亲爱的同学们、教职员工们:
今天，美国移民和海关执法局发布了针对新留学生的新指南。我们认识到这些变化的政策继续给我们的国际学生社区带来不必要的焦虑、恐惧和挫折。然而，这一指令不应该对我们的雪城大学学生产生重大影响。
该指南特别建议，如果新的国际学生的学业完全是在网上完成的，他们将被禁止前往美国。目前，我们99%的本科学生在这学期除了一些在线课程外，还参加了现场或混合课程。我们的学术顾问将与我们的学生一起工作，以确保任何新的国际本科生都有足够的面对面的课程，以满足ICE的要求。根据事先的指导，目前在美国的国际学生可以在美国学习，而不考虑他们的课程。
我们还将努力确保所有新的国际研究生都能获得面对面的课程。新研究生将与导师或研究生研究主任一起回顾他们计划的课程，以确保他们的课程符合要求。
今天的指导确实提供了一个保证:如果雪城大学在开学后从住宿式、面对面/混合学习过渡到在线学习，国际学生将不会受到惩罚，也不会被迫离开美国。
我们为国际学生提供了大量的资源。我们鼓励认为自己可能受到本指南影响的学生联系国际服务中心([email protected]或315.443.2457)。
真诚地,
刘约翰:临时副校长、教务长
阿曼达·尼克尔森
临时副高级副总裁，招生和学生体验部
Peter Vanable
院长，研究生院
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.syr.edu/blog/2020/07/24/ice-issues-new-international-student-guidance/