9/4:宾夕法尼亚州立大学更新COVID-19仪表盘上一周的测试结果

大学公园,爸爸。今天(9月4日)，宾夕法尼亚州立大学在其COVID-19仪表板上公布了8月28日至9月3日这一周的冠状病毒检测结果。

学校已经开始追踪所有病例的接触者，所有受影响的人——所有学生——都被隔离在校园内的东景露台、家中或校外合适的单人住所。目前在指定的隔离和检疫区域还有足够的空间。尽管如此，大学领导们还是很关心这一数字的增加，尤其是在劳动节周末之前，以及这一趋势继续下去对继续在校学习的影响。

宾州州立大学校长埃里克·j·巴伦(Eric J. Barron)说:“我们知道病毒就在这里，我当然对我们看到的数字和趋势感到担忧。”“我们控制阳性病例传播和增长速度的能力至关重要。下周，我们将评估周末假期后的数据，并决定是否需要在大学公园采取缓解措施，包括临时或持续的远程学习。”

巴伦再次呼吁学生和员工留在自己的社区:“现在是时候加强伪装和社交距离的努力了。我们不应该在劳动节的周末离开城市，也不应该有外地的客人来拜访我们。我们不能参加社交聚会、聚会或烧烤。”

“这是一个非常关键的时刻，”生物学副教授、流行病学家马特·法拉利(Matt Ferrari)说。“重要的是，尤其是学生，如果可能的话，只和室友进行密切的社交活动。这不是邀请朋友或拜访其他公寓的时候。不要参加与家人以外的聚会;外出时戴上口罩，保持距离。幸运的是，看来我们可以期待好天气和户外活动的前景。徒步旅行，骑自行车——但要与他人保持距离，并戴上口罩。我知道这很难。然而，这些步骤可以减缓传播，并产生真正的影响。”

这所大学改变了它的两个测试项目的名称，以更清楚地反映参加测试的人口。以前所谓的“症状测试”现在被称为“按需测试”。

大学卫生服务部(UHS)高级主任Robin oliverv – veronesi博士说:“按需小组包括正在经历COVID-19症状的学生以及担心可能接触新冠病毒的无症状个体的检测结果。”“对于那些有症状的人，我们看到他们大多局限于轻度到中度的症状，如低烧、咳嗽和肌肉疼痛。”

按需测试的结果会由大学保健处直接送交卫生署。结果在个人当前所在的邮政编码中报告。

“无症状检测”现在被称为“随机筛查”，包括该校COVID-19随机监测检测项目的检测结果，校际田径系对学生运动员的检测结果，以及通过“弹出式设施”进行的针对性检测结果。员工随机筛选将于9月8日(周二)开始，不过之前也有过一些志愿者测试。在随机筛选中，使用来自LionPATH和该校的中心人员注册表的数据，学生被随机选中参加监视测试项目。在选择过程中，没有使用包括种族、民族、出生地和性别在内的人口统计数据。

随机筛选测试的结果由与该大学合作进行测试的供应商送到卫生部。当验证时，联邦校园数据将添加到仪表板中。

大学官员正在继续跟踪目前的趋势，并持续监测地方、州和国家疾病数据，并遵循州和地方卫生官员的指导。根据这项指导，并与学院流行病学、医学和公共卫生方面的专家协商，大学准备在必要时调整其做法。

为了在秋季学期继续进行校内学习、工作和其他活动，所有校区和邻近社区的学生、教职员工必须尽自己的一份力量来限制COVID-19的传播，并支持“戴上口罩或收拾行装”的努力。校方呼吁大家戴口罩，保持社交距离，完全避免大型聚会。

有关宾夕法尼亚州立大学应对冠状病毒大流行的最新情况和信息，包括常见问题和针对学生、教职员工的具体信息，请访问virusinfo.psu.edu。