实验室里,学生正在混合课程或教学混合课程和远程没有选择这么做),和研究生通过批准部门批准访问部门空间重返校园的计划。

医学生的:

沃伦·阿尔珀特医学院(Warren Alpert Medical School)的一年级和二年级学生自8月初以来已经成功地参加了一系列在线课程和必修课程。在积极报名的见习学生中，有100%参加了全校范围的COVID-19检测和症状跟踪项目。

教师、教员和工作人员(包括博士后):

远程/混合/现场教学:由于我们欢迎学生在10月5日那周开始现场教学，我们预计提供一些不超过20名学生的混合课程。提醒一下，所有20名或以上学生的课堂和小组会议都必须在线。

计划亲自授课或提供一些亲自授课组件的混合教学的教师和教师可以在教学前访问指定的教室，通过与数字学习和设计团队(email protected)联系。教师们可以选择在线授课，也可以选择在学期的任何时候这样做。此外，由于许多学生在远程学习，所有的课程都必须为远程学习者提供在线教学而设计。在线课程可以异步提供，也可以同步提供。

实验室和表演课程:作为秋季计划的一部分，教务长办公室要求所有涉及到现场教学的实验室、工作室和表演课程制定安全指导计划。请查看以下来自教务长Richard M. Locke的备忘录，以了解实验室课程和性能/工作室课程的流程细节:安全指导:性能/工作室课程和安全指导:实验室课程。

对教与学的支持:有大量资源可从数位学习中支援网上教与学。设计团队。秋季锚定课程专为计划在春季和夏季授课的教师设计，从10月19日到2020年11月20日，为期五周。更多信息和申请，请参阅谢里丹中心网站。对于寻求在线课程额外支持的教师，请联系[email protected]和/或[email protected]获取信息。

研究:研究活动仍处于恢复研究的第二阶段。有兴趣更新第二阶段计划以反映任何人事变动的主要研究人员应遵循恢复研究设施工作的原则和程序:第二阶段指南，其中包括确保研究实验室健康和安全的重要信息，以及本科生参与实验室的参数。

学生居住生活

所有本科生:

所有将住在普罗维登斯地区的学生，无论你住在校园内还是校外，都将被要求阅读并签署《关于COVID-19社区健康和安全要求的学生承诺(学生承诺)》;完成在线教育模块;并遵循一套入住前的要求和建议。

您还将遵守布朗大学的COVID-19校园安全政策，在普罗维登斯地区期间必须参加COVID-19测试项目，包括抵达普罗维登斯后必须进行的测试。这些都是对学生健康和福祉以及布朗和普罗维登斯社区的必要保障。

未能遵守健康和安全需求中包含学生的承诺(包括但不限于戴口罩、社会距离、测试、接触者追踪,并限制大小的社交聚会——所有与会者特别是主机是否打开或关闭校区)将是一个违反了准则的学生。违规行为将通过COVID-19学生行为程序进行处理，并给予处分，包括开除学籍和停学。

更改计划并愿意在普罗维登斯地区以外的地方居住和学习的学生，必须从他们的布朗地址发送电子邮件到[email& 160;protected]，要求更改学习地点。这个请求的最后期限是美国东部时间9月14日星期一下午5点。我们特别鼓励健康状况可能属于高危类别的学生选择这一选项。当您的学习地点被更新后，您将会收到一封确认邮件。选择偏远地点学习和居住在普罗维登斯地区的学生将违反学校的规定，并可能危及自己和他人的健康和安全。不诚实的学习地点将被列入学生的行为程序，可能的处罚包括停学。

返回校园居住的本科生:

为了收集分配住宿所需的信息，住宿生活办公室之前联系了将住在校园宿舍的学生。这一消息将于9月7日公布。展览将于9月18日(周五)和9月20日(周日)举行。当您收到您的住房分配时(不迟于美国东部时间9月15日星期二晚上11:59分)，您可以选择这三天中的一天。详细的到达信息将与此通信提供。所有学生将被要求遵守14天的安静期，这包括你将被要求留在宿舍的一段时间，除了接受COVID-19测试、接受预约医疗服务或领取食堂餐食。所有返回校园的学生，不论抵港前的测试情况(包括抗体测试)及离校地点如何，均须遵守安静时间。

返回校外居住的本科生:

住在校外的学生将在抵达普罗维登斯后不久接受布朗的首次COVID-19检测。如果您还没有提供您的到达日期，您将很快被要求这样做，以参加布朗COVID-19检测。

非在校学生必须遵守州规定的14天隔离要求，这是针对从美国境外和国内某些州进入罗德岛的人。你有责任根据你的情况及时了解国家的指示，并据此计划你的到达和隔离。这可能包括在抵达罗得岛后完成符合州外旅行检疫和检测要求的证书，以及完成州外旅行筛查表。

从9月18日到10月4日，校园里的大多数学生都将度过这段安静的日子。在此期间，住在校外的学生不得在校园内住宿。校外学生任何时候都不允许进入宿舍。

对学生和员工进行COVID-19检测

随着校园社区成员的增加，一项不考虑个人症状的常规检测计划将继续对识别和预防新型冠状病毒在最早阶段的社区传播至关重要。获准返回校园生活、学习或工作的学生、教职员工，必须在学校确定的时间和日期接受COVID-19检测。

所有接受强制检测的社区成员在抵达校园后将接受初步基线检测。基线测试后，这些人将每周接受一次或两次测试，具体取决于他们可能与他人经常接触的次数。关于学生和雇员测试频率的信息可以在健康布朗网站的学生和雇员测试页面上找到。如果您被要求参加常规检测项目，您将在到校前收到一封电子邮件，告知您如何参加、安排首次检测以及每天跟踪任何症状。

除了常规检测程序之外，布朗还为任何出现COVID-19症状的人提供了指导。任何有症状的人应立即自我隔离，限制与其他人的接触，远离校园，包括进行常规检查。为安排症状检查或协调护理，学生应致电401-863-1330或[电子邮件protected]联系健康服务部门。员工应联系其初级保健提供者，并通知大学人力资源(电话:401-368-4828或[email protected])。

旅行政策和检疫

任何来自罗德岛以外地区的学生、教师或工作人员(或离开布朗返回的学生)必须遵守州规定，在个人居住地以外进行活动之前可能需要进行14天的隔离。对于已完成隔离或未被要求完成隔离的布朗社区成员，布朗关于校园外旅行的指导方针将在任何特定时间由校园活动状况水平决定，同时还有布朗关于高风险和限制旅行的政策，这些政策仍然有效。

截至2021年1月3日，布朗暂停了学校组织、赞助或支持的所有国际和国内旅行活动。这适用于所有本科生和研究生、医学院学生、教职员工(除非有例外)。这不仅包括航空旅行，还包括由教职员工或学生为学术或其他目的组织的当地实地考察旅行。我们敦促所有社区成员避免不必要的个人旅行，尽量减少校外活动。

本科生旅游:

只有在紧急情况下并经批准的情况下，本科生才允许到州外旅行，除非秋季学期学生必须离开校园。本科生在普罗维登斯的旅行将根据当前校园活动状况水平进行指导，如访问医疗提供者、商业机构和其他当地目的。更多详情可在健康布朗网站的校园活动状态和旅行政策页面上获得。

校园服务

餐饮和食物:

已经结束安静期的大学生:从9月16日开始，已经在校并完成了规定的安静期的计划用餐的学生将可以进入两家餐厅取餐:Verney-Woolley和Andrews Commons。安德鲁斯需要通过Get Food应用程序点餐。

刚到大学的本科生:对于刚到大学开始安静生活的学生，餐厅将提供多个送餐/取餐地点，以便取餐后带走。接送地点将根据住宿地点的远近而定。学生将从住宿生活中收到这些信息和他们的房间分配。

研究生和员工:秋季学期开始时，教职员工和研究生可以在斯蒂芬·罗伯特62校园中心的蓝屋(Blue Room)享用饭菜。布朗学院俱乐部将继续为俱乐部成员提供“布朗到餐桌”的路边小货车项目。参观餐厅时必须遵守安全指南。

图书馆服务:

图书馆将在预约的基础上开放空间，为去密集的个别学生作业提供空间。从9月16日开始，研究生和医学院的学生可以使用，本科生从10月5日开始可以使用。此外，图书馆继续以以下方式支持教师和学生:

• 课程和学术资料的数字访问
• “外带”订购和流通实物
• 远程咨询图书馆的专家

布朗书店:

布朗书店定于9月16日开始营业。在遵守所有健康和安全规定的前提下，学生们结束安静期后将能够亲自进入商店。新到校的学生要到10月5日安静期结束时才能亲自使用书店。书店正在制定计划，处理在线订购的课程材料，并将其送到学生指定的取餐地点。

邮件服务:

从9月16日起，经批准进入校园的大学职员以及已经完成相关隔离或安静期的学生的邮件服务将开始开放。该大学正在开发各种选项，以支持符合健康协议的当面客户，以及将遵守安静时间和无法亲自访问邮件服务的新到校学生。这些学生的课程材料和关键包裹将被送到他们指定的取餐地点。

航天飞机:

使用穿梭巴士服务的乘客必须遵守健康协议以保证安全。目前布朗大学所有的班车路线都已全面开通，学校可能会根据学生的居住地扩大班车服务。如果更多的学生搬到珠宝区，白天的连接路线将被修改以适应栗宝街。此外，布朗可能会增加一个快速的周末和晚上固定路线，为那些生活在该地区。更多信息可以访问交通和停车服务网站。

停车:

目前，任何来到校园的布朗大学员工都可以把车停在任何大学的地面停车场上，但普罗维登斯市规定的租用的街道停车场除外。随着越来越多的员工返回校园，停车场开始拥堵，我们将恢复正常的停车许可系统。

访客，编程和活动

游客:

大学最近更新了2020年秋季的限制，包括来年接待非学位访问和交换生、访问教师和研究人员以及一般访客。要了解更多信息，请访问健康布朗网站“校园生活”部分的“访问校园”页面。

编程和事件:

我们的期望仍然是，大多数活动和编程将在秋季学期提供虚拟。任何在现场计划的小型集会都必须遵守大学安全规程和罗德岛卫生部在允许的人数、社交距离、面部覆盖物的使用等方面的指导原则。此外，还可在“健康棕色”网站查阅校园活动状况水平，以获得准许活动的指导。对于学生来说，课外活动的指导方针正在由学生活动办公室进行持续的审查。